BLEACH小說「Letters from the other side」ꔠ…

看板BLEACH作者kaldea823 (多鳴)時間20年前 (2005/01/31 19:44)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

昨天拿到書了～剛剛才開始看文字，昨天稍微翻了一下也看了一下插圖... 小說跟漫畫一樣大本，這一點我很喜歡^^ 不過裡面的拉頁海報正面是去年赤丸附贈，為了慶祝BLEACH動畫畫的一護拉頁海報「TURN OFF THE RADIO AND TURN ON THE TV」背面則是BLEACH150回的跨頁海報，所以才會提到雨龍^^ 本來我想說有雨龍的話應該是新的海報，還有點小期待的說... 之前沒買赤丸也沒買JUMP的朋友就賺到啦～而小說裡面的插圖其實以小說的插圖量而言算很多了，只是........... 都是漫畫的截圖OTZ 不過也有老師新畫的啦，兩張（汗）一張是一護剛取得露琪亞能力時，穿上死霸裝的全身圖另一張則是織姬跟她大哥以及一護，那張的一護跟織姬畫得非常棒～～～以老師現在的畫風看來，他畫一護的表情已經比以前緩和許多了... 因為不知道放書裡的圖會不會牽涉到版權問題，還請各位多擔待bb 不然我也好想給各位看看這兩張圖，真的很棒目前看到現在的感想是...這本小說對有看漫畫的人而言應該沒什麼多大的參考價值，都是原作的內容b 不過也有一些新添加的部分，在我還沒看完以前就先不要對這本書下評論了昨天翻到有新增的一段是露琪亞解說整與虛給一護聽的那段寫得很不錯喔～跟原版本比起來算是有過之而無不及有興趣的人就稍微擔待一下看我約略翻譯的部分bb 沒興趣或怕捏他（？）的人就請跳過吧> <! 「我就為了你這種輕率的小鬼，稍微作個淺顯易懂的說明吧。稍等一下。」露琪亞將窗戶邊書桌上的兩片CD拿著，走回一護面前。又自然坦率的將手伸進自己衣服內，拿出一隻奇異筆，開始悉悉娑娑的不知道在CD盒子上畫起什麼來。「啊啊！我的CD！！妳搞什麼鬼啊！！」「別擔心，是水性的。」「不是那種問題好不好！！」看著吼叫的一護，露琪亞『哼』的冷笑一聲。「......真是個沒度量的男人啊。」「啥......！！妳說什麼啊！！」「好啦閉上嘴仔細聽著。」「呃......啊啊真是，我知道了啦！聽就聽嘛！！」雖然因為輕易的被人頂到無話可說而有點生氣，但一護還是安靜下來了。露琪亞「嗯」的一聲輕輕點頭之後，將兩片CD舉起來。「聽好，這世界上有兩種魂魄。」她將其中一邊拿給一護看。「一種是被稱為"整"的普通的靈。你平時看到的那些所謂「幽靈」的東西，大致上都屬於這類。」 CD盒子上寫著大大的『整‧好的靈』。「然後還有另外一種，被稱為"虛"，不分生者`死者都襲擊並吞噬魂魄，也就是所謂的"惡靈"。」另一個盒子上則寫著『虛‧壞的靈』。「我們死神的工作有兩個。一個是將"整"用剛才的"魂葬"引導到尸魂界去。」露琪亞指著房間另一端的櫃子，邊說「如果那個是尸魂界的話」，邊將寫著『整‧好的靈』的盒子高高舉起。一護的表情大變。「喂，妳該不會要把它丟出......」咻———鏗鏘「大概像這樣，這就是魂葬。」「嗚哇啊啊啊！！」一護看著撞上櫃子而裂開的CD而大叫出來。露琪亞將他的反應視為無物，好像什麼事情也沒發生似的繼續她的說明。「第二個工作，就是將"虛"給昇華‧消滅。我這次的工作就是這個。」她將寫著『虛‧壞的靈』的盒子放在地板上，用拳頭啪擦一聲的槌下去。盒子上跑出像蜘蛛巢穴般的裂痕。「妳妳妳妳這王八蛋！！妳是什麼意思啊！？妳是什麼意思啊啊啊！！」「唉呀......這樣你罵我"臭小鬼"的事情我就一筆勾消吧。」露琪亞這麼說著，像是誇耀自己勝利一般的笑了。這部分我覺得也很有趣，雖然取代原本的「男爵閣下」這個笑點，但這部分也很不錯。剩下的部分要等我看完才知道哪邊跟原作不一樣了bb 另外，這本小說中收錄的內容是第一話到鸚鵡篇結束。嗯嗯...想說這資料應該會有人想知道所以PO了一些地方... 對不起一稿多用OTZ -- The Broken Coda. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.231.139 ※ 編輯: kaldea823 來自: 220.137.231.139 (01/31 19:47)