PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] Muv-Luv系列製作人DualShockers完整訪談

看板C_Chat (希洽)作者 (肚爛特‧喬許)時間6年前 (2018/03/31 11:05), 6年前編輯推噓25(25推 0噓 21→)
留言46則, 14人參與, 6年前最新討論串1/1
https://www.dualshockers.com/muv-luv-interview-koki-yoshimune/ Muv-Luv 訪談 — 創作者吉宗綱紀談論該系列的過去和未來 關於背後的靈感，以及未來發展的可能性 --------------------------------------------------------------------------- 《Muv-Luv》系列被許多人視為是視覺小說的巔峰作 主要在於其故事的複雜和戲劇性，還有相當有趣的人物，以及讓人想不到的頂級的機設 然而，雖然在Kickstarter成功的募資推出了海外版的Muv-Luv和Muv-Luv Alternative 該系列並沒有像西方國家所認為的那樣知名 DualShockers為了能夠更了解這個系列的過去和未來 所以前往了在秋葉原的「ixtl」總部與吉宗綱紀進行了一次訪談 《Muv-Luv》的故事從Extra進入到Unlimited後，發生了相當激烈的改變 從一個傳統的超王道校園戀愛喜劇，轉換成了由愛情和戰爭為主色調的一個科幻背景 描述外星生命體「BETA」入侵地球，並且不分青紅照白的襲擊人類的故事 吉宗綱紀表示說，關於故事的安排和結構，像是一些重要的轉折點，還有人物的死亡 在前期Muv-Luv的創作過程當中就都已經有規劃好的了 當然，在創作的過程中，自然也是會額外再添加一些新的要素進去 （額外補充：其實這系列最早是打算要和君望同期的 後來因為規模太大，所以不斷延後，並且還分割商法 不然最早最早三大篇章其實是打算合在一起的） 《Muv-Luv》系列主要談論的主軸就是「成長」，並且主要是針對日本年輕一代的族群 為了讓故事的呈現能夠逼真，所以使用了不少現時就有的要素 像是所有的戰術機(TSF)的設計，都是參考了實際現實存在的戰鬥機（名稱、外觀設計） 還有像是日本和美國兩邊的歷史關係（美日安保條約） 有趣的是，故事中日本的戰術機算是一個例外了（撃震 陽炎 不知火等等） 在二次大戰後，日本軍方並沒有從事本土戰鬥機的研究工作 唯一的例外就是三菱重工與美國合作的F-2的項目 當然，現實美國政府主導一些戰鬥機的合作計畫，在Muv-Luv的故事裡面也看的到 （額外補充1：像F-4幽靈基本上就是所有其他各國第一世代戰術機的原型 美國提供技術，讓各國發展自己的戰術機） （額外補充2：意外的沒講到本作世界觀和現實最大的差異 就是美國在二次世界大戰丟的原子彈是丟在德國而非日本 此外，日本的政體從世界大戰之前發展就和現實不同了） 關於日本的戰術機的設計，吉宗表示說受到了不少人的啟發 像是宮武一貴、大張正己和永野護等人，而Muv-Luv的團隊們也相當的尊敬他們 關於本作另外一個重要的要素「BETA」，在設計上就是想要盡可能地讓玩家覺得噁心 所以一部分的人體的部位也被用在了BETA的設計上面 ========下一段的內容涉及到Muv-Luv Alternative的重大據透，請斟酌觀賞======== ========下一段的內容涉及到Muv-Luv Alternative的重大據透，請斟酌觀賞======== 人類和BETA有著相似的特徵，就是同樣都是碳基生物（造物主是矽基生物） BETA覺得人類不是生物，而BETA的一些設計和人類的部位很像，就形成了一個對照 （感想：是說在看到這篇訪談前，我倒是沒想到過這個隱喻法 原本只是以為吉宗用私密部位的設計是要噁心玩家而已wwww） https://i.imgur.com/iD81pz2.jpg
Muv-Luv系列有不少的故事分支，像是Unlimited之後和Alternative之後 吉宗表示說這些分支並不會很難理解，他在設計每個故事的時候都會考慮之後的發展怎樣 每一個故事線都有其結局和延續 http://i.imgur.com/afYlnhL.jpg
目前該系列是由ixtl全權負責海外關於本系列的開發 而ixtl的全體員工也正竭盡全力的在完善本土化（英化）的工作 希望未來發售的遊戲，能夠同時在日本和西方國家同時推出 或至少只延遲個幾個月就發售 柴犬的在地化也在預定的計畫當中，不過詳細的時間還不確定 https://youtu.be/hwflY16_YtU
至於編年史的部份，因為日文原本還沒完成，所以打算先把焦點擺在完成這系列 當時機成熟的之後，就會被翻譯成英文的，不過目前也不知道何時能夠完成 另外一個Muv-Luv系列的拼圖就是網遊（手遊）Strike Frontier了 這部分主要是由タシロハヤト負責，關於故事和原創的女角都是 吉宗也會定期監督這一塊的進度和要素，並且和DMM達成緊密的合作 像最近Strike Frontier也和《進擊的巨人》達成了合作 所有有參與的公司都在盡自己的所能挖掘這系列的可能性 （額外補充：其實進擊的巨人的故事有受到Muv-Luv的啟發 這是諫山創老師本人自己承認的，而其實諫山創老師和吉宗兩人私底下關係也不錯） 這兩位老師的性格也是滿像的，都很愛突然爆雷www 關於展望未來的部分，吉宗表示希望能夠使用新技術，像是前陣子推出的Muv-Luv VR那樣 而最近也有發展出不少新的技術，希望未來能夠用新的方式 將這個系列推廣給更多的人知道 這促使了DualShockers詢問說，是否未來能夠看到該系列的動作遊戲 畢竟這一塊是許多玩家引頸期盼的 吉宗表示他的感受也是一樣的，無論是第一人稱還是第三人稱視角 玩家擔綱戰術機的駕駛員的角色，都是相當不賴的 吉宗表示說，他也很期待未來時機成熟的時候能夠利用新技術創造出獨特的東西 也希望到時候粉絲能夠支持他的計畫 DualShockers也詢問了說，未來是否會出在PS4或Nintendo Switch的平台上 吉宗表示說，他也有在尋求一些拓展到其他平台的方式 （額外補充：目前該系列只有出在PC、PS3、XB360、PSV上） 關於動畫的部分，吉宗表示他也是屬於動畫世代的，他也很喜歡看動畫 他認為動畫毫無疑問是將Muv-Luv系列推廣到全世界的大量觀眾的方式之一 目前ixtl也正在和avex合作（該系列版權被吃下來了） 希望粉絲的增加能夠讓未來的新動畫系列成為了可能 提到了輕小說這塊，眾所皆知，目前最知名的兩個外傳故事（全蝕和柴犬）都是輕小說 關於翻譯成英文的部分，吉宗認為如果粉絲們有強烈的要求，英化也是有可能的 特別是如果有粉絲們想要幫助翻譯的話，在這個前提之下，也是有合作的可能性 （額外補充：像Steam版的官方中文，就是漢化組轉正的 日方其實早就有耳聞漢化這塊，也希望藉助漢化組的力量節省成本，完成在地化的工作） 關於粉絲的參與，目前暫時沒有其他使用到Kickstarter的計畫 不過這也是未來可能會有的選項之一 目前，吉宗正在制作關於本傳Muv-Luv Alternative結束後80年的故事 現階段還不確定未來是否會制作成遊戲，而目前也有在討論這一塊 過去其實也曾經創作過描述了1000年後未來的故事「化石の歌」(age社早期的遊戲) https://youtu.be/veWwAZwl29k
源自於吉宗對於以撒·艾西莫夫的熱愛 話雖如此，其實整個Muv-Luv系列還有許多可以寫的故事 吉宗表示他也有很多的想法，只是是否遊戲化仍然尚未確定 順帶一提，關於Muv-Luv這名稱的意思，吉宗表示說是「真愛」 http://i.imgur.com/NNqjSVd.jpg
マブ在日文當中是「真」的俗語 （額外補充：關於這部分，其實過往不少訪談就曾經提及過這塊了 像是在FC會員限定的遊戲第六彈就直接用真愛來表示マブラヴ Muv-Luv系列遊戲的LOGO也肯定都會伴隨著一顆愛心 話說，當初其實還滿隨便就決定用這個名稱的就是了XD） 吉宗最後表示說，這款遊戲是15年前創建的，最初的目標是年輕的日本玩家 他非常驚訝於這個系列在全世界範圍內的流行，並激勵了日本以外的年輕一代 Muv-Luv的故事並非日本限定，可以在許多不同的地區發展 這就是為什麼吉宗希望在每個國家都能看到有才華的創作者 在他們自己的地區創造出一套Muv-Luv的故事 他希望有一天能夠與來自世界各地的年輕藝術家和創意工作者合作 製作他們自己國家的Muv-Luv故事 --------------------------------------------------------------------- 完整的訪談內容出來了，就順便簡單的翻一下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.89.42 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1522465523.A.1D0.html
推
03/31 11:08, 6年前 , 1F
40年已經掃平太陽系要去扁造物主了 80年是要演超時空要
03/31 11:08, 1F
→
03/31 11:08, 6年前 , 2F
塞?
03/31 11:08, 2F
其實吉宗我印象中在創作Muv-Luv的時候，多少也有受到Macross的影響 基本上吉宗應該也算是受到Macross入宅的（俗稱的第二世代御宅族） 個人感覺新作也許會和超時空要塞很像
推
03/31 11:10, 6年前 , 3F
所以要寫煉鐵作戰之後了ㄇ
03/31 11:10, 3F
→
03/31 11:11, 6年前 , 4F
會唱歌嗎w?
03/31 11:11, 4F
然後感化了BETA → 原來你們是人類啊，好，不把你們當礦挖了> <
推
03/31 11:11, 6年前 , 5F
其實吉宗是想要各國家的粉去補完自己國家的故事
03/31 11:11, 5F
撿現成的概念XD
推
03/31 11:12, 6年前 , 6F
所以那個本篇的動畫
03/31 11:12, 6F
看avex拔拔有沒有打算要做惹
→
03/31 11:13, 6年前 , 7F
鍊鐵搞不好就在跟韓粉講自己去寫ww
03/31 11:13, 7F
推
03/31 11:14, 6年前 , 8F
機人和GAL兩大過氣元素還是算惹，黑標一手好棋都玩
03/31 11:14, 8F
→
03/31 11:14, 6年前 , 9F
不起來了
03/31 11:14, 9F
其實我自己也是不怎麼看好啦，Fate可以被TM弄成那個樣子 Muv Luv實在是有點慘，雖然說主打的客群也是不同啦
→
03/31 11:14, 6年前 , 10F
到底科技是怎樣發展到打贏大量beta的呢
03/31 11:14, 10F
→
03/31 11:14, 6年前 , 11F
beta最大的問題不就在於"數量"嗎
03/31 11:14, 11F
反正之後肯定一堆黑科技啊，都能夠控制端粒避免老化了（望向夕呼老師和霞） 戰術機都到第八世代了 至於beta都發展出「戰術機型BETA」了呢（笑）
推
03/31 11:16, 6年前 , 12F
人類40年後頂多有防禦beta侵攻的科技沒到可以贏
03/31 11:16, 12F
→
03/31 11:17, 6年前 , 13F
嗎 能把BETA掃出太陽系對於系列觀裡的人 或許就是贏
03/31 11:17, 13F
其實我還是比較希望先看到人類在這40年到底幹了啥事情 至於衝去找造物主嘛...
推
03/31 11:17, 6年前 , 14F
教官那段是人生永遠的心靈創傷
03/31 11:17, 14F
推
03/31 11:20, 6年前 , 15F
扶他化讚
03/31 11:20, 15F
推
03/31 11:22, 6年前 , 16F
本傳沒早點動畫化我覺得很可惜，現在的話校園篇就一堆人審
03/31 11:22, 16F
→
03/31 11:22, 6年前 , 17F
美疲勞了
03/31 11:22, 17F
當初的策略真的失敗，Akane Maniax（茜的狂熱追求者～流星傳說剛田） 都有一些Muv Luv的角色露露面了，結果不在那個年代先把Extra的動畫做出來@@ 害我只能看あゆまゆ劇場（類似Fate的幻想嘉年華）安慰自己的心靈QQ （而且あゆまゆ劇場還比幻想嘉年華早出呢......） （一手好牌直接玩到沒了）
推
03/31 11:22, 6年前 , 18F
哀真的是當初沒動畫化，現在才想搞IP也太遲惹
03/31 11:22, 18F
推
03/31 11:24, 6年前 , 19F
咦？所以有寫出人類打贏BETA後的故事哦？還以為人類注定只
03/31 11:24, 19F
→
03/31 11:24, 6年前 , 20F
能苟活下去了
03/31 11:24, 20F
只針對地球和太陽系的話是這樣啦，當然假如造物主不爽派更強的來就不好說了XD
推
03/31 11:24, 6年前 , 21F
03/31 11:24, 21F
→
03/31 11:25, 6年前 , 22F
03/31 11:25, 22F
我霞美如畫
推
03/31 11:25, 6年前 , 23F
我記得沒幾年後的煉鐵就反攻了
03/31 11:25, 23F
我有一點忘了，不過我記得滿快就反攻了（頂多就兩三年的時間）
推
03/31 11:28, 6年前 , 24F
40年後故事跟設定可精彩囉 巴哈專版有設定圖翻拍可以
03/31 11:28, 24F
→
03/31 11:28, 6年前 , 25F
看
03/31 11:28, 25F
exogularity 01那本還滿值得收的
推
03/31 11:35, 6年前 , 26F
是說我也很不看好這個同人自己出的模式，原作意識型
03/31 11:35, 26F
→
03/31 11:35, 6年前 , 27F
態那摸重，還不如自己硬著照編年史寫完
03/31 11:35, 27F
先不算官方轉正的或一些極短篇的，大部分同人作都感覺是另外的世界了XD
→
03/31 11:40, 6年前 , 28F
畫風吸引不到現在的年輕人了吧...很可惜
03/31 11:40, 28F
企劃真的大失敗，當初第一部動畫還挑全蝕... 柴犬一季搞定我已經不想嘴了 這兩部出資的都是Avex，假如換個拔拔出動畫或許會好一點 但問題是已經被Avex拔拔買下來了，無奈
推
03/31 11:48, 6年前 , 29F
第一部動畫不幫柴犬打廣告反而是全蝕，品質爛還24集
03/31 11:48, 29F
→
03/31 11:48, 6年前 , 30F
，過4年柴犬完結才動畫化反而12集
03/31 11:48, 30F
→
03/31 11:49, 6年前 , 31F
而且就算是全蝕也是2012的事了，天時地利人和完全GG
03/31 11:49, 31F
→
03/31 11:49, 6年前 , 32F
XDDD
03/31 11:49, 32F
當初柴犬動畫前，我就認定這可能是這企劃起來的最後的機會了 結果還是炸裂XD(吐血)
推
03/31 11:52, 6年前 , 33F
真的 君望完就該接Extra了,整個決策失誤
03/31 11:52, 33F
真的無言啊，虧吉宗還是廣告業起家的 君望時期策略都OK，還很前衛呢，結果Muv Luv後就整個黑人問號了 要不是還有情懷在，還有多少粉絲能夠撐下去呢
推
03/31 11:57, 6年前 , 34F
我覺得人類能反攻實在蠻扯的 原以為會是以對談讓對方理
03/31 11:57, 34F
→
03/31 11:57, 6年前 , 35F
解人類是生物這樣收尾
03/31 11:57, 35F
所以才要演超時空要塞，唱歌讓對方理解我們是生物啊！（大誤）
推
03/31 12:00, 6年前 , 36F
好歹男主角都重來不知道幾次了，總該抓到反攻的機會了
03/31 12:00, 36F
推
03/31 12:00, 6年前 , 37F
當初如果順利把ML世界觀帶進動畫,我覺得發展未必會輸fate
03/31 12:00, 37F
其實兩邊發展真的很像，當時君望的基礎打得很深厚了，比起月姬還來的成功 結果06年FSN先出，Muv Luv只能在裏界自我安慰 看看吉宗前陣子打算學FGO弄個Strike Frontier，也還只是被綁在小圈圈裡面出不去
推
03/31 12:01, 6年前 , 38F
當初我柴犬看到二卷以為吉宗終於找到他的老虛了，沒
03/31 12:01, 38F
→
03/31 12:01, 6年前 , 39F
想到會是這種炸裂法w
03/31 12:01, 39F
當初柴犬動畫第二話看完，動畫魔改炸裂，害我整個心態也炸裂了XDDD
→
03/31 12:01, 6年前 , 40F
在當時前衛的設定,放到現在來看都爛大街了...囧
03/31 12:01, 40F
真的已經太遲了(嘆)
推
03/31 12:04, 6年前 , 41F
希望還能聽到夏野配音的純夏...qq
03/31 12:04, 41F
QQ
推
03/31 12:09, 6年前 , 42F
把日常和意識型態的部分砍一砍說不定不會輸太多，只
03/31 12:09, 42F
→
03/31 12:09, 6年前 , 43F
是都這麼多年惹XD
03/31 12:09, 43F
早一點出"或許"還有機會，現在再出，說實話連Fate的車尾燈都已經看不到了 ※ 編輯: durantjosh (140.113.89.42), 03/31/2018 12:12:57
推
03/31 12:43, 6年前 , 44F
其實本傳三部曲放到現在來看依然很猛 只是後續衍生作被
03/31 12:43, 44F
→
03/31 12:45, 6年前 , 45F
亂搞成四不像 現在才發現這樣下去不行...哀 太遲了
03/31 12:45, 45F
推
03/31 14:31, 6年前 , 46F
過了十年 age 還有辦法找 Minami 回來嗎 ... (尷尬
03/31 14:31, 46F
‣ 更多 durantjosh 的文章
文章代碼(AID): #1Qllhp7G (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 durantjosh 的文章
文章代碼(AID): #1Qllhp7G (C_Chat)