[19夏] Vinland Saga/海盜戰記 08
不知不覺Vinland Saga動畫已經播出了三分之一的集數...!!!
最終回剛好會是在深冬時播出...
(狀態顯示為提前感受到糧食不足的恐慌)
本回剛好也是海盜們在過冬，
到時沒糧的我該怎麼度過冬天...(つд⊂)
=============看一集少一集的淡淡哀傷分隔線=============
前一回阿謝拉特帶領的海盜團趕在入冬前賺了個滿盆滿缽，
載著大量財寶的戰船駛回他們在丹麥的根據地。
劇情上雖然是鋪陳回，
但那短短的半場決鬥依然有動作作監在監修XD
https://imgur.com/lo0HHZA.png
當眾船員正在歡慶又英勇地活過一年時，
只有托爾芬小心翼翼擦拭著他的短劍，等待那即將兌現的決鬥承諾
https://imgur.com/587qOgb.png
在異鄉燒殺擄掠、傷人無數的海盜團頭領，
回到駐屯地則是一名凱旋而歸的英雄，
村裡男丁無不稱羨，女性皆為之傾心
畫面最左那位女士，大概是古早的北歐名產，能一擊殺熊的日耳曼淑女吧
(算算年紀，這時的阿謝拉特起碼也五十多歲了呢)
(另外，動畫中刪減掉了那名想上船的雀斑男村民跟其母親的對話
「(在這農村)一輩子餵豬，是沒法出人頭地的。」 )
屋內的領主、阿謝拉特的叔叔Gorm，(阿謝拉特的父系那邊的血緣者)
此時正錙銖必較地計算著整個船團在這裡過冬要花的開銷
https://imgur.com/gN4tLkv.png
「叔叔你甭擔心，今年我們賺的綽綽有餘啦。
盡管給我手下們上夠酒水跟食物，我會付錢的。」
「就想聽到你講這句話。」
叔叔Gorm眉開眼笑，叫他身旁的女傭上杯葡萄酒給他的客人。
「叔叔，你真有那麼喜歡錢吶？」
https://imgur.com/yNmQB8u.png
「有人會討厭它嗎？ 錢是好東西，光是看著就令我心情愉悅。」
阿謝拉特不置可否，意味深長地嗯了聲。
https://imgur.com/WZvMuMa.png
此時Gorm發現女傭還傻站在原地沒動，他連忙喝斥對方、叫她快去端酒。
這名叫荷薩蘭特(Hordaland)的奴隸是最近才被Gorm買來的，
據說是挪威某地領主的女兒，其家族因輸了戰爭而中道衰落，最終使她淪落至此
(這名女角在初次追連載時對她並沒有很深的印象，
實際上她的確也是只登場一回的過場角，
但後來重讀我才意識到為何阿謝拉特會突然對這奴隸的身世感興趣－－
因為對方同樣是有著高貴之血的奴隸。
而這不過又是一幅在當時那世道下、尋常可見的光景。)
發覺到這點之後，不禁再度佩服起幸村誠老師在作品中安插的每個角色，
全都能作為其他角色的映襯或暗喻，這點在本回尤其明顯
阿謝拉特這時打斷Gorm的話，要對方幫忙擔任一場決鬥的見證人
「還有啊，派不上用場不是奴隸的錯。
是你不懂怎麼運用－－不管怎麼樣的傢伙，都有能善用對方的訣竅。」
在當時娛樂不多的中世紀，眾人一聽聞大英雄阿謝拉特要跟人決鬥，
全村的人都一窩蜂湧來圍觀。
https://imgur.com/ojhsjd6.png
「不覺得這孩子有點可愛嗎？」
「哎－－阿謝拉特比較有錢啦，還很強壯。」XDDDDDDDDD
https://imgur.com/27lH5Va.png
決鬥開始的訊號一下，托爾芬立即擺好架式
看著眼前的托爾芬，阿謝拉特突然好奇地想到。
https://imgur.com/MQoKdrk.png
那時你才這麼大一點－－」
不等對方廢話，托爾芬一刀先攻而上。
https://imgur.com/1OQho7C.png
「老人家的話家常，好歹也該－－
https://imgur.com/pp0n6np.png
中間兩人一來一往又過了一個回合，
老謀深算的阿謝拉特，在戰鬥中的每個動作都令托爾芬繃緊神經
眼看這樣下去自己就要動真格了，
認為時候未到的阿謝拉特只好又拿出千篇一律的招數對付托爾芬－－
https://imgur.com/Xo9Bv25.png
「你老爸叫什麼名字呀？ 托－－托爾－－」
「你看我殺了這麼多人，實在記不太得你爸的事了啊－－」
「我真的有殺了你爸，托里爾嗎？」
https://imgur.com/ZkwHTzX.png
怒極攻心的托爾芬一瞬間就被阿謝拉特撂倒在地上。
https://imgur.com/SDEIoS0.png
看著倒地的托爾芬，
那模樣和過去那同樣不知死活來挑戰的小小孩身影重疊在一起。
一切都沒有變。
(這兩格分鏡是動畫的原創分鏡，與第五集前後呼應。
而這也是只有在劇情順序改編過後，才顯得有意義的分鏡。
那落地的劍始終指向當年托爾茲所提示的戰士的意義。
動畫版幾乎是鉅細靡遺地用畫面將阿謝拉特的心理活動呈現出來，
讓觀眾得以更靠近這名在原作早期捉摸不定的人，其面具下的心思究竟為何。
而這場決鬥阿謝拉特對托爾芬的挑釁比漫畫更加活靈活現也更機車XDDD
但不論是托爾芬今年幾歲、他到底長高多少、
以及他老爸叫什麼名字，阿謝拉特當然不可能不知道
但兩人打從一開始以殺父仇人奠基下的關係，
令阿謝拉特不論是想要站在哪個其他的關係位子上，都顯得自相矛盾，
更不用說彷彿要站在"父輩"的立場上給點像樣的關心或指導，
都只會令雙方更加難堪。
而此時的阿謝拉特，心中也有自己的坎還沒跨過去。這點留待後續集數繼續。)
https://imgur.com/3ljNBKX.png
像吃到什麼苦物的阿謝拉特一下子意興闌珊，叫來表倫把托爾芬的肩膀接回去。
這種宛如爸爸扮黑臉，媽媽扮白臉的立場也實在是XDDDDDDD
不過也不能怪阿謝拉特想不出其他相處模式，
畢竟他的成長背景也就那副樣子了
https://imgur.com/GUr1buO.png
作為轉換心情，阿謝拉特向Gorm加點了一份羔羊羊胸排
https://imgur.com/Y8iz3qw.png
是夜，海盜團的大家徹底解放吃開來，把酒狂歡
(關於畫面中出現的那個奇怪的彎曲管狀樂器，
又讓我不禁雙膝一跪，這考據到底作多細XDDDDDrzzzz
以下歡迎來到本週的科普時間－－
那個樂器叫作Brudevælte Lur
中文還沒有人翻譯過，在此請讓我稱呼它為青銅號角管
https://en.wikipedia.org/wiki/Brudev%C3%A6lte_Lurs
這種樂器的古物最早發掘於丹麥的西蘭島
溯其根源，可回推到西元前七世紀，
而此種叫作Lur的號角管樂器一直在丹麥及維京文化區廣泛使用直到中世紀
關於它聽起來的樣子，請見此影片:
https://youtu.be/cP4pPNJZd3I
(嗯...聽起來不太適合開party用呢...)
早期青銅製的Lur，因其音色沉而厚重，多用作戰船行軍號令，
而隨著時代到了中世紀之後，開始演變出木製的直管Lur，
由牧羊人來呼叫畜牲，或是廣大牧地中的牧羊人彼此之間傳訊的手段。
關於Lur這種樂器以及維京人的音樂文化，有興趣的板友可以參見下面兩條連結:
https://www.luminari.org/2017/05/19/whats-sound-lur/
https://blog.vkngjewelry.com/viking-instruments/
----------------------------
https://imgur.com/8hv3BsV.png
對比屋內的狂熱，托爾芬一人獨自守在自己父親遺留下的戰船上
https://imgur.com/0saTKZt.png
不擅長傭人活的荷薩蘭特再度被Gorm訓斥，對方拿起鞭子瘋狂抽打。
「真諷刺的畫面。身為錢的奴隸毫無自覺，
卻對自己用錢買來的奴隸擺出一副主人的模樣。
https://imgur.com/Jv11A85.png
「我們每個人，都是某個東西的奴隸。」
阿謝拉特自然也包含在這句話的範圍中。
錢、復仇、權位，或是自己的身世及過去－－本作中的每個角色，
幾乎都無法自外於這句價值觀的描述。
可以說這是在本作暴力與仇恨的主題下，
隱藏的另一副命題。
這句話同樣呼應到作品一開始、領主哈夫丹的說法：
「鎖鏈是最適合人類的首飾。」
其意喻著人類若失去了鎖鏈，
就無法好好地維持人類的樣貌－－
除了負面的束縛之外，「鎖鏈」也存在另一種正面意涵：
例如家人的羈絆於托爾茲。
而阿謝拉特這種可以說有點憤世嫉俗的核心價值觀，
也與他的身世有關......
(題外: 類似的價值觀，
在進擊的巨人中的肯尼．阿卡曼也說過幾乎一模一樣的台詞，
人若是不成為某項事物的奴隸、沉浸其中，
就無法活下去。
我那時就覺得諫山老師或許是用肯尼這角色來致敬阿謝拉特也說不定。)
此刻，在屋外船上的托爾芬，
在冰雪之中，眼前竟浮現了父親的幻影。
https://imgur.com/HTRmdD4.png
托爾芬的內心，始終停留在失去父親的那一天。
https://imgur.com/KOgpshN.png
「畢竟你是我的兒子。要你不要去報仇也不太可能啊......傷腦筋呢。
你只能靠自己的力量去了解了。」
https://imgur.com/3OUFCof.png
托爾芬內心的幻象被來送餐的荷薩蘭德打斷。
「你也是奴隸嗎？」
「我覺得，你和我一樣......」
「少把我和你混為一談。我是你的話，早把Gorm殺了逃之夭夭。
來追我的人也全部殺掉。」
https://imgur.com/HkU9tuC.png
「如果我一直逃，一直逃，逃到大海的彼端，
那裏會有著什麼呢？」
托爾芬這時忽然想起，當年父親說給那名瀕死的奴隸聽、彷彿童話故事般的話。
那遠離戰火與奴隸商人的豐饒之土，文蘭。
「那地方，真的存在嗎？」
面對荷薩蘭德的疑問，現在的托爾芬尚還不知道答案......。
https://imgur.com/CL3Zl66.png
------------------
若說暴力與人生而為奴隸這兩個命題如何結合在一起，
那麼關鍵或許在於－－自由的人能選擇自己要成為什麼對象的奴隸，
但面對暴力，人連作出這項選擇的自由都將失去。
(以下有漫畫劇情雷:
目前的托爾芬選擇不殺這條路，雖然看似綁手綁腳，
但執意貫徹這項決定的他，或許才是正走在逐漸邁向自由的道路。)
------------------
鏡頭一轉，時間來到隔年1013年的夏天，
丹麥王斯韋恩即將再度進軍英格蘭。
https://imgur.com/gMgNsOo.png
這飄逸的金色長髮，本作前期的最美顏質擔當，姍姍來遲......!
https://imgur.com/hrH5MTE.png
製作組深怕觀眾沒感受到他(?)的美，決定再給他一個鏡頭
看看那長睫毛! 那如藍天清澈的雙眸!
時序再度推進，來到戰爭打的如火如荼的十月，
那名男人，終於登場......!
https://imgur.com/YD0wn06.png
聽到托魯克爾那段大笑，
讓我非常確信，大塚明夫先生要用征服王的聲線來配他了XDDDDDD
動畫版的托魯克爾比漫畫原作帥太多了吧XDDDDDDDDD
明明就是個萌物是在帥什麼XDDDDDDDDDDDDD
征服王聲線的動畫帥版托魯克爾，這非常可以有，我吃!!!!!
論連載14年的海盜戰記終於要出現某種類型同人本的預感...!!
================================================
以上，這次因為太忙加上時間太趕，
把心得夾雜在實況文中間了Orz
但對下集的期待度有增無減!!!
托爾芬即將首次對上本作尚存活的武力天花板托魯克爾，
戰況究竟－－會怎麼發展！
請見下回分曉！！
==========補充的分隔線==========
文章打到後來腦裡只剩下
"怎麼辦托魯克爾怎麼好像變得有點帥"這種奇怪的糾結上，
以至於讓我漏掉了本回一個畫龍點睛的地方啊啊啊啊
在漫畫中的本回標題是「不是此處的某個地方」，
所指的便是作品中人對樂土的追求
(對男村民來說，那個"某處"便是阿謝拉特的船，
而對荷薩蘭特，以及諸多仍漂泊尋不著目標的角色而言，
那個某處便是虛幻的文蘭。)
而在動畫中，本回標題改為「大海的最盡頭」
除了回應漫畫中本回標題的所指，
日文原文「海の果ての果て」的語感就很強烈，
連續的兩個"盡頭"疊字，更加深這些被迫/非己所願成為奴隸的角色
在他們心中，那片樂土是多麼遙不可及、由此而生的悲壯與唏噓感。
=================================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 66.214.164.217 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1566876817.A.AAE.html
推
08/27 11:44,
5年前
, 1F
08/27 11:44, 1F
推
08/27 11:44,
5年前
, 2F
08/27 11:44, 2F
→
08/27 11:45,
5年前
, 3F
08/27 11:45, 3F
感謝板友不嫌棄QQrz
推
08/27 11:48,
5年前
, 4F
08/27 11:48, 4F
推
08/27 11:50,
5年前
, 5F
08/27 11:50, 5F
呃呃啊啊啊...這份量實在太不夠吃了......T____T
完全可以想像到時的戒斷反應有多嚴重...
推
08/27 12:00,
5年前
, 6F
08/27 12:00, 6F
如果好媽媽表倫看到現在的托爾芬，不知道會怎麼想(????)
(說起來托爾芬心中顯靈的就只有那幾位，表倫明明當時也很照顧他的說XDDD)
推
08/27 12:22,
5年前
, 7F
08/27 12:22, 7F
推
08/27 12:24,
5年前
, 8F
08/27 12:24, 8F
推
08/27 12:32,
5年前
, 9F
08/27 12:32, 9F
謝謝不嫌棄!! 覺得這部動畫每一集都能細嚼慢嚥，
看著看著就會發現很多製作組用心的地方
真的是萬分感謝製作組...
※ 編輯: wanx (66.214.164.217 美國), 08/27/2019 13:11:00
推
08/27 13:04,
5年前
, 10F
08/27 13:04, 10F
推
08/27 13:26,
5年前
, 11F
08/27 13:26, 11F
→
08/27 13:32,
5年前
, 12F
08/27 13:32, 12F
推
08/27 15:04,
5年前
, 13F
08/27 15:04, 13F
托魯克爾是托爾芬媽媽那邊的親戚，的確是舅公沒錯!
(自己對表親稱謂也很不熟XDD 只好學外國人一律統稱uncle跟aunt wwwwww)
推
08/27 19:20,
5年前
, 14F
08/27 19:20, 14F
推
08/27 19:56,
5年前
, 15F
08/27 19:56, 15F
→
08/27 19:56,
5年前
, 16F
08/27 19:56, 16F
→
08/27 20:46,
5年前
, 17F
08/27 20:46, 17F
→
08/27 20:46,
5年前
, 18F
08/27 20:46, 18F
托爾芬那邊不是退縮，而是在警戒阿謝拉特的下一步
而阿謝拉特這邊也已經發覺托爾芬實力成長之快，
無法再繼續用放水的方式對付他。
可一旦動了真格，兩人之間勢必會出現重傷甚至死亡，
是以阿謝拉特才挑釁托爾芬、讓他失去冷靜判斷力後才能輕鬆壓制對方
某種程度上來說，反而是阿謝拉特不斷在拖延、迴避與托爾芬真正的殊死決鬥的到來
阿謝拉特始終認為，托爾芬為了報仇而要賠上自己性命是件再愚蠢不過的事。
(而他當然也不可能乖乖站著讓托爾芬報仇成功)
關於兩人之間複雜的關係，會在動畫完結時一次作個總整理XDD
推
08/27 22:01,
5年前
, 19F
08/27 22:01, 19F
→
08/27 22:01,
5年前
, 20F
08/27 22:01, 20F
阿謝拉特美如畫!!!! 動畫版的阿謝拉特香噴噴的程度又更上一層樓了(ry
推
08/27 22:43,
5年前
, 21F
08/27 22:43, 21F
感謝不嫌棄! 此坑太冷必須要固定開文章生火取暖QQ
※ 編輯: wanx (66.214.164.217 美國), 08/28/2019 04:27:13
推
08/28 12:52,
5年前
, 22F
08/28 12:52, 22F
→
08/28 12:57,
5年前
, 23F
08/28 12:57, 23F
→
08/28 12:58,
5年前
, 24F
08/28 12:58, 24F
推
08/29 08:47,
5年前
, 25F
08/29 08:47, 25F
推
08/29 21:15,
5年前
, 26F
08/29 21:15, 26F
推
08/30 14:52,
5年前
, 27F
08/30 14:52, 27F
推
09/02 06:04,
5年前
, 28F
09/02 06:04, 28F
誠惶誠恐! 感謝不嫌棄!
※ 編輯: wanx (66.214.164.217 美國), 09/02/2019 14:30:03
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
