PTT動漫區 / APH

[閒聊] 《日.本選舉吵死人》日美網友：GJ啦！

看板APH作者joyceka (Joyce)時間14年前 (2011/05/11 16:32)推噓8(8推 0噓 2→)

留言10則, 10人參與討論串1/1

因為課業問題，所以這星期沒有學外.國.人.過.生.活（囧）為了補償大家來分享一則有趣（？）的新聞！原文出處：http://news.gamme.com.tw/archives/104014 =====以下為原文====== 《日.本選舉吵死人》日美網友：GJ啦！這個相信台.灣卡友會非常心有戚戚焉的新聞，發生在日.本的琦.玉.縣。最近日.本正在選舉，而一個34歲的老外英文老師因為嫌日.本的選舉太吵，憤而衝上台搶走候選人的麥克風破口大罵《日.本的選舉吵死人啦！！》，結果被當成妨礙自由的現行犯帶走。當然，這本來是一件小事，但是因為網友的回應實在太好笑了，所以小.狄把他變成了一個小小的新聞，畢竟啊～在宣傳車橫行的台.灣，曾經被打擾過的大家可能會很有共鳴吧。 ↓看過木.村.拓.哉主演的《CHAN.GE》嗎？ ▼候選人會在路邊拿著麥克風發表演講 ▼對於有人阻止充滿正義感的阻止政治家演講，網友表示 ↓「做得好啊！！！」 ↓「原諒你！！！」 ↓「（候選人）真是比沒品的暴走族還糟糕的五月蠅」 ▼五月蠅＝日文的吵死了 ↓「被吵得不能休息的時候，連殺意都湧上來了」 ↓「沒關係，沒有問題wwwww」另外還有人說「真不愧是英.國紳士」「這種事情才需要自主規制吧」「因為真的很吵，所以無罪」「謝謝你」等等令人覺得很有趣的留言。至於正統的老外呢？這件事本不甘他們的事，但是總之這新聞被轉到了海外，老外的反應是： ↓「大.不.列.顛萬歲！！！！！」（而且這麼回的人很多XD） ↓「大.不.列.顛萬歲！」插曲 ↓「你永不獨行！」 ▼對不起喔利.物.鳥，借我秀一下YNWA （You’ll Never Walk Alone，英.國足球隊利.物.浦的標語） ↓「現在只有初.音有資格拿麥克風啦」然後他們開始討論日.本的選舉制度，小.狄就不翻了…… 總之，最近的事情只要扯到網友的留言，都會令人覺得很有趣呢，吵到最後就會完全偏離主題這一點也是滿不錯的wwww 相關回應可以搜尋《日.本の選挙はうるさい》或《Ja.pan’s Elections are Too Noisy!》 =====END====== 其實看第一段就猜得到那位老師是哪裡來的XDDDDD 同場加映的新聞：英.國人最喜歡日.本動漫裡的英.國籍角色Top10 http://news.gamme.com.tw/archives/111158 大.不.列.顛萬歲！！！！！*‧★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧★ 【↑根本就是因為超想講這句話才發文】推文這麼精美也太可惡馬上加上去（是在嫉妒個什麼啊XD） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.249.16