[閒聊] CLAMP大姐們談「Mokona (真人)」

看板CLAMP作者kowei526 (慢慢走，好好過)時間4天前 (2025/03/29 16:23)推噓5(5推 0噓 8→)

留言13則, 3人參與討論串1/1

CLAMP大姐們在最新一集 Podcast 節目中談到「Mokona (真人)」老師XD 以下翻譯參考國外C粉 Chibi Yuuto 部落格～ 1. Mokona 老師感冒中，沒有參與本集節目，所以大川老師說那就以 Mokona 老師為主題，每個人談談對她的印象和有趣的事情。 2. 大川老師說她們今年以來都陸續感冒。 3. 五十嵐老師最先在同一個學校社團認識了 Mokona 老師，後來她們成為了同學。接著是貓井老師，而大川老師是最後一個。大學時期，Mokona 和貓井老師考上同一所大學，但他們並不是同學，所以除了做同人誌外，平常很少在校園裡碰面。 4. 五十嵐和貓井老師都認為她目光犀利，且非常有禮貌。她們也都提到她真的很嬌小，大川老師比她高一公分，另外兩個人和大川老師身高差不多。她們將身高與神威和小鳥進行了比較（神威比小鳥高一公分，而神威的身高與大川老師相同）。 5. 成員每人都有代表色（儘管不是偶像，大川老師開玩笑說），而 Mokona 老師的顏色是黃色。儘管如此，她很少穿黃色的衣服。 6. 五十嵐老師補充說 Mokona 老師常生病，而且通常發生在假日。大川老師說她已經快記不清陪她去急診室多少次了，有次是她在使用縫紉機時傷了手指；還有一次是在乘坐計程車時出了事故——但她很快向聽眾說不是嚴重的事，每個人都很平安，沒有什麼需要擔心的。 7. 貓井老師提到06年去美國參加動漫博覽會時，Mokona 老師不小心把鑰匙忘在房間裡，被鎖在了門外。她獨自一人去了櫃檯，因為無法用英語表達，所以她嘗試用畫一幅畫來解釋這個問題！不幸的是，工作人員看不懂畫（大川老師開玩笑說，漫畫家的身份也幫不上忙，繪畫應該是種通用語言，但這次不是）。最終，一個會說日語的人幫助她排解困難。 8. 大川老師說，Mokona 老師在大家散步時非常體貼，總是確保他們走在正確的方向，查看Google地圖等，但又補充說儘管是好心，但她通常都是錯的，而且方向感很差。XD 9. 談到工作情況，大川老師說，儘管 Mokona 老師可能不會總是準時出現在工作室，仍非常認真地完成工作，並且總是不斷鞭策和超越她自己！而每當發現有趣的事情，Mokona 老師會在凌晨時透過 LINE 群組與其他人分享，並且八小時後她還會談論同一件事，儘管一天中話題已改變數次，似乎她經常會回到感興趣的話題上，不管大家是否還在談論它。 10. 她們還談到了 Mokona 老師的縫紉技巧（他們提到「小櫻展」上展出的服裝，是如何由 Mokona 老師親手製作）。她總是在做東西，她的家看起來更像是工作室而不是家（尤其是她的寢室）。裡面充滿了織品、線、衣服、珠子、配件等等。她喜歡用喜歡的東西做衣服和毛絨玩偶。大川老師對此印象非常深刻。 11. Mokona 老師也收集礦石，只要有機會，她就會去拍賣競標礦石。她似乎常在家找不到手機，並且依靠 Siri 來找到它！ 12. 最後，她們每個人都提到了希望 Mokona 老師能改正的事。五十嵐老師首先提到了在修復東西時少用白色（翻譯猜測意思是在修復畫稿時少用白色）。貓井老師說，她希望 Mokona 老師不要再忘記帶手機了～她覺得這很奇怪，因為每當在咖啡廳或餐廳時，Mokona 老師總是緊握著手機，但後來又會把手機遺留在桌上。大川老師最後希望 Mokona 老師能更加及時地閱讀 LINE 訊息。似乎 Mokona 老師有不閱讀最重要的資訊的傾向（例如，她可能正常聊天，但每當她收到有關會議時間變更或其他重要事項的消息時，她就會走開並不讀該消息）。大川老師自稱是回應速度前十名的人，她似乎對此有些惱火XD 13. 在結束之前，大川老師提到，下次成員一人缺席錄音時，她們會再這樣做（以缺席的人為主題），除非她自己缺席，因為她是主持人，沒有她，錄音就無法進行。五十嵐老師補充說，那不如當著大川老師的面把關於她的一切說出來，或播放節目開場白的錄音，並在沒有大川老師的情況下錄這一集。 *原文參考自：https://reurl.cc/Z4r9Da -- 哈哈哈覺得這集好有趣喔～這不是俗稱的「誰不在就拿誰當話題嗎」XDDDD 祝福 Mokona 老師早日康復，繼續創作下去！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.140.100 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CLAMP/M.1743236600.A.53B.html

推

iambling

03/30 15:10, 3天前 , 1^F

03/30 15:10, 1^F

→

iambling

03/30 15:10, 3天前 , 2^F

03/30 15:10, 2^F

不客氣～我也想看！感覺應該是Q版很可愛！現在好期待4/1「CLAMP日」會公佈什麼消息？ xxxHOLiC 新連載的彩稿？CCS透明卡篇畫冊？魔法騎士新情報？新作情報？看看會中幾個XD ※ 編輯: kowei526 (114.45.133.89 臺灣), 03/31/2025 14:48:45