Re: [情報] 2005年1月,H2要電視劇化??
※ 引述《u7060393 (egghead)》之銘言：
: ※ 引述《LUDWIN (浩一.路德.高杉)》之銘言：
: : 祇是會很幹而已,一套書都是OOO和XXX愛來愛去,結果最後一集大逆轉
: : 變成AAA和XXX在一起,你就知道為什麼了
: : (參考書目:北極星戀曲 粟田陸 東立出版)
: 嗯，沒看過這本，
: 不過栗田陸另一套漫畫「姊妹情深」也是這樣，
: 前面幾集第二男主角一點機會都沒有(抱歉人名全忘了)，
: 倒數第二集最後一話女主角還飛到美國去找移民的第一男主角，
: 看到這裡還會以為小倆口就此甜蜜恩愛到結局..........
: 下一話馬上豬羊變色，故事一下跳好幾年，
: 一句「自然消滅」就把兩人的感情結束掉，換第二男主角備胎，
: 一點鋪陳都沒有，讓支持第一男主角的讀者情何以堪，
: 到底是栗田老師偏愛苦戀型的男生還是第二男主角太有人氣就不得而知了。
: : 不過H2的問題我覺得應該是原來大然翻譯的問題
: : 他一定是雅玲派的,無法承認春華派中期以後越來越得勢
: : 不然怎麼一堆重要的話中有話告白和旁人討論都被翻錯:P
個人認為這應該是漫畫家功力的問題
建議可以去看看矢澤愛老師的作品
人與人的聚散離合 自然而不突兀
很人生 也許是因為他的作品裡每個人物的個性都很鮮明吧
不好意思 在這裡討論其他漫畫家的作品 :P
我承認我不懂日文 所以被台灣翻譯洗腦很嚴重 呵呵
可能得要先學好日文 再看一次原版的H2才有辦法扭轉吧
--
║
═╬═══════════════════════════
║
於是我想念你
像一棟孤獨的房子等待著你
一直到妳再度想起我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.123.204.180
推
61.231.138.119 11/26, , 1F
61.231.138.119 11/26, 1F
推
68.123.204.180 11/27, , 2F
68.123.204.180 11/27, 2F
→
68.123.204.180 11/27, , 3F
68.123.204.180 11/27, 3F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 25 之 43 篇)：
Adachi 近期熱門文章
9
12
2
9
PTT動漫區 即時熱門文章
49
130
