[同人/東西德/歷史]布.蘭.登.堡門的等待(11)
一戰時，他打電報回報因為認識一個麻煩所以會晚點回去，吉爾伯特一聽說麻
煩的名字叫做菲利奇亞諾，嘿嘿地笑了兩聲，以打哈哈的口吻回答：『慢慢來，不
必急著回來，好好照顧那小傢伙。』他問哥哥：既然早認識菲利為何早點警告他。
吉爾伯特只是聳聳肩：『本大爺認識又不是你認識，菲利跟你是同一年成為一個國
家，挺有緣的吧。好好相處啊。』
說是好好相處，跟闖禍精的相處是每天為淘氣鬼收拾殘局導致頭痛胃痛。理性
警告著早點不相往來才是上策，情感卻拋不下，最後還簽了合作盟約。
奧.地.利的羅德里希對此大搖其頭，『您這是自找麻煩。』
向來看重打仗勝利的吉爾伯特則完全沒有意見，反倒問了句：『那你要不要跟
菲利結婚？』
不是預料中的反應讓原準備辯駁的路德維希愣了一下，『什麼？他是男的！』
『我們是國家，性別只是表象。』坐在戰車頂晃蕩腳的銀髮青年吊兒郎當的，
目光卻看不出是在說笑或者嚴肅。『你總唸過歷史吧，那小少爺有段時間不也跟一
堆的男男女女結婚？』
『菲利奇亞諾只是朋友！』站在砲塔旁的路德維希難得不再是撲克臉，甚至有
點不自在的扭曲。半晌，越描越黑地補了句澄清：『那只是義.大.利人的風俗習慣
。』
『真的嗎？』湊近弟弟，吉爾伯特臉上帶著戲謔，『那咱們日.爾.曼的風俗，
可以讓外人隨便光溜溜爬上床來睡覺嗎？』
『菲利是我們的盟友！不是外人。』
『不是外人就是內人囉？』
『......哥還不是常跑來擠床？』
『哇哇哇，沒跟你算小時候糾纏不放的事情，你還敢跟本大爺算這個？。』
『小時候是小時候。』臉上依舊是撲克臉，耳根卻紅透。『菲利是我們的朋友
。』
『是我們的朋．友．啊。』吉爾伯特的表情有點惋惜也有點鬆了口氣，拍了拍
弟弟的肩膀，一副了然於心的表情：『本大爺知道你害羞，如果想怎樣就盡量放手
去做，一次就解決擺平帶回家，瞭嗎？』
路德維希當時僅含糊地應了聲。
之後的情人節時，菲利意外地送來了一束大紅玫瑰，加上一連串意外巧合和誤
解，路德維希認為自己被告白，苦惱地考慮整整一個星期，只記著哥哥說想怎樣就
去做，於是買了書、問過羅德里希，送上戒指和玫瑰回覆，把菲利嚇得臉色慘白，
趁著上司叫他回去和哥哥會合，逃回威尼斯。
羅德里希試圖安慰極度沮喪的路德維希卻弄巧成拙，被伊莉莎白拉走。自認作
了天下第一等蠢事的德.國.人縮在家中，責備自己怎麼不多買點書看清楚再開口，
還把菲利給嚇跑了。
不知過了多久，忽然燈被打開、門邊響起陽光般燦爛的聲音。
『本大爺天下無敵地擺平提諾[1]回家了，還不快來迎接。』
不管自己是如何陰鬱，對於完成任務的人總是該有回應。他強打精神地開口：
『任務完成了？』
『早就擺平了。是花了不少時間，別生氣嘛，本大爺沒有去惹事生非，還好好
教訓了貝瓦爾德那傢伙。』
『我是對我生氣。不是哥哥的事情。』
『怎麼啦？沒有本大爺解決不了的事情，說來聽聽，法蘭斯偷摸你？』
白了眼前人一眼。這種事情路德維希自己就能處理了，哪會為此傷腦筋。被吉
爾伯特糾纏了半天，吞吞吐吐說了個梗概，越說聲音越小，到最後路德維希也不確
定聲音有沒有傳出來，整個人縮在沙發上宛如凝固的黑暗。
『好啦好啦，別難過了。菲利不會介意的。』
怎麼可能。在心裡吐嘈哥哥的回答，路德維希當然知道繼續陰鬱沒有用處、於
事無補，但他就是爬不出自省的陰鬱沼澤，不理會哥哥一旁百般努力討他開心。直
到眼角出現一點點的白影晃動，企圖引起他的注意，他轉頭，蹲在一邊的吉爾伯特
笑瞇瞇地拿著一個雪白色、有人半身大的熊寶寶。
『喏，本大爺帶禮物回來給你了。』
『謝謝。』沒有伸手去拿，縮回自己的陰暗中。
『不要這樣啦。』吉爾伯特硬把北極熊寶寶塞到弟弟懷中，接著拎出一打的啤
酒。『本大爺還帶提諾家的啤酒回來！』
意興闌珊地點點頭應了聲，表示自己有聽到但無意參予哥哥的分享。『我正在
思考怎麼解決這事情。』
『菲利他不會介意的啦，跟你說好幾次，當作沒這回事就好啦。』見路德維希
連遞到旁邊的啤酒都沒有反應，吉爾伯特坐到沙發前的桌子，自顧自地把第一杯啤
酒喝光，再倒了第二杯。『那，本大爺來講故事好了：從前從前，有個小笨蛋....
..』
『哥！』
『叫做馬克西米安。』
聽到眾人避談的名字，路德維希沒再堅持打斷，抱緊大北極熊玩偶，下巴埋進
濃密的白絨毛中，沉默地聽吉爾伯特講述。
前半段與之前聽過的故事相似：馬克西米安追著小豆丁跑，把小豆丁嚇得四處
亂竄。
『就算如此，第二天，小豆丁還是一點事都沒有地繼續開心掃地，開心地向馬
克說早安，照樣到處闖禍讓笨蛋少爺頭痛，讓馬克去救他，然後又被馬克盯著看被
嚇哭，馬克想解釋地追過去，小豆丁又被嚇跑了。』
『很浪費精力。』他不懂這僵局為何過了幾百年都沒打開。
『是啊。』吉爾伯特的紅眼睛裡滿是笑意。『有一天，馬克要搬去西.班.牙了
，他以為小豆丁會很高興從此不會被嚇唬，小豆丁卻放聲大哭說：你丟下我，我要
怎麼辦呢？』頓了好一下，像是讓聆聽著反芻故事，接著問：『威斯特，你說要怎
麼辦呢？』
『......我不是馬克。重點是馬克怎麼辦。』
『當然還是要走啊，可是他說一定會回來找小豆丁。』
路德維希沉默許久。他知道這故事，不是聽誰說過，這情節一直模糊地存在於
記憶中，吉爾伯特今日把故事的輪廓描得更明確。他隱約地知道小豆丁跟菲利有某
種關係，卻不明白吉爾伯特此時為何講這故事。『你講這故事的用意是？』
『菲利跟小豆丁是同種個性，今天你把他嚇哭了，明天他還是會開開心心地跟
你去踢足球跟你去訓練。只是有一天你真的要走了，就準備好那個答案吧。』
『......後來馬克沒有回來，對嗎？』
突而其來的疑問沒有殺得說故事者措手不及，吉爾伯特聳聳肩。『那不是故事
的重點。』
把鼻子埋到白絨毛後邊，路德維希緊緊抱著大熊玩偶。
他是誤解了那束玫瑰花的用意──真是天差地遠的義.大.利和德.國.風俗，亂
糟糟的心情分類不成，但憑著處事不含糊的道理，他很認真地思考要怎麼回答、是
否喜歡、是否接受、是否不情願或者厭惡。他很認真判斷有菲利在一起會很快樂，
他不排斥讓菲利住到家裡來──菲利早就天天半夜跑來擠床了，他沒有意願從此跟
菲利分道揚鑣，把菲利嚇成那樣不是他的原意。因為想要繼續相處、深怕彼此有心
結或尷尬才會如此煩惱。
『我是喜歡菲利，是不是愛情或者要結婚，我......』
『一下就跳到愛情？那麼急幹嘛？不結婚也好啊，陪本大爺永遠在一起。』
『......哥最喜歡的，想永遠在一起的，是腓.特.烈二世吧。』
『可是在國家中，本大爺最重要的是威斯特。』
感覺頭上微微的重量，是裝滿啤酒的杯子擱在頭上，眼前的普.魯.士青年笑嘻
嘻地提出解決辦法：
『如果之後他又跑來你床上睡了，就表示一切都沒事。』
『如果沒有呢？』
『沒有的話，就趕快告訴他你很抱歉會錯意，希望還可以做朋友。本大爺保證
你不會有事。現在喝掉這杯酒。乖，聽話。』
默默地拿下頭頂上的杯子，大口大口喝下去時，已經煩惱近一個月的德.國.人
心想著：怎麼可能這麼簡單。
不知道哥哥是做了什麼，好像沒過幾天，當他依舊是心情低落、被此事影響情
緒、陰鬱不安地準備法.國.戰役之際，菲利忽然又抱著枕頭來擠床睡，第二天早上
繼續賴床賴得安然自得，彷彿對求婚事件毫無芥蒂。
對方可以打混水帳，但路德維希覺得不說清楚不行。直接挑明了問，菲利奇亞
諾卻滿臉疑惑地反問：『路德不是原諒我了嗎？』
『什麼？』
『我說對不起，不要結婚，可是還是在一起。路德晚上還讓我去睡床，不就是
原諒我了？』
『可是，之後你沒有......』連忙煞住話語。『之後你沒有再來擠床』這問句
實在太過詭異，路德維希換了問句：『你就回威尼斯了。』
『路德叫我回去啊，說是上司叫我回去，不可以不回去還在外頭玩......』忽
然睜大眼睛，菲利奇亞諾滿臉興奮，『那下次上司叫我回去，我可以不用回去？路
德，你會幫我跟上司說對吧！我要留在這裡！』
『是這樣嗎？』
『不是嗎？』
遲疑了一下，『上司的命令是要服從的，你是應該回去。』他鬆了口氣，又似
乎有點惋惜，畢竟自己可是經過一番深思熟慮才做了可以跟對方結婚的決定啊，菲
利那樣不當一回事，似乎......不過，能不用結婚或是許下什麼承諾，繼續當朋友
好好相處下去，是最好的結果吧。吉爾伯特果然比他清楚義.大.利男孩的個性，說
的一點也沒錯。
而一點也沒錯的說法包括分別的預言，路德維希從沒想過「真正要離開」的情
形會出現。
即使南義.大.利－羅馬諾投入同盟國陣營，『和菲利奇亞諾分開』或『將之趕
走』的念頭從未出現在他腦海，甚至主動派出特種部隊救出菲利奇亞諾的上司、成
立義.大.利社會共和國，但在主要戰力必須撤退、已經無法帶著菲利奇亞諾走時，
路德維希卻不知道如何道別。明明知道菲利奇亞諾不需要吃喝、被子彈等打中不會
有事、也知道怎麼回家，那天他仍拼命把自己的裝備塞到義.大.利人的背包裡、逼
著把頭盔戴好、詳詳細細解釋地圖，指導如何順利走回威尼斯。
義.大.利男孩一把眼淚一把鼻涕，哭喪著臉：『路德，對不起，對不起，我本
來想跟路德一起去柏.林.的。』
『你家新上司要你回去，就該回去。不要半途停下來煮麵了，和軍隊一起走，
遇到敵軍就繞過去，不要把頭盔拿下來，你太顯眼了，一下子就會被亞瑟他們抓到
。』
『我們還會見面吧？你還會來找我吧？......讓我去找你吧？』
『別擔心，會再見面的。』
『我喜歡路德，路德一定要好好照顧自己。』
聽到『喜歡』兩字，路德維希有些不自在，飄開了視線。『這是當然了。』
『不能像馬克一樣，就不回來了。』菲利奇亞諾丟開頭盔撲上來，固然個頭小
小的、臉正好挨在肩膀上、手也圈不住肩膀，他仍然很用力地抱著。『我打電話給
吉爾了，我跟吉爾說一定要保護路德。他說他會的，只是會有段時間不能見面。路
德，我沒有去找你絕對不是討厭你，我最喜歡路德，能去找你一定會去的。』
向來只會搖白旗消極告饒的菲利奇亞諾居然主動向吉爾伯特求助，路德維希感
動於義.大.利男孩的心意和積極，伸手用力抱了抱，『我知道。你好好保重。』
這是他能想出的最好回答──比『我會回來見你』還要糟糕。
當時以為會很長一段時間見不到那淘氣的小麻煩，卻沒想到如今菲利奇亞諾仍
在身邊，離開的人是吉爾伯特，分離前的話語只有布.蘭.登.堡.門上的「我會讓德
.國.統一，我會想法子的」。
如今看來，他什麼法子也沒想到。而且赫.爾.辛.基.會議和決議其中一項結果
是正式確立兩個德.國.的事實，也彰顯德.國.統一的不確定性。
簽署《基.礎.條.約.》後，他期待兩個德.國.能真正展開檯面上的對話，他和
哥哥一起回到歐洲社會，就像爺爺[2]和俾.斯.麥首相提過的，統一的德.國.制衡
俄.羅.斯、奧匈、法.蘭.西、北歐，是歐洲政治經濟不可或缺的要角，他們是歐洲
的心臟，保證歐洲和平的重心。
一體兩面。分裂的德.國.保證著歐洲局勢的危險平衡，安全與合作建築在他們
的分裂和敵對之上。赫.爾.辛.基.會議的成就有限，繼此會議之後的歐.安.會[3]
重現聯.合.國內兩大陣營的僵持，雙方各自限武、撤軍、操縱戰爭、發動政變，持
續明爭暗鬥，連一九八○年向來象徵和解和平的奧林匹克運動會，也因為一九七九
年阿富汗戰爭而輪流遭到杯葛。
東.德.安份地留在蘇.維.埃家族中，枷鎖扣在普.魯.士青年身上，保證著吉爾
伯特不會作亂、引著優秀的戰力威脅諸國，每回伊凡要去哪邊拍拍家人的頭，少不
了吉爾伯特陪同。
路德維希不願看到吉爾伯特板著臉、穿著軍服聽令於伊凡，卻也無可奈何，西
.德.自己也是北.約.的戰士，防堵著東邊的一舉一動。在此之際更透出兩人相同的
壞毛病：即使不情願，也會把事情做到最好。吉爾伯特百般不願，一旦出兵鎮壓便
是快速不擇手段達成目的；路德維希不願把兄弟當成敵人，西.德.東面的天羅地網
卻是密不通風，對方有任何妄動便是一級警備的防守。
人們說：東.德.是俄.羅.斯的走狗，像是魔鬼的左右手，提到可怕的蘇.聯.總
是會附帶上東.德.，大家口中的德.國.，開始只稱代表西.德.的路德維希，不再涵
括吉爾伯特。
路德維希不喜歡這種的說法。若吉爾伯特是伊凡的走狗，那麼路德維希就是西
方諸國的鷹犬。不承認東.德.的說法是硬生生地否決吉爾伯特的存在，但起初德.意
.志的統一有賴他和吉爾伯特合組，甚至吉爾伯特原本可以直接取代懵懵懂懂的他
成為德.意.志。
『通常不是一個國魂代表一個國家？』
那是一八五○年的一個日子，他們在無.憂.宮草地上曬太陽。他們剛從法.蘭.
克.福.回來，在那裡的會議上，吉爾伯特一副很想把腳翹到會議桌上的囂張模樣，
趾高氣昂地挑釁：『德.意.志的皇冠本大爺是沒想要，可是撿到的人就把皇冠送來
本大爺家[4]，為什麼不是你家呢？這問題你家的惡婆娘也許最清楚了。對了，也
許莉莎哪天會騎到你頭上去吧。』
路德維希覺得很奇怪。吉爾伯特說自己是普.魯.士，有的人類堅持哥哥是德.
志意.，哥哥總是否認，把他推出來說『這小鬼才是德.意.志』。他不明白吉爾伯特
帶他回柏.林.的用意。其他的國家都是一個國家一個代表，否則就是從屬國關係，
為什麼哥哥不是德.意.志？為什麼他是德.意.志？為什麼他們兩個一起代表一個國
家？
發覺哥哥沒有回答，以為自己沒有把問題說清楚，路德維希又繼續問：『那些
人不是將德.意.志的皇冠送給哥哥了嗎 ？為什麼我是德.意.志，為什麼不是哥哥
？為什麼我們是兄弟，不是宗主國和附屬國？』
平時反應明快又嘻皮笑臉的哥哥意外地沉默很久，在他以為是不是說錯話惹哥
哥生氣的當兒，吉爾伯特才聳聳肩，摸摸他的頭，『我們是兄弟，不是王與騎士的
從屬關係，合組成一個國家，比一個國魂成為一個國家更好。』
『可是，那位羅德里希先生......』
『叫他笨蛋少爺就可以啦！』
『他好像不贊成。』那個帶著眼鏡的黑髮青年給路德維希很熟悉的感覺，好像
曾經認識，所以他特別在意奧.地.利的意見。
『別理他。』普.魯.士青年臉上恢復了平日的囂張氣息，『本大爺會打得他不
敢不贊成。』
為了德.意.志帝國的建立，吉爾伯特伴隨羅.恩.、毛.奇.和丹.麥.打了一場搶
到什.列.威.茲.－霍.爾.斯.坦.，按照計畫地到南方與羅德里希發生衝突，最後與
法蘭西作戰時把路德維希也帶上戰場，擺明要為拿.破.崙揮兵東掃的過去復仇雪恨
。短短五年連打幾場大戰、完成統一大業，開心地舉辦完勝利閱兵，緊繃的神經一
放鬆，吉爾伯特不小心就感冒了。他將大部分的事情留給路德維希實習參與，自己
樂得睡大頭覺補寫日記。路德維希在安穩時期成長得特別快，在威.廉.二世的時代
，個頭就超過吉爾伯特。嘴上抗議著弟弟怎麼可以長得比哥哥高，普.魯.士人仍一
天到晚向各國炫燿自家兄弟跟自己同樣帥跟小鳥一樣。
『會議中不包括炫燿自家弟弟。』不僅是奧.地.利的羅德里希，儼然是世界主
席的亞瑟也開始不滿。『這裡沒有多餘的位置給障礙物。』
把想離開的路德維希壓坐回自己原本的位置上，就像腓.特.烈二世的年代，吉
爾伯特擠身列強，面對眾人以暴發戶看待的神色，依舊睥睨全場。他朝亞瑟扮鬼臉
，『這麼寬的會議室多張椅子又怎樣。』自顧自拖張椅子坐在路德維希後邊。
路德維希發現週遭的眼神並不友善，擔心哥哥不僅嘴巴挑釁還會動手打人，所
幸吉爾伯特好強好戰也不想引起戰爭。
『有家眷嘛，所以算了。但要讓大家知道威斯特也有發言權。』
他們不想把歐洲主席位的亞瑟踢下來，僅是堅持德.國.和歐洲老牌國家平起平
坐，吉爾伯特有意像過去一樣和亞瑟結交，但承認兩家上司的姻親關係其實拉攏不
了亞瑟。
當時國際情勢複雜，即便每個國家常常往來寒喧，但除了羅德里希和亞瑟，路
德維希能談話的國家似乎只有吉爾伯特。而吉爾伯特對每一個國家都有意見，哪幾
年打過架被拆台過，記得清清楚楚，如數家珍，總告誡著弟弟：若依賴別人，終有
一天會被出賣。
『一次就夠得到教訓。不能依靠任何國家，聽到沒有，威斯特，本大爺也有一
天可能別部行動，幫不了你，你得學著自己站起來。』
他想哥哥說得沒錯，一戰的起頭是羅德里希家族裡的事端，最後第一戰犯卻成
了德.國.兄弟倆，那張同盟和約害慘了他們；菲利奇亞諾誠心地想跟他做朋友，實
際卻幫不上忙；吉爾伯特在東線面對永遠的敵人鄰居，捍衛故鄉柯.尼.斯.堡，至
戰後身不由己地離開，最終路德維希必須獨力重建與週遭的國際關係。
週遭各國與德.意.志都有很不好，甚至是很可怕的過往，在幾乎毀滅世界的大
戰結束後，諸國把罪責放到普.魯.士身上，重新與德.意.志認識相處。盡管反對這
種偏見，路德維希只有暫且將與哥哥重聚的念頭放到第二位，和歷屆總理小心翼翼
重建國際關係，靜靜地按照諸國的希望，成為一個北.約.的好成員國、東線機敏的
守衛、歐洲裡優秀的經濟體。同時在國際場合中不著痕跡地強調：我是西.德.，西
邊的德.意.志，僅是一半，只有兩德統一、和吉爾伯特團聚，才是完整的德.國.。
遲遲未簽訂的二戰對德和約，便是要等待德.國.統一後，兄弟倆一起取回獨立主權
，才能與戰勝四國議定簽訂。
即便其他國家所稱的德.國.只稱路德維希，他仍如此堅持：路德維希只是一半
的德.國.，並非所有。
[1]指一九三九年冬季，芬.蘭遭蘇.聯入侵，雖英勇作戰，仍不敵蘇.聯人海
戰術，轉向瑞.典英法求援，英法兩國的支援稀少，瑞.典限於中立國身份
，只能私下派遣部隊支援芬.蘭，但程度有限。最終敗於蘇.聯的芬.蘭簽
下和約後，接受德.國積極的提議，加入軸心國一方以對抗蘇.聯，爭回
在和約中失去的土地。
[2]路德維希稱德.意.志皇帝威.廉一世為爺爺。
[3]歐.安.會：即「歐.洲.安.全.與.合.作.會.議」，一九九五年改名為歐.洲
安.全.與.合.作.組.織（OSCE），由歐洲國家和北.大.西.洋.公.約.組.織
中的非歐洲國家討論歐洲安全與合作問題的會議。
[4]指一八四八年革命後，革命者希望建立正式的政府和軍隊，因而拉攏德.意
.志地區的強國之一：普.魯.士，一八四九年法.蘭.克.福的革命者選舉普.
魯.士王為德.意.志世襲皇帝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.87.250
推
02/05 13:38, , 1F
02/05 13:38, 1F
推
02/05 18:37, , 2F
02/05 18:37, 2F
推
02/05 20:29, , 3F
02/05 20:29, 3F
→
02/08 23:49, , 4F
02/08 23:49, 4F
APH 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
