看板 [ BLEACH ]
討論串[閒聊] 有雷 大家有看本期的寶島嗎？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [閒聊] 有雷 大家有看本期的寶島嗎？
推噓8(8推 0噓 2→)留言10則，0人參與, 最新作者ggway2800 (gg)時間18年前 (2007/05/24 07:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
原本只想推文的，但硬塞太多字似乎不好. 上一回海燕斬魄刀出現時，刀名和解放詞的確是. 「水天逆卷 捩花」. 但這次卻@#$%@$$%$. 後來我看了一下死神的翻譯. 竟然是張益X，這位在家教版被罵到臭頭的傢伙(詳情見家教版命運的星期三系列文). 只能說死神之前東立的水準並不會太差. 大家繼續觀望吧!
(還有20個字)
#1
[閒聊] 有雷 大家有看本期的寶島嗎？
推噓6(6推 0噓 1→)留言7則，0人參與, 最新作者J0HAN (沒有名字的怪物)時間18年前 (2007/05/24 02:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
先說有雷喔 再看下去被雷到別怪我. 上一期的時候沒注意看. 可是這次的因為出現很多次那把刀的名字 所以注意到了....... 捻花......orz. 請問海燕的斬魄刀 東立一直都是翻成「捻花」的嗎......？. 有沒有人的斬魄刀是叫「惹草」的啊？. 我真的覺得......非常難聽耶......o
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁