[角色] 綾音對麻知的稱呼?

看板Airantou作者 (腦神經崩壞)時間18年前 (2006/12/29 15:44), 編輯推噓3(301)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
綾音對麻知的稱謂 東立是翻 親愛的姐姐 (滿特別的...第一次看到) 漢化版的...沒看過 不清楚翻做啥 請問原文是? お姊さま? 不過這就變成姐姐大人了... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.59.39

12/29 19:06, , 1F
お姉ぇさんま 有圖有真相 http://0rz.tw/182hd
12/29 19:06, 1F

12/29 19:09, , 2F
打錯 是お姉ぇ様
12/29 19:09, 2F

01/26 09:17, , 3F
~_~不錯喔
01/26 09:17, 3F

02/11 17:12, , 4F
翻成姊姊大人好像也...挺合適的XD
02/11 17:12, 4F
文章代碼(AID): #15bCTijF (Airantou)
文章代碼(AID): #15bCTijF (Airantou)