PTT動漫區 / BLEACH

[低調] 615

看板BLEACH作者 ((．＿．?))時間9年前 (2015/02/12 23:39), 9年前編輯推噓29(31推 2噓 11→)
留言44則, 39人參與, 最新討論串1/1
死神 BLEACH 第615話『ALL is Lost』 lqsjknd 海賊王One Piece 第776話『競技場的英雄』 lzrqo6s 美食的俘虜 美食311『好想吃點什麼』 lsnckmo -- 請低調推 28spelp 台泥 aBalBt 估狗 新警察請搜尋低調還原 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.17.146 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BLEACH/M.1423755577.A.8B7.html ※ 編輯: jou705 (220.143.17.146), 02/12/2015 23:47:27
推
02/12 23:51, , 1F
這翻譯沒問題嗎XDD
02/12 23:51, 1F
推
02/12 23:57, , 2F
這翻譯超北爛.....
02/12 23:57, 2F
推
02/13 00:00, , 3F
= ="喂...那不是角色該說的話吧
02/13 00:00, 3F
噓
02/13 00:00, , 4F
靈王領便當了!!! 看到我都傻了
02/13 00:00, 4F
→
02/13 00:04, , 5F
靈王將永遠不舉....我是看到了甚麼= =
02/13 00:04, 5F
噓
02/13 00:58, , 6F
這翻譯有問題吧
02/13 00:58, 6F
推
02/13 01:05, , 7F
奶回原樣 XDD
02/13 01:05, 7F
推
02/13 01:12, , 8F
這翻譯實在太給力了......
02/13 01:12, 8F
→
02/13 01:23, , 9F
這翻譯可以看得出滿滿的惡意
02/13 01:23, 9F
推
02/13 01:32, , 10F
翻譯大概也終於被死神給搞瘋了
02/13 01:32, 10F
→
02/13 01:44, , 11F
翻譯讓我不小心嘴角失守...
02/13 01:44, 11F
推
02/13 01:51, , 12F
翻譯怒了
02/13 01:51, 12F
→
02/13 02:15, , 13F
這翻譯玩太大了吧w
02/13 02:15, 13F
推
02/13 02:21, , 14F
這翻譯XDDDDDDDDDDD
02/13 02:21, 14F
推
02/13 02:56, , 15F
第一次看死神因為翻譯在重看一次XD
02/13 02:56, 15F
→
02/13 03:04, , 16F
真的感覺翻譯是真的怒了，隨便畫就隨便翻
02/13 03:04, 16F
推
02/13 03:40, , 17F
XDDDDD
02/13 03:40, 17F
推
02/13 08:26, , 18F
好想收這種翻譯版本的死神...
02/13 08:26, 18F
推
02/13 09:47, , 19F
尼馬在說什麼啊！
02/13 09:47, 19F
推
02/13 09:47, , 20F
XDDDD
02/13 09:47, 20F
推
02/13 09:56, , 21F
神翻譯 XDD
02/13 09:56, 21F
→
02/13 09:57, , 22F
因為翻譯重看兩次 XDD
02/13 09:57, 22F
推
02/13 10:02, , 23F
奶回原樣是怎樣.....
02/13 10:02, 23F
推
02/13 10:34, , 24F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
02/13 10:34, 24F
推
02/13 11:03, , 25F
翻譯不錯啊XDDD 不然死神這種進度看不下去
02/13 11:03, 25F
推
02/13 11:21, , 26F
感嘆死神無法奶回當初拯救RUKIA篇的原樣了
02/13 11:21, 26F
推
02/13 11:38, , 27F
看鼠繪表示安定
02/13 11:38, 27F
推
02/13 12:29, , 28F
翻譯救了死神
02/13 12:29, 28F
推
02/13 13:26, , 29F
織姬：現在的死神，我拒絕
02/13 13:26, 29F
→
02/13 15:54, , 30F
看完一堆人回文說:終於可以看得久一點了 破除以往30秒
02/13 15:54, 30F
→
02/13 15:54, , 31F
看完就關掉的情形
02/13 15:54, 31F
推
02/13 15:56, , 32F
有笑有推啦XD 翻譯組大概覺得為啥我要翻這漫畫
02/13 15:56, 32F
→
02/13 18:17, , 33F
乾脆像某大強一樣 來個節操劇場好了 XD
02/13 18:17, 33F
推
02/13 21:25, , 34F
XDDDDDDDDD
02/13 21:25, 34F
推
02/13 23:14, , 35F
為了翻譯我難得看了這一話XDD
02/13 23:14, 35F
推
02/13 23:27, , 36F
第一次覺得字幕組救了死神
02/13 23:27, 36F
推
02/13 23:29, , 37F
奶回原樣XDDDDDDDDDDDDDDDDD
02/13 23:29, 37F
推
02/14 00:41, , 38F
翻譯救了死神XDDDDDDDDDDDDDD
02/14 00:41, 38F
推
02/14 02:30, , 39F
超好笑的啦 奶回原樣
02/14 02:30, 39F
推
02/14 10:25, , 40F
發現到註釋 *這是替身攻擊 哈哈哈哈哈哈
02/14 10:25, 40F
推
02/14 18:24, , 41F
翻譯好棒
02/14 18:24, 41F
→
02/14 20:09, , 42F
只找到jojohot和樂神的翻譯，沒看到奶回原樣嗚嗚
02/14 20:09, 42F
→
02/16 02:19, , 43F
02/16 02:19, 43F
推
02/16 11:15, , 44F
終於看到了XDD
02/16 11:15, 44F
‣ 更多 jou705 的文章
文章代碼(AID): #1KtCavYt (BLEACH)
BLEACH 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jou705 的文章
文章代碼(AID): #1KtCavYt (BLEACH)