[譯文] 橘さん家ノ男性事情[後記](有雷)

看板AC_In (裏洽 18+動漫)作者nakibasara (nakibasara)時間14年前 (2012/01/03 23:51)推噓8(8推 0噓 4→)

留言12則, 9人參與討論串1/1

橘さん家ノ男性事情後紀首先先感謝讀完此本書，購買此本書的人們，謝謝你們這次..真的是拼了命了也因此，整體收尾有點來不及ORZ 這次的故事，跟過往的作品比較起來格局稍微大了點 (テンション高め不太知道怎麼翻) 因為初期印象設定是「三位女主角在同一個場所被同時上」在這點個人希望上的設定是「熟女、大姐姐」「爆乳」「跟按摩有關係」混合起來就是這次的故事了但是加入太多因素跟自己能力的不足(故事跟繪) 讓人感到比較難以理解的地方可能會比較多由於夏＞冬時間上緊湊了點在草稿描繪上沒有過去嚴謹也是很大的一點不過關於這點好像每次都會變成這樣，到最後都會變成反省的地方然後下次延續下去… 雖然有想過如果只畫兩個女主角的話或許會比較簡單不過三個人這初期設定上怎麼樣都不能變動ˊˋ 有關於橘家今後的故事，目前算是暫時告一段落，目前有預定要畫出在移動後，沒有畫出的地方大概會精華成20頁左右的本。但是，因為在明年(今年)已經有很多計劃了有可能會花上春天加上夏天才有可能會完成……ˊˋ 剩下就是雖然不是當初具體的計畫，不過當初有想過要畫「if 如果男性們不著急，慢慢的好好全套按摩篇」「if仲居沒有照著男子們的計畫，全部下安眠藥篇」「if 下的不是安眠藥而是讓興奮劑加倍為了讓身體散熱而外出被搭訕篇」「這次故事後的O年後橘家的男性事情」這些故事，不過感覺會很辛苦所以目前還不知道會如何規劃又有可能是用此橋段來畫新角色跟故事也說不一定有關於明年(今年)的活動，主要活動之ㄧ就是要挑戰製作遊戲。也因此畫漫畫的時間會被壓縮到而減少。不過關於作工口這方面還是不會變的之後會做出比在漫畫上更難以呈現的作品希望讀者可以在這點上期待有關今後的作品也會在網站上告知如果有跟您興趣符合的作品的話，希望你可以來看看，我會非常感謝的那麼，我們就下次的作品再見了。 Jin 以上是初略翻譯...要進軍遊戲市場的確是很讓人期待... 不過這次的本或許是看之前先看了網路文章的關係吧... 感覺有點不完全燃燒... 不過作者在後記中也提到整體規劃上由於時間的關係的確沒有以往的完善的確這次的東西是多了點... 不過我對Jin還是很有愛(咲子本還是很常用)..所以才看完本子翻譯這篇後記畢竟要進軍遊戲這點是很讓人高興的!!! 翻譯有錯的地方敬請見諒>_< 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.109.241