[翻譯]-104 Turn Back the Pendulum 5<<腐版>>

看板BLEACH作者diedoe2 (123)時間17年前 (2008/04/26 08:15)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

※ 引述《kaldea823 (多鳴)》之銘言： : 01 : 畫面左上橫排黑字：熱烈討論！過去篇！！ : 「月光下的慘叫—劃破尸魂界的夜空！」 : 一百零一年前居民：啊...........斯!!!! 嗄啊啊啊..............斯!!! : 浦原喜助就任隊長九年後居民：啊啊啊啊啊啊啊啊...........斯!!!!!!!!!!! : 02 某人A：…原來如此一般魂魄的話會無法留下原型嗎…(看著30公分.... 某人B：您打算怎麼處理呢？需要中止實驗嗎？(摸) 某人A：不暫時照這方法繼續實驗吧(舒服狀) : 03 : 「我，就是我—就算舉世萬物全變了卦—」 : BLEACH -104. Turn Back The Pendulum 5 : 04 平子：喔你—好早安吶(飛撲!!!!) : 05 浦原：啊(接) 早安啊平子先生平子：不是跟你說叫我真子就好了嗎你這傢伙真害羞* 早安啊繭利(捏臉頰) : 06 涅：不是跟你說了要你跟我生疏一點叫我涅才對吧真是令人不悅的男人…！(臉紅.... 平子：你這傢伙真難搞(竊笑) 對了你聽說過那件事了嗎A__A+ 浦原：哪件事啊？=\\\\\\\\\\\\= : 平子：好痛！！ : 幹嘛啦 : 日世里 : 為什麼突然踹我！？日世里：你還沒摸我的頭耶！！！(嘟嘴) : 07 平子：為什麼我非得摸你頭不可啊！！*(內心OS:我只喜歡男生A___A)[誤] 日世里：就合理性來看你當然得摸我頭啊！* 獨獨不摸我頭* 這不是對我放閃光是什麼?!?* 平子：不必啦！(不屑) 我是隊長妳是副隊長！不要對隊長放閃光意見這麼多* : 啊痛痛痛痛痛痛 : 痛痛痛痛！！ : 對話框旁邊的字：用力用力用力用力用力藍染：對了浦原隊長那件事您聽說了嗎？A_________A+＋ : 浦原：什麼事啊？ : 藍染：就是流魂街的離奇死亡事件 : 平子：對啦我剛才就是想說這件事！ : 接得漂亮 : 惣右介！！ : 浦原：離奇死亡事件？ : 平子：沒錯 : 大約距今一個月前 : 陸續發生流魂街居民消失的事件 : 而且原因不明 : 08 : 浦原：消失？ : 意思是說 : 他們都離開流魂街 : 然後到了某個地方去是嗎？ : 平子：笨吶 : 如果是這樣的話 : 就說他們失蹤就好啦 : 而且如果是失蹤的話 : 誰管他是什麼原因 : 反正本人高興就好啦 : 不對喔 : 是〝消失〞 : 只剩下衣服留在原地 : 人卻不見蹤影 : 如果死了並靈子化的話 : 那他身上穿的衣服就會一起不見 : 所以那些消失的人不是死了 : 而是活生生的 : ‧‧‧‧ : 變得無法保護菊花* : ‧‧‧‧‧‧‧‧ : 最後被消滅了* : ‧‧‧‧‧ : 目前只能這樣猜測 : 09 : 浦原：明明活著 : 卻無法保護菊花…？* : 平子：不好意思啊 : 我也只是把卯之花隊長告訴我的話 : 完整的轉述給你聽罷了 : 我也聽不懂 : 總而言之 : 為了查明原因 : 現在 : 九番隊出動調查了.....(摸著自己菊花A______A) : 10 白：原因不明是怎麼一回事啊～～～～～～喂— 拳西～～～～～～(貼) 拳西：吵死啦！原因不明就是原因不明嘛！不要在那邊囉哩叭嗦的！(推走) : 白：什麼嘛—！ : 那隊長也沒有必要 : 為了一個搞不清楚底細的東西 : 特地出動吧！ : 拳西：就是為了查明真相 : 我們才得出動去調查啊！！白：可是先遣隊已經出動了嘛！而且出動了10個人耶！明明可以等那些孩子聯絡就好了拳西你這急驚風！愛現鬼！(嘟嘴) : 九番隊副隊長 : 久南白 : 11 : 拳西：…………………… : 隊員A：隊長！！ : 隊員B：請冷靜下來 : 隊長！ : 隊員C：您不是早該習慣副隊長 : 這樣說話了嗎！！ : 拳西：話說回來 : 我幾時說過要妳一起來啊！？ : 妳不來也沒差啦！ : 滾回家睡妳的大頭覺吧 : 呆子！ : 白：噗～～～！ : 因為白是副隊長 : 所以不跟著隊長一起來是不行的—！ : 連這道理都不知道 : 拳西 : 你是笨蛋嗎 : 笨～～～～～～蛋 : 拳西：………！！ : 隊員：隊長！！白：人家不玩了—！肚子餓了啦—！！我想吃正太—！！* 而且要青澀酸甜的那種—！！* ※正太:即是年紀小、沒有鬍子、有點女性化、無太多肌肉的男生；當然如果經常穿著短褲則會更為貼切。 : 隊員A：怎麼辦啊？ : 隊長… : 拳西：別理她！ : 小孩：嗚哇啊啊啊啊啊！！ : 12 : 小孩：哇啊啊啊啊啊啊啊！！！ : 隊員A：是虛嗎！ : 隊員C：好巨大…！ : 13 : 拳西：上吧 : 隊員們：遵命！ : 14 虛：嗄啊啊啊啊啊啊啊.............斯!!!!!! 小孩：咿嗚啊........斯!! : 15 : 拳西：灰飛煙滅吧 : 斷地風 : 17 : 拳西：大家都沒事吧！ : 收刀的聲音：鏗 : 隊員們：是！ : 拳西：喂！ : 小朋友 : 你哭什麼啊！ : 小孩：咿… : 嗚… : 拳西：你還活著啊！ : 要高興才對吧！ : 快笑！ : 隊員B：太強人所難了啦 : 隊長… : 拳西：才不會咧！ : 好了 : 站起來 : 小朋友！ : 小孩：嗚嗚… : 拳西：你叫什麼名字 : 啊？ : 小孩：嗚… : 18 : 小孩：檜… : 檜佐木…修兵… : 拳西：修兵是嗎 : 聽起來是個很強悍的名字嘛！ : 別哭了！ : 19 : 修兵：嗚… : 知… : 知道了… : 白：拳— : 西～～～～～～！ : 拳西：白…妳這傢伙 : 在戰鬥中跑哪裡去了… : 白：那邊鬧區的街上啊！ : 掉了這個東西喔！ : 你看！ : 死霸裝！ : 那裡掉了好多件呢！ : 有10件喔！ : 「10……這個數字究竟意味著…」這次靈感太少....想不到什麼....OTL 後面附上*號的代表台詞被修改過了..... 感謝翻譯的多鳴~~ 抱歉把你的文章亂敢="=|||| 不過手就是會癢.... 如果有冒犯到的話我馬上刪文.... P.S:我不是腐男....只是個宅宅!!雖然被腐女朋友們腐化了.....囧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.224.234 ※ 編輯: diedoe2 來自: 220.131.224.234 (04/26 08:25)