PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[公告] 字幕組討論串

看板C_Chat (希洽)作者 (ww滷肉飯)時間15年前 (2008/11/07 13:46), 編輯推噓130(131推 1噓 98→)
留言230則, 77人參與, 最新討論串1/1
此篇公告後將全數刪除 字幕組本身就是爭議存在 而且要低調 但有人把字幕組高調拿出來罵了 字幕組無償翻譯已經很辛苦 有得看就該感激了 至於任何的翻譯錯誤就請自行去論壇告知 沒必要大剌剌的拿出來鞭打 如果你覺得這字幕組不好 就請自己換別的字幕組 版工 wayne206 -- g◤ ◤▇ ◢▁▃▅ ◤＿_▁.-─ ▇▲◆ |﹨ ▏ ◢◣▁◢◣ b▍▌ ▂▃▄▄▅▄ ◥∕ ╲/﹨ ◢◤◤◥◣◥ w ▊ ▃▄▅▅▆▆ ◥ ▆ ▋▕╱ _﹁ ﹁_ ▎ i▋ ▍ ∕▼▆▎◤▍ ▊ ▎ ▊▄▄▄ ◣ n ▼▊︽▄▃▂▃▄◤ ╱╱ ◣ ◣▂◤ ▎ ▌ ▏ ▉▲▼▲◥ d ▋ ▌ ▇▆▇ ╱╱╱╱ ▆▅▄▃ ▍ C_Chat娘 ▲/\▲◤◥ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.170.188
推
11/07 13:47, , 1F
推 板主英明
11/07 13:47, 1F
推
11/07 13:48, , 2F
滷肉飯好吃~
11/07 13:48, 2F
推
11/07 13:51, , 3F
板主還是不明白我講的東西...
11/07 13:51, 3F
推
11/07 13:52, , 4F
樓上..您發洩的管道錯了
11/07 13:52, 4F
推
11/07 13:52, , 5F
你也不明白版主講的東西...
11/07 13:52, 5F
→
11/07 13:52, , 6F
我私下寄信跟板主說明了。
11/07 13:52, 6F
→
11/07 13:52, , 7F
我只是針對"無償翻譯就不可以罵"這件事提出異議而已.
11/07 13:52, 7F
→
11/07 13:53, , 8F
我已經回信 你自己私底下看Y
11/07 13:53, 8F
→
11/07 13:53, , 9F
這就像你罵義工的感覺差不多
11/07 13:53, 9F
推
11/07 13:54, , 10F
版主說該低調的相關議題就別太高調
11/07 13:54, 10F
推
11/07 13:54, , 11F
這跟罵義工不一樣啦……義工可能害死人 字幕組不會
11/07 13:54, 11F
推
11/07 13:54, , 12F
我想誰沒看懂大家都很明白...
11/07 13:54, 12F
推
11/07 13:54, , 13F
我也告訴你我不滿意的是公告裡面哪句了。
11/07 13:54, 13F
推
11/07 13:56, , 14F
請用告知的 而不是用罵的 至少把你想表達的給本人知道
11/07 13:56, 14F
→
11/07 13:56, , 15F
而不是再一個他不一定會看到的地方說嘴...
11/07 13:56, 15F
推
11/07 13:58, , 16F
========================北緯38度線======================
11/07 13:58, 16F
推
11/07 14:00, , 17F
對字幕組不滿的話有本事就去看無字幕的吧...字幕組又
11/07 14:00, 17F
推
11/07 14:00, , 18F
人家請你吃飯 你還嫌飯不好吃 還在背後說人不是.......
11/07 14:00, 18F
→
11/07 14:00, , 19F
不是為了你一個人而努力的...想想本身的立場再去批評吧
11/07 14:00, 19F
推
11/07 14:01, , 20F
對於不滿字幕組的人真的可以直接放大絕:
11/07 14:01, 20F
推
11/07 14:01, , 21F
給jean大 當你發現大家都逆向行駛時就該思考是誰開錯方向
11/07 14:01, 21F
→
11/07 14:01, , 22F
「不愛看生吃啊！」
11/07 14:01, 22F
推
11/07 14:02, , 23F
那個擺明來亂的爛尾要處理嗎?
11/07 14:02, 23F
推
11/07 14:02, , 24F
我承認字幕組不該高調討論，我的方法上有錯誤。
11/07 14:02, 24F
→
11/07 14:02, , 25F
就
11/07 14:02, 25F
→
11/07 14:02, , 26F
不過我還是覺得他們很爛就是了:)
11/07 14:02, 26F
→
11/07 14:03, , 27F
你這種人是屬於"給你方便就當成隨便"的類型吧...唉
11/07 14:03, 27F
→
11/07 14:03, , 28F
又，在版上搜尋一下"生食"，看有多少篇是我打的?
11/07 14:03, 28F
→
11/07 14:03, , 29F
我喜歡GTO的結尾:)
11/07 14:03, 29F
→
11/07 14:03, , 30F
我是偶然被炸到覺得很痛才會上來抱怨的...
11/07 14:03, 30F
推
11/07 14:03, , 31F
戰火燒到公告上來了 =口=
11/07 14:03, 31F
推
11/07 14:03, , 32F
==============兩邊的想法根本沒交集 別吵了...============
11/07 14:03, 32F
推
11/07 14:04, , 33F
不爽不要看阿，我現在都只挑畫質不挑字幕了(煙
11/07 14:04, 33F
→
11/07 14:04, , 34F
好啦，把這問題在板上討論是我不對。
11/07 14:04, 34F
推
11/07 14:04, , 35F
都已經砍文了還在公告下面繼續戰是怎樣?
11/07 14:04, 35F
→
11/07 14:04, , 36F
我都已經說在這裡討論是我欠考慮了，可以嗎?^^
11/07 14:04, 36F
→
11/07 14:05, , 37F
我只是不改變我說他們爛而已...
11/07 14:05, 37F
推
11/07 14:05, , 38F
我現在都自己做時間軸+抄字幕了= =
11/07 14:05, 38F
→
11/07 14:05, , 39F
對於別人無私的分享要抱著感恩的心態
11/07 14:05, 39F
還有 151 則推文
推
11/07 15:44, , 191F
爆
11/07 15:44, 191F
→
11/07 15:44, , 192F
囧 慢了一步
11/07 15:44, 192F
→
11/07 15:44, , 193F
比較常看到 衰仔仆街 還是 給我食豕 之類的 @@;
11/07 15:44, 193F
推
11/07 15:45, , 194F
感覺是港式用法(￣ー￣；)
11/07 15:45, 194F
推
11/07 16:21, , 195F
摩亞:[這就是所謂的唯恐天下不亂]....啾咪
11/07 16:21, 195F
推
11/07 16:26, , 196F
超鼠請問你跟東吳機研的supermousess是同一人嗎？
11/07 16:26, 196F
推
11/07 16:36, , 197F
推
11/07 16:36, 197F
推
11/07 16:48, , 198F
原po都看生的怎會被炸到？還不是自己去拉zzz
11/07 16:48, 198F
推
11/07 16:52, , 199F
推跟市長認真就輸了
11/07 16:52, 199F
推
11/07 17:03, , 200F
jeanvanjohn被英國大學退學沒？現在還是領補助養家嗎？
11/07 17:03, 200F
推
11/07 17:05, , 201F
聽說最近那個愛妻不錯 來一棵吧(誤
11/07 17:05, 201F
推
11/07 17:42, , 202F
推版主
11/07 17:42, 202F
推
11/07 17:57, , 203F
推版主
11/07 17:57, 203F
推
11/07 18:25, , 204F
說得好 有得看就要感激了T^T..
11/07 18:25, 204F
推
11/07 18:35, , 205F
噓 Romulus ，不滿意別人發言為何要做人身攻擊？
11/07 18:35, 205F
推
11/07 18:37, , 206F
某人到處都在戰啊(煙)
11/07 18:37, 206F
推
11/07 18:38, , 207F
沒關係，從大學被他欺負到現在，習慣了。
11/07 18:38, 207F
推
11/07 19:16, , 208F
無聊 不事生產的米蟲愛亂罵
11/07 19:16, 208F
→
11/07 19:18, , 209F
ちょ…樓上危險發言…
11/07 19:18, 209F
推
11/07 19:23, , 210F
営運仕事しろう....☆
11/07 19:23, 210F
推
11/07 19:25, , 211F
osbsd1 在被刪掉的文中也人身攻擊，非常偉大
11/07 19:25, 211F
推
11/07 19:28, , 212F
===================== 要低調 ======================
11/07 19:28, 212F
推
11/07 20:05, , 213F
人類要互相攻擊對方很容易 包容卻很難...將心比心吧
11/07 20:05, 213F
→
11/07 20:07, , 214F
得理不饒人...人類真是可悲 理性的討論根本不會需要公告
11/07 20:07, 214F
推
11/07 20:25, , 215F
沒關係，不就事論事的人大家都看在眼裡。
11/07 20:25, 215F
推
11/07 20:27, , 216F
低調低調低調低調低調低調低調低調低調低調低調低調低調
11/07 20:27, 216F
推
11/07 20:29, , 217F
我很低調了，下午都沒回信，幾個傢伙自己跑來鬧。
11/07 20:29, 217F
推
11/07 20:30, , 218F
推 低調 科科
11/07 20:30, 218F
→
11/07 20:30, , 219F
拿著一些過期的資訊找人麻煩，本事只有這樣而已。
11/07 20:30, 219F
推
11/07 20:54, , 220F
你這樣口氣很難叫人不戰
11/07 20:54, 220F
推
05/27 12:34, , 221F
05/27 12:34, 221F
噓
08/17 14:25, , 222F
打我阿 笨蛋
08/17 14:25, 222F
→
08/17 14:50, , 223F
哈囉0.0
08/17 14:50, 223F
→
08/17 15:01, , 224F
...
08/17 15:01, 224F
→
08/17 16:39, , 225F
0.0抓包
08/17 16:39, 225F
推
11/17 13:05, , 226F
要噓也要用低調噓，不然光數字99就抓包啦
11/17 13:05, 226F
→
01/13 19:30, , 227F
噓 Entropy1988: 我認為這樣是不好的
01/13 19:30, 227F
推
04/06 04:35, , 228F
我覺得jean大沒錯…該道歉都道歉了，反觀追打的人…
04/06 04:35, 228F
推
07/21 12:34, , 229F
2016年，舔舔滷肉飯
07/21 12:34, 229F
推
11/08 00:12, , 230F
持續低調
11/08 00:12, 230F
‣ 更多 wayne206 的文章
文章代碼(AID): #194zOugT (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 wayne206 的文章
文章代碼(AID): #194zOugT (C_Chat)