[新聞] 《蠟筆小新》新遊戲完全中文化　找台灣配音員真實還原...網讚用心已回收

看板C_Chat (希洽)作者joug (好東西不簽嗎)時間3年前 (2022/02/06 15:58)推噓7(7推 0噓 1→)

留言8則, 7人參與討論串1/1

《蠟筆小新》新遊戲完全中文化　找台灣配音員真實還原...網讚用心《蠟筆小新》雖為日本作品，但在許多人心中，中文配音才是小時候回憶，日前Neos Corporation宣布，2021年7月才在日本發售的 Nintendo Switch 《蠟筆小新我與博士的暑假～永不結束的七日之旅～》預計今年5月將於台灣、香港、韓國等地正式推出亞洲版。除此之外，配音也是完全中文化，找來原台灣動畫版聲優期待打造「完全在地化版本」。受各年齡層喜愛的經典動漫「蠟筆小新」，去年於Nintendo Switch 發行的最新作品《蠟筆小新我與博士的暑假～永不結束的七日之旅～》遊戲設定為某個夏天，野原一家決定去九州度假，並在鄉間小鎮待上一個星期，玩家將可化身為「野原新之助」，展開一場鄉村冒險。遊戲內不只可以欣賞美麗景色與壯麗火山口，還可以享受在溪邊釣魚、捕捉稀有昆蟲、出門探險、和家人泡澡等紓壓夏日活動，屬於相當療癒作品。由於遊戲官方表示自發售以來反應熱烈，在主要通路的銷售排行榜上名列前茅，並多次售罄，目前累計出貨量已超過30萬套。同時，官方也收到了許多海外的請求，希望可以在當地販售。於是而目前Neos Corporation宣布針對反應熱烈的台灣、香港、韓國等地正式推出亞洲版，不僅並支援中文、韓文等字幕，連配音也完全在地化，並預計今年五月問世，消息一出讓許多粉絲相當期待可以聽到台灣版小新的懷念口音。 https://game.ettoday.net/article/2183294.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.89.63 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1644134313.A.E3F.html

[新聞] 《蠟筆小新》新遊戲完全中文化 找台灣配音員真實還原...網讚用心已回收

[新聞] 《蠟筆小新》新遊戲完全中文化　找台灣配音員真實還原...網讚用心已回收