[歌詞] スフィア - Spring is here
這首歌....是首溫暖正向的曲子，
充滿了Sphere主曲一貫的「夢想」、「希望」和「未來」。
PV裡頭最後的四個碎片合一，嗯....可能是個巧合吧。
誰知又剛好碰上了個大地震呢？
在此先放上歌詞，翻譯就稍候了。 <(_ _)>
--
Spring is here
作詞/曲：rino
編曲：虹音
スフィア(寿美菜子×高垣彩陽×戸松遥×豊崎愛生)
UNIVERSE 始(はじ)まりの刻-とき-は今(いま)
遥(はる)か時空(じくう)も越(こ)えて来(く)るの
落(お)ちた雪(ゆき)融(と)けの雫(しずく)たち
それは愛(あい)の羽(はね)に変(か)わるから
鳴(な)り止(や)まぬ鼓動(こどう)のRHYTHM 波打(なみう)つ笑顔(えがお)の声(こえ)
熱(あつ)くなる心(こころ)に いつも素直(すなお)でいたいから
UNIVERSE 高(たか)くこの手(て)を伸(の)ばして
触(ふ)れたいのは 君(きみ)の瞳(ひとみ)の奥(おく)の宇宙(うちゅう)
あの日(ひ) 夢(ゆめ)に誓(ちか)った願(ねが)いを共(とも)に行(ゆ)こう
素晴(すば)らしき未来(みらい) 迎(むか)えに行くため
生(う)まれた Spring is here
-2nd-
それは旅路(たびじ)の途中(とちゅう)で見(み)た
胸(むね)を彩(いろど)った虹(にじ)のよう
蒼(あお)く美(うつく)しきこの地球-ほし-で
信(しん)じたい絆(きずな)に巡(めぐ)り逢(あ)えたの
孤独(こどく)に寄(よ)り添(そ)う希望(きぼう) 優(やさ)しさは闇(やみ)に舞(ま)う
星(ほし)の雨(あめ) 願いは 春(はる)の架(か)け橋(はし)になるよ
UNIVERSE そっと想(おも)いを届(とど)けて
全(すべ)てはそう 夢を持(も)つ事(こと)から始まる
君(きみ)と私(わたし) 無限(むげん)に広(ひろ)がる世界(せかい) 越えて
感(かん)じ合(あ)うままに 一(ひと)つになるため
奏(かな)でたい Spring is here
いつだって何(なに)かか足(た)りない
だからこそ明日(あす)が眩(まぶ)しい
気持(きも)ち一つで陽(ひ)は昇(のぼ)るの<みんな>
子供(こども)みたいにはしゃいでみたい
終(お)わらないこの瞬間(しゅんかん)もっと
聞(き)かせて<もっと>その声<もっと>
"Spring is here"行こう
-間奏-
UNIVERSE 高くこの手を伸ばして
触れたいのは 君の瞳の奥の宇宙
あの日 夢に誓った願いを共に行こう
素晴らしき未来 迎えに行くため
生まれた Spring is here
Spring is here~
-終わり-
--
漢字標音有點雜沓，不過就先這樣子了~ orz
--
<大丈夫だ、問題ない
<你確定雲霄飛車還在軌道上?
( ′_ゝ`) (ﾟдﾟ ) ( ● ω ●) (ＯдＯ ) <靠腰阿!!!
ˍ(__つ /￣￣￣/ˍˍ(__つ/￣￣￣/ˍˍ(__つ/￣￣￣/ˍˍ(__つ/￣￣￣/ˍ
＼/ 虛淵 / ＼/ 梶浦 / ＼/ 新房 / ＼/ 蒼樹 /
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.217.51
※ 編輯: Seikan 來自: 140.112.217.51 (03/16 13:56)
AC_Music 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
