[討論] GATE奇幻自衛隊門開在台灣的話已回收

看板C_Chat (希洽)作者kau76901 (KAU)時間11年前 (2015/07/11 16:25)推噓86(86推 0噓 92→)

留言178則, 67人參與討論串1/1

作者：高仔/kau76901（GATE漫畫、小說譯者） GATE如果開在台灣的話，以台灣的情況我覺得會是… 1.門開在西門町，一下午死了幾萬人 2.報仇雪恨之聲加持，派兵異世界決定，西門町指揮部成立 3.然後三個月過去了... 大家看報紙聊新聞已經忘了有異世界存在的這回事，對於全世界對台灣的施壓　台灣人都因為沒在看國際新聞所以無感。這一天，國軍在異世界用雷霆兩千打龍誤擊村莊，波及了五百名當地人，血肉模糊的照片上了水果日報的A9版。同一天，水果的頭條新聞：台股跌破9000點，今年過萬無望…順帶一提A2版是暑假到了情侶騎機車被砂石車碾過、A5版會有在野黨批評執政黨＼異世界資訊不透明政府不用負責嗎／而A16版是泳裝美女照。聯合報：整個版面16頁沒有一頁提到特區半個字。中國時報：都是大陸新聞。自由時報：A15與A16市民廣場一大堆痛罵政府黑箱異世界政策。A2版是某在野黨議員說出了：＼我覺得異世界人身上可能有病毒，從異世界回來的軍人都要先隔離／的問題發言。另一方面老百姓對於異世界到底有幾族還是莫宰羊，對於派兵異世界的需求導致國民兵役暫緩，預計繼續實施1年義務兵役至民國120年，大學生上街頭抗議異世界出兵黑箱。 ───這就是台灣版GATE，主要的故事都發生在門這一邊，另一邊的世界只有去過的才知道。去過回來的人發現他們與台灣已經完全格格不入找不到想聊的話題，只好在PTT上成立軍旅生活的子版：異世界版。派遣異界經驗者躲在裡頭取暖聊一些到底黑精靈比較騷還是森林精靈比較騷的話題，變成反而異世界的事成為一小部份國民中抽中＜GATE籤＞的衰洨鬼才知道的捏他。另一方面，我照著大家的期望，稍微模擬一下GATE開在東京但被五常大會決議，交由聯合國接管的劇本好了。銀座事件發生後、由於自衛隊受限法規不能自行出動，同時東京都知事逃亡，並未向自衛隊發出災害派遣請求，因此警視廳在異界大軍的猛攻下很快淪陷，美軍約在兩天後出兵東京確保了門周邊。隨後召開了五常大會，將異界門的議題定義為安理會層級問題，交付聯合國大會表決，成立了GATE聯合國派遣軍計畫，並對帝國提出了多國聯合聲明。因為多國之間毫無共識，安理會上也對於究竟該把戰爭的限界點設定在哪裡沒有概念，所以最後決定今後對帝國交涉採取的最大共約數就是依照上一次的舊例───要求帝國無條件投降。這樣一來也不會有國家批評這是大國的黑箱動作而杯葛反對。 ───因為是多國體制，帝國無法私下跟任一個地球國家談和，又面對毫無底限保證，事實上等同於任人處置的這個和談條件無法接受，於是戰爭持續到帝國首都被佔領、其體制徹底崩潰為止。話雖如此但這樣的過程也不過是在門開了之後約三個星期之內的事而已。人類取得了相等於另一個地球的豐饒資源。帝國崩潰之後、聯合國實施了佔領並托管統治，地球諸國舉行了大規模的統籌分配行政計畫，各國劃分勢力範圍，以及隨之而來的異世界投資熱潮...... 但很快的，這個看似充滿錢景的無限可能大地，卻很快變成錢坑與惡夢。帝國消失之後貴族與帝政制度崩壞，現有的聯合國佔領軍人數無法替代特區的貴族與民兵維持治安，於是聯合國軍司令官屢次要求加派佔領軍與行政官僚。警察、消防隊、事務官僚───諸如此類一切欠乏的特區，必須從地球招聘為數龐大的人力，乃至於在特區耗費龐大的訓練成本從頭培養，其基礎建設層級也不足以滿足經濟開發的底限，於是不得不從頭開始建設公路、水電管線、網路線的結果，是導致了特區的管理費用節節上升。當初參與共管計畫的諸國對於此一錢坑越來越感到壓力沉重，法國將其管區交由PMC（民營軍事公司）管理，英國則成立英屬特區投顧公司這樣的特許企業進行民政外包，中國成立了中屬特區生產建設兵團和特區工商投資銀行來從事基建開發，美俄也出售了若干特區權益給民間企業代管，但特區支出赤字仍在連年上漲，民間財團承包政府BOT案的回收年限遙遙無期，特區何時才能產生經濟價值？此一疑問逐漸浮上眾人心頭，同時大量流入地球的礦物資源已經開始導致原物料價格市場的慘跌崩盤。其中，尤其是以沙烏地阿拉伯為首的OPEC諸國對於特區開發將帶來的取代性危機感到警覺，於是強行擴大產油，將油價壓迫至20美金一桶以下的超低水平，特區許多礦業與石化業者連鎖倒閉停產，龐大的赤字迫使特區內的各國民間公司不得不咬牙勒緊褲帶舉債渡日。同時民營化外包問題也成為了特區行政的一大隱患。即使聯合國特區托管部想盡可能的在人道範疇內推行教育普及、健康檢查等民政工作，藉此贏取特區的民心支持，但是各國的外包部門卻招來了完全的反效果，使特區對地球的敵意日增。舉例來說、匯豐銀行駐阿爾努斯分行所聘請的保全業者為美國陸軍退伍的經驗豐富老兵，所以他們決定將在伊拉克行之有效的軍事化管理模式引入保全業工作中，這當然也包括了運鈔車隊的安全規範。＜任何人靠近車隊50m內一律驅離射擊＞＜車隊絕不停下（以免被伏擊）＞＜發生車禍也是先碾過去，賠償以後再說＞ …不僅僅是銀行的運輸車隊，其他例如各種地球企業的貨運業者、在地事務部門均使用了這種價格低廉、品質難以保證的外包民間企業接管特區事務時，此一＜最低價者得標＞引發的粗糙弊害，徹底抵消了意圖施行良善人道民政的聯合國托管部原意，便成為了聯合國共管體制下無法彌補且越來越嚴重的裂痕。帝國崩潰後兩年，聯合國托管特區行政體制肥大化達到頂點的20XX年，決定了特區歷史的大事卻是從門這一邊的華爾街爆發了。史稱＜特區泡沫信貸危機事件＞───其起點是發生於特區匯豐銀行阿爾努斯支店的PMC押送金條運輸隊，遭到了特區本地盜賊團的洗劫。之後更查出，這是PMC人員與本地人裡應外合而策劃的劫案，因為此一大醜聞與保險的拒付，演變成特區總體的信心危機。總值僅30億美金左右的金條只是特區世界財富總值的一小部份，但這批貨品的遇劫導致了匯豐銀行在特區分行的債務不履行為首，緊接著爆發了一連串波及到地球的信用崩潰連鎖。最終，在華爾街持續了一星期的股災使得特區開業的40%以上金融業者倒閉、原本就在舉債同地球本地業者削價競爭的資源開發業者更是幾乎全滅，申請破產的行號達到了業界的80%。地球的總體GDP連續負成長了三年才回復開門前的水準。這次事件後IMF要求各國政府在特區實行投資的管控與樽節，嚴格的投資法規取代了原先鬆散無規則的錢進特區熱潮投資無秩序時代，特區市場被投資人與國際財團視為票房毒藥，伴隨著特區可期待經濟價值的低下，地球石油礦物等資源價格在削價戰體制下瘋狂增產的普遍崩跌，開發異世界資源已經成為了一場經濟上的史無前例泡沫災難，各國也陸續脫退了聯合國的特區共管計畫。隨著參與國的不足、導致聯合國軍隊兵力的持續縮減，到最後名義上的聯合國共管政府部隊，成為實質以美軍為主力的特區佔領體制。同時、美國國內對於特區事務也感到反感… ＼簡直就是第三個越南／＼我們要我們的父兄回家過聖誕節／面對期中選舉沉重民意壓力與和競選對手剩不到2%民調差的總統，決定訂立5年內完全從特區撤兵的計畫。但是美軍撤兵的消息放出後，特區各勢力蠢蠢欲動。就這樣，四年半過去了。美軍後腳剛走，聯合國在特區代理政府於兩周內崩壞，遠比當初地球諸國聯合打垮帝國所花的時間更短，當地人民選政府遭到前帝國藩屬的軍隊進攻推翻，聯合國派駐特區使節遭到屠殺、特區陷入為時兩百年的血與火亂世。當然，跟現在的利比亞一樣，陷入這個情況之後的特區自然是更不會有人想投資了。從此、自特區之門開啟後，僅僅七年間便關閉大門的歷史，成為了近代史上知名的失敗國家發展進程教訓，與聯合國體制集體協作的一大失敗經驗… 我這樣講吧，就算今天立刻打開一道門，對面是一個與地球十分相似，且沒有原住民沒有危險的異界生物威脅，你過去圈地就是你的純粹異世界───那麼，短時間內它能產生任何具體的經濟價值嗎？不，一開始只會有泡沫而已。前浪必然要死在沙灘上，不然不會有後浪。以探勘石油來講好了，可能會探到頭十家進門投資的石化業者都破產，第十一家才會鑽到石油的程度───現實世界就是如此，蓋鑽井試掘就是在燒鈔票。蓋了油井挖到了石油然後呢？沒有油管難不成要用油罐車運？油罐車要走首先還要有柏油路呢，路要用的柏油從哪來？全部從地球運的成本貴到築路成本嚇死人，所以首先好像要在異世界蓋瀝青工廠… 於是就是一整個體系移植的龐大耗費與漫長時間，你才能開始談創造收益。在此之前至多就是得到＜期待市場未來性＞的投資商機而已。但是別忘記，同一時間那些過不了門的、在地球本地也握有龐大資源的國家，也正在削價競爭試圖摧毀你在門對面耗資昂貴的新投資計畫。當特區的石油可以用每桶20美金的價格生產時，OPEC就會咬牙降到19塊來摧毀特區的新興石油業者，迫使他們停產關閉，血本無歸。總得來說，這就是＜搶殖民地＞這種發夢故事的現實。＜掠奪＞首先還得要＜有東西可掠、有地方可奪＞，現代小朋友大概都覺得有拳頭好說話吧，所以思考很直接、想要的東西用蠻力去搶就有了… 現代世界的經濟構造不是這麼單純的，你想搶殖民地人民還得看他願不願意，要是一怒你把當地人殺光，後來搞到把自己人移進去才能開發資源，那首先就先賠了一半。過去的時代＜搶掠＞有助於經濟，是因為人類的總體生產力有限，你取用非我方的生產力，以補充我方的生產力，是合情合理的。奴隸制也是如此，人類為什麼在市場上有很高的價值，因為他們是寶貴的勞動力。但＜現代＞跟＜過去＞最大的差別，是自工業化改變了人類的生產方式之後，我們的＜生產力＞就是過剩的，＜勞動力＞也一樣過剩。掠奪資源或生產資源的能力會使得本國的市場無法吞吐這麼多資源而崩潰，掠奪勞動力則會使本國的就業人口遭到大量排擠而失業。比方說一次大戰結束後戰勝國要求戰敗國賠償，考慮到戰爭的規模很大，所以德國的賠償額度必須很高，但德國都打輸了，貨幣也崩了，哪來的錢賠？賠現物或勞役折價行不行？比方讓德國工人為法國免費作工…但法國人拒絕了，德國人來代替法國人工作，那法國人豈不就全都要失業了嗎。那麼，英國被德國潛艇打沉了這麼多運輸船，就讓德國造船廠來免費造船賠給英國如何…英國人也拒絕了，這樣豈不是害得本國造船廠沒戰後復興訂單可接而只能喝西北風嗎。所以在現代，你要從事＜搶掠＞的經濟活動只會收到反效果，因為地球已經是一個趨近於飽和的市場。我們人類總體能吞吐的貨物量是有限的，但總生產量卻趨近於無限。比較合理的作法是保留門的既有在地政權，把門對面經營為一個成熟的新市場、扶助其技術的進步與經濟生活的向上、使其資源消費速度與價值提高、最後是傾銷地球的產品以養成特區世界對地球的依賴性。這樣一來你不用花錢請工人、特區本地人的政府如帝國或藩王國，會自己捉奴隸來挖礦賣給你。你不必花錢教育特區人，幫他們買勞動保險和作職前訓練，或著請公務員跟警察、消防隊等照顧他們的社會成本。照顧這些人是特區當地國自己的問題。這種經濟上的＜鏈結＞產生的價值比＜搶掠＞更大，而且較低成本也具持續性。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.108.33 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1436603135.A.F1B.html

推

shihpoyen

07/11 16:27, , 1^F

07/11 16:27, 1^F

推

e49523

07/11 16:27, , 2^F

07/11 16:27, 2^F

→

e49523

07/11 16:27, , 3^F

07/11 16:27, 3^F