PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] 因為有中文，才開始玩JRPG已回收

看板C_Chat (希洽)作者 (月桂丘)時間4年前 (2021/09/22 17:06), 4年前編輯推噓32(38推 6噓 72→)
留言116則, 61人參與, 4年前最新討論串1/1
不知道鄉民們會不會有和我一樣的想法？ 在玩RPG類型的遊戲，我很喜歡劇情上的沉浸感，這樣才被稱作是角色扮演遊戲 所以小時候玩的RPG多是有中文的國產遊戲如大宇雙劍之類 非中文的RPG要嗎玩法太特別要嗎劇情不重要，所以以前只玩的下寶可夢系列 DQ、FF系列聞名已久，但因為沒中文不好看劇情就沒接觸了 過去對FF的資訊只知道FF7某個女角會死掉這樣，DQ則是完全陌生 更別說什麼女神、傳奇、軌跡系列了，這在10年前的我連他們的名字我都叫不上來 但現在不一樣了，近年來遊戲中文化越來越頻繁，都已經能做到多語系同步 加上遊戲實況盛行，就算不玩遊戲，也可以看實況當雲玩家吧 於是近年來就先從看實況來慢慢接觸JRPG，自己也玩了TOB和XB2，正考慮下一款中 雖然遊戲中文化本來就會吸引去玩外國遊戲，但吸引我最多的是RPG這塊 也有人和我一樣本來不碰JRPG，因為有中文才開始接觸的嗎？ -- 我不學戰車道了，媽媽！　　　我拒絕，我角谷杏最喜歡做的事是對廢校事情說NO 這味道...是大吉嶺紅茶的味道　　　　　接招，半徑1000公尺的雪曼主砲齊射 我安丘比有一個夢想　　　　　　　　你記得吃過多少皮羅什基嗎 黑森峰的戰車是世界第一　　　　　　知波單的讚歌是突擊的讚歌 當我看到大學隊的軍糧，說起來有點下流，我餓了 砲擊你們的不是突擊虎，而是卡爾臼砲 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.187.240 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1632301611.A.33F.html
→
09/22 17:07, 4年前 , 1F
你是不認識疾O之狼嗎
09/22 17:07, 1F
我還真的沒買過他們家的攻略本 就算是買寶可夢的攻略本，我是買另一家群O社的
→
09/22 17:08, 4年前 , 2F
看了你接觸TOB跟XB2就知道你只碰大奶的 跟JRPG沒關係XD
09/22 17:08, 2F
我承認我是看到天之罩杯才開始玩XB2了，還在這賺到一篇爆文
→
09/22 17:08, 4年前 , 3F
以前是直接學會日文比較快 現在中文化比較多 再不濟也有
09/22 17:08, 3F
推
09/22 17:08, 4年前 , 4F
空之軌跡10多年前就有中文了 雲玩家？
09/22 17:08, 4F
問題是我沒該對應的主機啊 之前看討論說軌跡系列在華人圈人氣不錯，主因就是中文化早
→
09/22 17:08, 4年前 , 5F
左岸殘體
09/22 17:08, 5F
→
09/22 17:08, 4年前 , 6F
太年輕了 沒經歷過紅白機/MD/超任時代
09/22 17:08, 6F
推
09/22 17:08, 4年前 , 7F
我是因為有中文rpg後才發現日式rpg這麼厲害...
09/22 17:08, 7F
→
09/22 17:09, 4年前 , 8F
X風之狼跟很多其他雜誌的劇情攻略根本都是Bullshit
09/22 17:09, 8F
→
09/22 17:09, 4年前 , 9F
以前玩家都對著攻略理解劇情的XD
09/22 17:09, 9F
→
09/22 17:09, 4年前 , 10F
就幾乎不玩中文rpg了
09/22 17:09, 10F
推
09/22 17:09, 4年前 , 11F
丘大我以為是因為有巨乳所以開始玩JRPG
09/22 17:09, 11F
焰光真的太大了，誰叫老任把焰光參戰大亂鬥 FF7re的蒂法也超棒，但我沒主機又討厭劇情分割不知下一部何時出
→
09/22 17:09, 4年前 , 12F
單機FF也很多款都有中文了阿
09/22 17:09, 12F
→
09/22 17:09, 4年前 , 13F
以前有一堆厚的像小說的攻略本 沒中文照玩呀
09/22 17:09, 13F
→
09/22 17:09, 4年前 , 14F
FF4後來玩美版才發現雜誌都亂寫
09/22 17:09, 14F
推
09/22 17:09, 4年前 , 15F
有劇情沒中文的我都不玩
09/22 17:09, 15F
推
09/22 17:10, 4年前 , 16F
TOB哪來大奶?
09/22 17:10, 16F
推
09/22 17:11, 4年前 , 17F
TOB貝姐應該算大
09/22 17:11, 17F
推
09/22 17:11, 4年前 , 18F
貝姐不小了ㄅ
09/22 17:11, 18F
看看瑪琪露和艾蕾諾亞，就知道貝姐的好了
推
09/22 17:12, 4年前 , 19F
不會，這邊洽眾通通都自學日文
09/22 17:12, 19F
→
09/22 17:12, 4年前 , 20F
是沒辦法跟天之聖杯比啦 但能跟她們比的也少
09/22 17:12, 20F
推
09/22 17:12, 4年前 , 21F
貝姐都能算大奶了?太汙辱天之罩杯了吧
09/22 17:12, 21F
推
09/22 17:13, 4年前 , 22F
我就是，沒有中文完全不會想去玩RPG
09/22 17:13, 22F
推
09/22 17:14, 4年前 , 23F
西洽有時候逛一逛都有人均n1的錯覺
09/22 17:14, 23F
推
09/22 17:15, 4年前 , 24F
小學的時候才有辦法看不懂照玩rpg
09/22 17:15, 24F
推
09/22 17:15, 4年前 , 25F
除了小時候 現在大多是有中文才玩
09/22 17:15, 25F
→
09/22 17:15, 4年前 , 26F
玩遊戲或看輕小又不用到N1...
09/22 17:15, 26F
推
09/22 17:15, 4年前 , 27F
me too。
09/22 17:15, 27F
→
09/22 17:15, 4年前 , 28F
N2~N3就能玩遊戲了阿
09/22 17:15, 28F
→
09/22 17:16, 4年前 , 29F
小時候都嘛看不懂日文照玩
09/22 17:16, 29F
→
09/22 17:17, 4年前 , 30F
我是以前買了ps4玩到遊戲荒才去嘗試persona5
09/22 17:17, 30F
→
09/22 17:17, 4年前 , 31F
大部分的遊戲沒有在那邊自創動名詞挑戰世界觀的都還能讀
09/22 17:17, 31F
→
09/22 17:17, 4年前 , 32F
結果驚為天人 又玩了伊蘇8 DQXI
09/22 17:17, 32F
推
09/22 17:18, 4年前 , 33F
當年我買了FFX跟中文攻略本，但沉浸感太差還是玩不下去
09/22 17:18, 33F
→
09/22 17:18, 4年前 , 34F
能有完整中文內容體驗上還是舒服很多
09/22 17:18, 34F
還有 44 則推文
還有 1 段內文
→
09/22 17:43, 4年前 , 79F
跳出來說那個什麼以前不會日文還不是全破
09/22 17:43, 79F
→
09/22 17:43, 4年前 , 80F
劇情就讓我要去哪裡打怪的時候有代入感而已 不是無腦亂
09/22 17:43, 80F
→
09/22 17:43, 4年前 , 81F
不過有中文會更好理解劇情就是了
09/22 17:43, 81F
→
09/22 17:43, 4年前 , 82F
跑然後遇到一個王 然後就打起來 像遇到red那樣
09/22 17:43, 82F
推
09/22 17:44, 4年前 , 83F
軌跡到碧軌為止全都有PC中文版
09/22 17:44, 83F
→
09/22 17:44, 4年前 , 84F
像FF3那個要轉龍騎士跳，誰知道阿，打半天問同學才知道
09/22 17:44, 84F
→
09/22 17:44, 4年前 , 85F
結果同學也是問電玩店老闆的XD
09/22 17:44, 85F
→
09/22 17:45, 4年前 , 86F
空軌以前是純PC遊戲，主機是移植
09/22 17:45, 86F
這就真的是我完全沒聽過軌跡系列了，都不知以前就有PC 但那個時候的我都在玩RO這類線上遊戲吧，單機PC就不常玩了 要到後來STEAM出現，換新電腦後才開始回來玩單機PC遊戲
→
09/22 17:46, 4年前 , 87F
遠古的惡意有些不是看不懂日文 是看懂也沒講的隱藏要素
09/22 17:46, 87F
→
09/22 17:46, 4年前 , 88F
但是以前蠻多劇情攻略本的，都會床邊/廁所故事書看
09/22 17:46, 88F
→
09/22 17:48, 4年前 , 89F
以前玩光明與黑暗續戰1 第一區域打完那個龍頭...
09/22 17:48, 89F
→
09/22 17:48, 4年前 , 90F
我卡了大概兩個月
09/22 17:48, 90F
→
09/22 17:48, 4年前 , 91F
後來也不是自己解 是看到攻略
09/22 17:48, 91F
※ 編輯: Baychu (223.137.187.240 臺灣), 09/22/2021 17:51:52
噓
09/22 17:53, 4年前 , 92F
我知道你這問法 是不想
09/22 17:53, 92F
→
09/22 17:53, 4年前 , 93F
被貼這個 但還是貼一下
09/22 17:53, 93F
→
09/22 17:53, 4年前 , 94F
然後只要有英文就可
09/22 17:53, 94F
噓
09/22 17:53, 4年前 , 95F
找到跟你一樣你又能幹嘛？
09/22 17:53, 95F
噓
09/22 18:07, 4年前 , 96F
沒有 只有你
09/22 18:07, 96F
噓
09/22 18:15, 4年前 , 97F
只有你
09/22 18:15, 97F
推
09/22 18:42, 4年前 , 98F
空軌賣場就有賣 說不定現在還看的到
09/22 18:42, 98F
噓
09/22 18:45, 4年前 , 99F
方炔字外語盲=撿骨狗
09/22 18:45, 99F
推
09/22 18:46, 4年前 , 100F
對呀本來就有中文才踫，而且其實這很正常啦，包含你的遊
09/22 18:46, 100F
→
09/22 18:46, 4年前 , 101F
戲歷程也是跟著中文化增加的
09/22 18:46, 101F
推
09/22 18:46, 4年前 , 102F
09/22 18:46, 102F
→
09/22 18:46, 4年前 , 103F
貝姐不大？……是什麼讓你變成這樣？？
09/22 18:46, 103F
推
09/22 19:08, 4年前 , 104F
10月1號要上的冒險奇譚1+2值一玩。
09/22 19:08, 104F
推
09/22 19:10, 4年前 , 105F
以前是娛樂少沒得挑，看不懂也是硬啃
09/22 19:10, 105F
推
09/22 19:11, 4年前 , 106F
我們那個年代哪有什麼中文版，DQ2還不是日文加攻略本硬啃，還
09/22 19:11, 106F
→
09/22 19:11, 4年前 , 107F
好幾次遇到抄錯密碼進度白打的慘事……
09/22 19:11, 107F
→
09/22 19:11, 4年前 , 108F
無聊到FF3把洋蔥裝農出來4套
09/22 19:11, 108F
→
09/22 19:12, 4年前 , 109F
不過學日文的動力也是來自於此就是了
09/22 19:12, 109F
→
09/22 19:25, 4年前 , 110F
這想法就跟中國人一樣，呵
09/22 19:25, 110F
噓
09/22 19:27, 4年前 , 111F
以前有些遊戲的開創性 真的不用懂台詞都值得玩
09/22 19:27, 111F
→
09/22 20:20, 4年前 , 112F
以前遊戲機制單純，大部分瞎猜亂試可以猜個7788
09/22 20:20, 112F
推
09/22 20:29, 4年前 , 113F
更早也有中文 比如說神奇傳說系列
09/22 20:29, 113F
推
09/22 22:34, 4年前 , 114F
最早玩到的JRPG是卡卡布系列有中文也在PC上，是你自己
09/22 22:34, 114F
→
09/22 22:34, 4年前 , 115F
沒去接觸吧
09/22 22:34, 115F
推
09/23 01:25, 4年前 , 116F
早期中文翻譯怪怪的 看日文比較直接
09/23 01:25, 116F
‣ 更多 Baychu 的文章
文章代碼(AID): #1XIl8hC_ (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
11
51
[資料] DBGV
[ YUGIOH ]
youngluke
4小時前, 07/14
-1
6
[低調] 413
[ Hunter ]
ji394t
15小時前, 07/14
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Baychu 的文章
文章代碼(AID): #1XIl8hC_ (C_Chat)