[閒聊] 所以說台版第四集的那個翻譯…(:3)ㄥ)
所以說到底是筆誤還是爆設定還是煙幕彈還是純粹翻譯沒改到還是套路深(?)啊啊啊啊
官方你這樣我好亂啊啊啊啊
題外話，這集的馬修一點也不馬修其程度讓我懷疑這不是會馬修的馬修而是馬修了。【對
我就是想打馬修而已(ry
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.215.126
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APH/M.1502695094.A.99A.html
推
08/14 22:58, , 1F
08/14 22:58, 1F
→
08/14 22:58, , 2F
08/14 22:58, 2F
推
08/15 08:22, , 3F
08/15 08:22, 3F
推
08/15 22:54, , 4F
08/15 22:54, 4F
推
08/23 19:27, , 5F
08/23 19:27, 5F
推
10/19 01:44, , 6F
10/19 01:44, 6F
APH 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
47
103
89
195
18
28