PTT動漫區 / BLEACH

[低調] JO是All in 1_0612

看板BLEACH作者 (-@@!?-)時間12年前 (2013/06/12 21:20), 編輯推噓0(1推 1噓 9→)
留言11則, 6人參與, 最新討論串1/1
死神BLEACH 第541話『THE BLADE AND ME2』(JOJO) kxf62sp 海賊王One Piece 第711話『小人國的冒險』(JOJO) lyzotob 火影忍者Naruto 第634話『新三足鼎立』(JOJO) mbbbs67 -- 請低調推 28spelp 感謝使用低調還原 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.173.152.6
噓
06/12 21:23, , 1F
我原本不想用這招的……
06/12 21:23, 1F
推
06/12 21:25, , 2F
英文翻譯跟中文翻譯有些地方有出入啊> <
06/12 21:25, 2F
→
06/12 21:29, , 3F
而且居然有些地方沒翻譯到 留下了空白框框@@
06/12 21:29, 3F
→
06/12 21:29, , 4F
最好不要看這種版本的...每次翻譯都錯一堆，而且還是很嚴重
06/12 21:29, 4F
→
06/12 21:30, , 5F
的翻譯錯誤，至少等JOJO或其他翻譯組出來比較好
06/12 21:30, 5F
→
06/12 21:32, , 6F
真 讓人無限想吐槽 好險我是看英文的XD
06/12 21:32, 6F
→
06/12 23:06, , 7F
草莓這事幾轉了?
06/12 23:06, 7F
→
06/12 23:15, , 8F
0轉 1轉死神 2轉卍解 3轉虛化 4轉最後月牙 5轉玩縣術
06/12 23:15, 8F
→
06/12 23:15, , 9F
6轉回復能力 7轉真斬月 現在是第7轉了～
06/12 23:15, 9F
→
06/12 23:18, , 10F
感謝樓上精闢的分析!
06/12 23:18, 10F
※ 編輯: jou705 來自: 218.173.162.13 (06/12 23:23)
→
06/12 23:42, , 11F
5轉超爛的
06/12 23:42, 11F
‣ 更多 jou705 的文章
文章代碼(AID): #1Hk7MH20 (BLEACH)
BLEACH 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jou705 的文章
文章代碼(AID): #1Hk7MH20 (BLEACH)