[Vtub] Holo EN對日本職場文化有什麼反應嗎？已回收
今天看AME NEWS
裡面講到哈洽馬
一開始阿梅直接稱哈洽馬
馬上改口 哈斗先輩
即便哈洽馬無論年紀 工作 搞直播的經歷應該都遠不及阿梅
但是日本職場文化就是先進去的再廢都要叫學長 韓國也是
先輩這個日文其實很難翻成對等的英文
因為歐美文化圈比較沒有這種辦公室文化 實力或階級說話
senior意思上雖然接近 但是不會直接拿來稱呼對方
滿好奇EN組這些米佬 對於這種日式職場文化會不會有什麼文化衝擊或是不適應
有沒有通靈或是之前的影片有討論到呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.124.221 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1629120670.A.980.html
推
08/16 21:33,
4年前
, 1F
08/16 21:33, 1F
還是會吧 從小到大的社會風氣差異應該不是一兩年就能無感的
※ 編輯: Nakata0911 (118.165.124.221 臺灣), 08/16/2021 21:34:21
推
08/16 21:33,
4年前
, 2F
08/16 21:33, 2F
→
08/16 21:33,
4年前
, 3F
08/16 21:33, 3F
推
08/16 21:34,
4年前
, 4F
08/16 21:34, 4F
→
08/16 21:35,
4年前
, 5F
08/16 21:35, 5F
推
08/16 21:35,
4年前
, 6F
08/16 21:35, 6F
→
08/16 21:36,
4年前
, 7F
08/16 21:36, 7F
推
08/16 21:36,
4年前
, 8F
08/16 21:36, 8F
推
08/16 21:36,
4年前
, 9F
08/16 21:36, 9F
推
08/16 21:36,
4年前
, 10F
08/16 21:36, 10F
推
08/16 21:38,
4年前
, 11F
08/16 21:38, 11F
推
08/16 21:38,
4年前
, 12F
08/16 21:38, 12F
推
08/16 21:40,
4年前
, 13F
08/16 21:40, 13F
推
08/16 21:40,
4年前
, 14F
08/16 21:40, 14F
→
08/16 21:41,
4年前
, 15F
08/16 21:41, 15F
→
08/16 21:41,
4年前
, 16F
08/16 21:41, 16F
→
08/16 21:43,
4年前
, 17F
08/16 21:43, 17F
→
08/16 21:43,
4年前
, 18F
08/16 21:43, 18F
推
08/16 22:02,
4年前
, 19F
08/16 22:02, 19F
推
08/16 22:07,
4年前
, 20F
08/16 22:07, 20F
→
08/16 22:07,
4年前
, 21F
08/16 22:07, 21F
→
08/16 22:14,
4年前
, 22F
08/16 22:14, 22F
→
08/16 22:25,
4年前
, 23F
08/16 22:25, 23F
→
08/16 22:25,
4年前
, 24F
08/16 22:25, 24F
→
08/16 22:26,
4年前
, 25F
08/16 22:26, 25F
推
08/16 22:30,
4年前
, 26F
08/16 22:30, 26F
→
08/16 22:30,
4年前
, 27F
08/16 22:30, 27F
推
08/16 22:32,
4年前
, 28F
08/16 22:32, 28F
推
08/16 23:09,
4年前
, 29F
08/16 23:09, 29F
推
08/16 23:26,
4年前
, 30F
08/16 23:26, 30F
推
08/16 23:56,
4年前
, 31F
08/16 23:56, 31F
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
31
41