Re: [閒聊] 原神的神女劈觀強在哪裡
看板C_Chat (希洽)作者vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)時間2年前 (2022/01/25 15:31)推噓5(42推 37噓 113→)留言192則, 64人參與討論串5/6 (看更多)
噓 W30JL: 神女從來指的就是拔刀砍魔神的小女孩，把小女孩跟戲子和妓 01/25 11:58
→ W30JL: 女連結，這就是你的閱讀理解喔 01/25 11:58
W版友的那句「神女從來指的就是拔刀砍魔神的小女孩」請問出處和來源是??我很好奇中
國古代的文學作品裡有什麼小女孩砍魔神的橋段還稱呼是神女的
→ fonpie: 我查教育部辭典也是指仙女 01/24 16:36
資料來源是教育部教育雲百科這個網站
https://i.imgur.com/YQwm34L.jpg
這個是教育部國語辭典對神女的解釋，範例更直接用妓女的意思來舉例而非仙女
https://i.imgur.com/grkhoaS.jpg
底下的兩個解釋分別引用自宋玉做的神女賦與高唐賦
昨天我因為好奇「為什麼一個詞會有仙女跟妓女這種完全相反的解釋」，以及為什麼國文
老師會直接把這個詞解釋成妓女，於是把神女賦與高唐賦看了一遍
兩個作品同樣為宋玉所做，高堂賦在先，神女賦在後，高堂賦講的是楚懷王到高堂觀這個
地方，做夢時夢到一個自稱巫山之女的，跟他睡了一晚之後，覺得不只是這個女子，天地
間變的非常美麗，於是幫這個女子修建廟宇，還封號朝雲，後世常用的「巫山雲雨」這成
語的出處就來自這個故事
https://i.imgur.com/qcaRTrv.jpg
這個也是學者對高唐神女神話的解讀，文末宋玉還對楚襄王建言要挑個良辰吉時，齋戒沐
浴後去見這位巫山之女，這樣才能啟發蒙昧，心懷天下之類，而且宋玉後面還有著神女賦
，就是寫他遇到神女的故事，所以這代表他認為這個神女還是要找就能重複找到的
https://i.imgur.com/wDP1iaS.jpg
這篇神女賦是寫宋玉跟楚襄王講完神女的事情之後，晚上也做夢去找神女的故事
通篇就是在講這個神女的體型多美好，姿色多艷麗，衣著多光彩奪目，舉止談吐多合宜，
還很會跳舞，真的是形容這個女子多美麗的形容詞寫了一大篇文章，沒有講這個人有多仙
氣，也沒有任何斬妖除魔的元素，於是宋玉還想跟這個神女更多的交流
https://i.imgur.com/tAr3UYQ.jpg
都已經揭起床帳要款待了，但最後還是停下來，然後宋玉稱讚這個女子有多冰清玉潔之類
的
https://i.imgur.com/NI5q1mP.jpg
最後雖然沒睡還是整理好衣裝，含情脈脈的看著宋玉一眼之後離開
看完神女賦我才懂為什麼這個詞國文老師會直接教妓女，這種形容跟古代各地的高級妓女
是很像的，不過可能不好意思直白的說自己去嫖，用做夢夢到仙女之後的巫山雲雨來傳誦
讓懂的人都懂
我都寫了那麼多，所以請問說「神女=拔刀砍魔神的小女孩」的出處典故是???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.246.88 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1643095879.A.CCB.html
推
01/25 15:32,
2年前
, 1F
01/25 15:32, 1F
原神自己編的劇情，原粉還好意思說原神是在推廣楚辭文化，講這話的自己是看過楚辭嗎
※ 編輯: vm4m06 (111.83.246.88 臺灣), 01/25/2022 15:35:03
推
01/25 15:33,
2年前
, 2F
01/25 15:33, 2F
噓
01/25 15:34,
2年前
, 3F
01/25 15:34, 3F
推
01/25 15:34,
2年前
, 4F
01/25 15:34, 4F
推
01/25 15:34,
2年前
, 5F
01/25 15:34, 5F
→
01/25 15:35,
2年前
, 6F
01/25 15:35, 6F
→
01/25 15:35,
2年前
, 7F
01/25 15:35, 7F
這哪是八奇領域，這只是台灣高中國文程度的常識而已，雖然我不知道中國的國文怎麼教
，妓女這詞還能教嗎??還是直接教**??
※ 編輯: vm4m06 (111.83.246.88 臺灣), 01/25/2022 15:38:50
推
01/25 15:39,
2年前
, 8F
01/25 15:39, 8F
→
01/25 15:39,
2年前
, 9F
01/25 15:39, 9F
→
01/25 15:39,
2年前
, 10F
01/25 15:39, 10F
→
01/25 15:39,
2年前
, 11F
01/25 15:39, 11F
推
01/25 15:39,
2年前
, 12F
01/25 15:39, 12F
→
01/25 15:40,
2年前
, 13F
01/25 15:40, 13F
→
01/25 15:40,
2年前
, 14F
01/25 15:40, 14F
推
01/25 15:41,
2年前
, 15F
01/25 15:41, 15F
這他們吹的不是我說的啊
噓
01/25 15:41,
2年前
, 16F
01/25 15:41, 16F
推
01/25 15:42,
2年前
, 17F
01/25 15:42, 17F
※ 編輯: vm4m06 (111.83.246.88 臺灣), 01/25/2022 15:42:30
推
01/25 15:42,
2年前
, 18F
01/25 15:42, 18F
→
01/25 15:42,
2年前
, 19F
01/25 15:42, 19F
推
01/25 15:42,
2年前
, 20F
01/25 15:42, 20F
噓
01/25 15:43,
2年前
, 21F
01/25 15:43, 21F
→
01/25 15:44,
2年前
, 22F
01/25 15:44, 22F
噓
01/25 15:44,
2年前
, 23F
01/25 15:44, 23F
→
01/25 15:44,
2年前
, 24F
01/25 15:44, 24F
→
01/25 15:44,
2年前
, 25F
01/25 15:44, 25F
→
01/25 15:44,
2年前
, 26F
01/25 15:44, 26F
→
01/25 15:44,
2年前
, 27F
01/25 15:44, 27F
→
01/25 15:46,
2年前
, 28F
01/25 15:46, 28F
推
01/25 15:46,
2年前
, 29F
01/25 15:46, 29F
→
01/25 15:46,
2年前
, 30F
01/25 15:46, 30F
→
01/25 15:47,
2年前
, 31F
01/25 15:47, 31F
→
01/25 15:47,
2年前
, 32F
01/25 15:47, 32F
噓
01/25 15:47,
2年前
, 33F
01/25 15:47, 33F
→
01/25 15:48,
2年前
, 34F
01/25 15:48, 34F
還有 125 則推文
還有 29 段內文
→
01/25 21:10,
2年前
, 160F
01/25 21:10, 160F
沒看到我舉的典故嗎??宋玉這個楚辭代表人，李商隱這個唐代傑出詩人，都把神女=妓女
耶，我不會是最早的那一個
※ 編輯: vm4m06 (111.246.205.52 臺灣), 01/25/2022 21:13:55
→
01/25 21:11,
2年前
, 161F
01/25 21:11, 161F
推
01/25 21:15,
2年前
, 162F
01/25 21:15, 162F
語言是活的沒錯，但是來西洽拿著支遊自創的典故來推廣支語用法就是另一件事
所以我也就拿楚辭的典故來講神女這個詞該怎麼用
※ 編輯: vm4m06 (111.246.205.52 臺灣), 01/25/2022 21:18:38
噓
01/25 21:17,
2年前
, 163F
01/25 21:17, 163F
→
01/25 21:18,
2年前
, 164F
01/25 21:18, 164F
歷史就是歷史，不是自己不爽的歷史就篡改或是刪去哦
※ 編輯: vm4m06 (111.246.205.52 臺灣), 01/25/2022 21:19:31
→
01/25 21:19,
2年前
, 165F
01/25 21:19, 165F
我原本也就自己暗笑他們沒看過古代詩詞是怎麼解釋神女的，但是拿支遊自己創的典故來
攻擊可能流傳更廣更久的用法說別人的用法是錯的這又是怎麼回事呢??
※ 編輯: vm4m06 (111.246.205.52 臺灣), 01/25/2022 21:23:06
→
01/25 21:20,
2年前
, 166F
01/25 21:20, 166F
→
01/25 21:21,
2年前
, 167F
01/25 21:21, 167F
→
01/25 21:21,
2年前
, 168F
01/25 21:21, 168F
推
01/26 00:05,
2年前
, 169F
01/26 00:05, 169F
→
01/26 00:05,
2年前
, 170F
01/26 00:05, 170F
這篇我就是特別把推文截出來問了啊，真的在原神之前有這種用法的話，總可以舉例子吧
※ 編輯: vm4m06 (111.246.205.52 臺灣), 01/26/2022 01:05:41
噓
01/26 01:56,
2年前
, 171F
01/26 01:56, 171F
→
01/26 01:56,
2年前
, 172F
01/26 01:56, 172F
→
01/26 01:56,
2年前
, 173F
01/26 01:56, 173F
噓
01/26 02:56,
2年前
, 174F
01/26 02:56, 174F
我還是比較喜歡靠北版號，版號的限制才真是真垃圾的政策，神女這個我原本也只是暗笑
米哈遊沒常識的鬧笑話，還是其實很懂??
噓
01/26 06:20,
2年前
, 175F
01/26 06:20, 175F
這就是國文啊，借代法的各種暗喻一直是國文裡很難的地方
※ 編輯: vm4m06 (111.246.205.52 臺灣), 01/26/2022 10:51:16
推
01/26 16:51,
2年前
, 176F
01/26 16:51, 176F
→
01/26 16:51,
2年前
, 177F
01/26 16:51, 177F
噓
01/26 16:55,
2年前
, 178F
01/26 16:55, 178F
→
01/26 19:00,
2年前
, 179F
01/26 19:00, 179F
→
01/26 19:02,
2年前
, 180F
01/26 19:02, 180F
→
01/26 19:03,
2年前
, 181F
01/26 19:03, 181F
推
01/26 19:10,
2年前
, 182F
01/26 19:10, 182F
推
01/26 19:22,
2年前
, 183F
01/26 19:22, 183F
→
01/26 19:22,
2年前
, 184F
01/26 19:22, 184F
推
01/27 10:27,
2年前
, 185F
01/27 10:27, 185F
→
01/27 10:27,
2年前
, 186F
01/27 10:27, 186F
→
01/27 10:27,
2年前
, 187F
01/27 10:27, 187F
→
01/27 10:41,
2年前
, 188F
01/27 10:41, 188F
→
01/27 10:42,
2年前
, 189F
01/27 10:42, 189F
推
01/27 21:56,
2年前
, 190F
01/27 21:56, 190F
噓
01/28 13:45,
2年前
, 191F
01/28 13:45, 191F
→
01/28 13:45,
2年前
, 192F
01/28 13:45, 192F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
12
14
