PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[情報]漫畫家「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋

看板C_Chat (希洽)作者 ( )時間1年前 (), 1年前編輯推噓531(589推 58噓 742→)
留言1389則, 503人參與, 1年前最新討論串1/1
日本知名BL小說家凪良ゆう 在推特發文新書中國語繁體字版出版 希望「中國的讀者」看得開心 https://i.imgur.com/r3LIjf2.png
許多台灣讀者見狀 紛紛留言「提醒」作者該書是在台灣出版 並未在中國出版 未料作者卻一一封鎖前來「提醒」的讀者 以及封鎖在「提醒」文按讚的讀者 最後不堪「提醒」，決定刪文 許多台灣讀者紛紛表示失望 不願意再購買該作者的書 https://i.imgur.com/ZX6oH2L.png
https://i.imgur.com/19R9dMW.png
https://i.imgur.com/3pS8DHP.png
https://i.imgur.com/X8sdaNe.png
https://i.imgur.com/mdRPz6x.png
https://i.imgur.com/3uCgQVB.png
無獨有偶 日前另外一位BL漫畫家鳩川ぬこ 也把台灣版漫畫發售情報寫成「中國版」 並放了中國國旗 https://i.imgur.com/aFEBBpq.png
不過這位作者在被讀者「提醒」後似乎並未封鎖讀者 只是刪除此則推文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.20.18 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1669222557.A.3A0.html
→
11/24 00:56, 1年前 , 1F
這樣出征跟對岸有什麼兩樣 果然是同文同種
11/24 00:56, 1F
推
11/24 00:56, 1年前 , 2F
乳台
11/24 00:56, 2F
→
11/24 00:57, 1年前 , 3F
不是出征 是「善意提醒」
11/24 00:57, 3F
推
11/24 00:57, 1年前 , 4F
海釣場要開囉
11/24 00:57, 4F
推
11/24 00:57, 1年前 , 5F
這種書在對面不是違法嗎 還敢搞錯啊XD
11/24 00:57, 5F
推
11/24 00:57, 1年前 , 6F
這篇推文小心w
11/24 00:57, 6F
推
11/24 00:58, 1年前 , 7F
腦羞吧？
11/24 00:58, 7F
推
11/24 00:58, 1年前 , 8F
沒搞錯啊
11/24 00:58, 8F
推
11/24 00:58, 1年前 , 9F
難道要得證同文同種了嗎
11/24 00:58, 9F
→
11/24 00:58, 1年前 , 10F
我指作者
11/24 00:58, 10F
推
11/24 00:58, 1年前 , 11F
一開始的反應就有問題 幹嗎封鎖？
11/24 00:58, 11F
推
11/24 00:58, 1年前 , 12F
作者沒問題啊 整天出征 無聊
11/24 00:58, 12F
→
11/24 00:58, 1年前 , 13F
看看身分證
11/24 00:58, 13F
推
11/24 00:59, 1年前 , 14F
以前推文都寫台灣版 紅到中國之後就...
11/24 00:59, 14F
→
11/24 00:59, 1年前 , 15F
有人說作者以前都說台灣
11/24 00:59, 15F
→
11/24 00:59, 1年前 , 16F
跑來作者推特提別人沒興趣的政治議題當然封鎖
11/24 00:59, 16F
→
11/24 00:59, 1年前 , 17F
額 作者忘記BL在中國違法了
11/24 00:59, 17F
推
11/24 00:59, 1年前 , 18F
書在台灣出還直接無視台灣人，被罵不是剛好
11/24 00:59, 18F
→
11/24 01:00, 1年前 , 19F
中國根本看不了這些書，他們想看還得拜託台灣粉絲幫忙
11/24 01:00, 19F
→
11/24 01:00, 1年前 , 20F
後來改編日劇，中國粉絲變多，所以用語才改變
11/24 01:00, 20F
→
11/24 01:00, 1年前 , 21F
寄，除非中國自己有管道買電子版或什麼的，但聽到的都
11/24 01:00, 21F
→
11/24 01:00, 1年前 , 22F
是看中國找台灣幫忙寄比較多
11/24 01:00, 22F
推
11/24 01:00, 1年前 , 23F
禮拜五又快要到了呢
11/24 01:00, 23F
推
11/24 01:00, 1年前 , 24F
笑死，跟對岸一樣玻璃心，可憐哪
11/24 01:00, 24F
→
11/24 01:00, 1年前 , 25F
一樓加油好嗎 這哪裡算出征了
11/24 01:00, 25F
噓
11/24 01:00, 1年前 , 26F
紅明顯，是小說家不是漫畫家
11/24 01:00, 26F
感謝 已修改
推
11/24 01:00, 1年前 , 27F
大家都一樣 不用分這麼細:)
11/24 01:00, 27F
推
11/24 01:01, 1年前 , 28F
所以她自己也清楚中國和台灣的差異啊 什麼沒興趣的政治議題
11/24 01:01, 28F
推
11/24 01:01, 1年前 , 29F
呃 這樣就算出征? 標準是不是有點太低
11/24 01:01, 29F
推
11/24 01:01, 1年前 , 30F
拿台版的書標明「中國的大家」就很故意啊　還封鎖人
11/24 01:01, 30F
→
11/24 01:01, 1年前 , 31F
就是想舔吧
11/24 01:01, 31F
推
11/24 01:01, 1年前 , 32F
如果是用中文提醒被封鎖也很正常
11/24 01:01, 32F
→
11/24 01:01, 1年前 , 33F
沒差啊，想要中國讀者那就給對岸出就好，只是能不
11/24 01:01, 33F
→
11/24 01:01, 1年前 , 34F
能出又是另一回事了，搞不好那天又乳華了呢
11/24 01:01, 34F
推
11/24 01:01, 1年前 , 35F
中國粉絲變多黨也不會給你出版阿 是在舔空氣嗎
11/24 01:01, 35F
推
11/24 01:01, 1年前 , 36F
這麼兇喔=3= 是不是要上傳抵制啊
11/24 01:01, 36F
推
11/24 01:01, 1年前 , 37F
忍術 一樣爛之術
11/24 01:01, 37F
※ 編輯: medama (1.200.20.18 臺灣), 11/24/2022 01:02:16
還有 1312 則推文
還有 2 段內文
推
11/24 12:29, 1年前 , 1350F
葡語版本只能在葡萄牙出版然後說希望巴西讀者讀得愉快
11/24 12:29, 1350F
→
11/24 12:29, 1年前 , 1351F
然後把不滿的葡萄牙人封鎖。
11/24 12:29, 1351F
→
11/24 12:57, 1年前 , 1352F
中國人當然看得懂繁體啊
11/24 12:57, 1352F
噓
11/24 13:08, 1年前 , 1353F
翻牆帶任務的中國人吧
11/24 13:08, 1353F
推
11/24 13:10, 1年前 , 1354F
對岸寫BL書不是要被抓去關嗎
11/24 13:10, 1354F
噓
11/24 13:17, 1年前 , 1355F
笑死 去對面會被抓吧 科科
11/24 13:17, 1355F
噓
11/24 13:26, 1年前 , 1356F
這樣叫出征喔 滾去當中國人啦
11/24 13:26, 1356F
推
11/24 13:38, 1年前 , 1357F
因為中共禁止bl出版，所以我以為港澳也一樣畢竟同一個
11/24 13:38, 1357F
→
11/24 13:39, 1年前 , 1358F
國家 我的錯
11/24 13:39, 1358F
→
11/24 13:39, 1年前 , 1359F
但這本由台灣出版社出版台灣譯者的繁中書籍主要客群多
11/24 13:39, 1359F
→
11/24 13:39, 1年前 , 1360F
數是台灣人沒錯吧 仍然是欠罵啊
11/24 13:39, 1360F
推
11/24 13:40, 1年前 , 1361F
樓下柵欄
11/24 13:40, 1361F
推
11/24 13:41, 1年前 , 1362F
這樣為啥不能叫出征 還有人數門檻的嗎
11/24 13:41, 1362F
推
11/24 13:46, 1年前 , 1363F
有技術門檻，出征要附帶梗圖、兵器與公家單位一起上
11/24 13:46, 1363F
→
11/24 13:47, 1年前 , 1364F
只是網上宣傳頂多叫抵制
11/24 13:47, 1364F
→
11/24 13:52, 1年前 , 1365F
有些對岸讀者會靠些手段偷偷輸入先獲授權的繁中來看（
11/24 13:52, 1365F
→
11/24 13:52, 1年前 , 1366F
曲線行銷
11/24 13:52, 1366F
推
11/24 13:54, 1年前 , 1367F
連出版國都搞不清楚是，作者有多草包啊？
11/24 13:54, 1367F
推
11/24 13:56, 1年前 , 1368F
顏色正確：善意提醒 顏色錯誤：出征
11/24 13:56, 1368F
→
11/24 14:06, 1年前 , 1369F
中國不能上架吧
11/24 14:06, 1369F
推
11/24 14:17, 1年前 , 1370F
人家還想賺錢生存一直逼人表態QQ
11/24 14:17, 1370F
推
11/24 14:26, 1年前 , 1371F
女生的戰爭也是不容小覷的
11/24 14:26, 1371F
→
11/24 14:31, 1年前 , 1372F
轉台灣人的錢還舔中國 厲害了
11/24 14:31, 1372F
→
11/24 15:05, 1年前 , 1373F
故意抹成一樣爛 這手法真熟悉
11/24 15:05, 1373F
推
11/24 15:17, 1年前 , 1374F
封鎖活該
11/24 15:17, 1374F
推
11/24 15:55, 1年前 , 1375F
到封鎖人之前都還有算正常操作 開始封人就顯然心裡
11/24 15:55, 1375F
→
11/24 15:55, 1年前 , 1376F
有鬼故意寫中國的了
11/24 15:55, 1376F
推
11/24 17:17, 1年前 , 1377F
玻璃心～霹靂啪啦。
11/24 17:17, 1377F
推
11/24 17:25, 1年前 , 1378F
故意來這邊發是希望去罵的變多嗎？
11/24 17:25, 1378F
推
11/24 17:26, 1年前 , 1379F
跟蝗蟲幹一樣的事 只是立場不同罷了
11/24 17:26, 1379F
→
11/24 17:27, 1年前 , 1380F
如果出版社有中資或交流說不定還會被趕出去
11/24 17:27, 1380F
→
11/24 17:28, 1年前 , 1381F
人家就只能先保自己的工作
11/24 17:28, 1381F
推
11/24 19:15, 1年前 , 1382F
好像哈哈
11/24 19:15, 1382F
推
11/24 19:16, 1年前 , 1383F
笑死 同文同種 看看推文那幾個嘴臉還覺得是對的就好笑
11/24 19:16, 1383F
→
11/24 19:17, 1年前 , 1384F
你們的嘴臉跟對岸真的沒什麼兩樣耶 嘻嘻
11/24 19:17, 1384F
推
11/24 20:17, 1年前 , 1385F
就柵欄仔誇飾來帶風向啊 好多柵欄仔跟著進攻了
11/24 20:17, 1385F
噓
11/24 21:57, 1年前 , 1386F
整天笑別人玻璃 我怎麼感覺有股即視感
11/24 21:57, 1386F
推
11/25 06:08, 1年前 , 1387F
有跟對岸一樣嗎，我講我家的事跟對面胡扯我家的事有
11/25 06:08, 1387F
→
11/25 06:09, 1年前 , 1388F
一樣？
11/25 06:09, 1388F
推
11/25 07:08, 1年前 , 1389F
踩縫紉機的不說，我很害怕有些推文是真的這麼認為
11/25 07:08, 1389F
‣ 更多 medama 的文章
文章代碼(AID): #1ZVb2TEW (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 medama 的文章
文章代碼(AID): #1ZVb2TEW (C_Chat)