PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[討論] 偶像大師系列的簡稱

看板C_Chat (希洽)作者 (tsai)時間1周前 (2024/05/06 14:50), 編輯推噓19(20推 1噓 49→)
留言70則, 22人參與, 1周前最新討論串1/1
如題拉 偶像大師的系列遊戲很多 大多都是用簡稱來區隔 アイドルマスター 本家系列 CG ------------------------------------------ シンデレラガールズ :デレマス CG 走路工 アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ :デレステ CGSS ML ------------------------------------------ アイドルマスター ミリオンライブ :ミリオン、ML、百萬走路工 アイドルマスター ミリオンライブ! シアターデイズ :ミリシタ、MLTD SideM -------------------------------------------- アイドルマスター SideM :Side M SC -------------------------------------------- アイドルマスター シャイニーカラーズ :シャニマス SC アイドルマスター シャイニーカラーズ Song for Prism :シャニソン SCSP 最新的學園偶像大師，倒是有點困擾我 学園アイドルマスター 学マス 對岸翻成學馬仕 歐美稱GK 副標題在前面還是名詞 這樣在PTT用分類很難用 [學園偶大]有點長 [學偶]跟[偶活]好像撞車了 [GK]又好像是在講figure 用日本簡稱不好搜尋 有什麼意見能讓我參考嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.221.199.162 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1714978223.A.28B.html
推
05/06 14:51, 1周前 , 1F
idol master版看看？
05/06 14:51, 1F
→
05/06 14:53, 1周前 , 2F
可以用gkmas 官方帳號ID用都是這個了
05/06 14:53, 2F
推
05/06 14:53, 1周前 , 3F
笑死 一樓中肯
05/06 14:53, 3F
→
05/06 14:53, 1周前 , 4F
哦...要分類的話確實有點長了
05/06 14:53, 4F
推
05/06 14:54, 1周前 , 5F
學偶
05/06 14:54, 5F
→
05/06 14:54, 1周前 , 6F
不懂為什麼學偶跟偶活撞車
05/06 14:54, 6F
推
05/06 14:54, 1周前 , 7F
新.偶像大師
05/06 14:54, 7F
→
05/06 14:54, 1周前 , 8F
不然就拿學校名當分類啊 ［初星］
05/06 14:54, 8F
→
05/06 14:55, 1周前 , 9F
主要都在Chat版，那邊不常去
05/06 14:55, 9F
推
05/06 14:57, 1周前 , 10F
初星不錯
05/06 14:57, 10F
推
05/06 14:58, 1周前 , 11F
GM@S
05/06 14:58, 11F
→
05/06 14:59, 1周前 , 12F
官方MV也是發在初星的頻道，那就用初星好了
05/06 14:59, 12F
→
05/06 15:00, 1周前 , 13F
學偶吧 偶活沒啥好撞車的
05/06 15:00, 13F
推
05/06 15:00, 1周前 , 14F
G@
05/06 15:00, 14F
推
05/06 15:04, 1周前 , 15F
我自己是用[GkMS]
05/06 15:04, 15F
→
05/06 15:05, 1周前 , 16F
初星我是覺得辨識度有些不足....XD
05/06 15:05, 16F
→
05/06 15:06, 1周前 , 17F
偶大IP的分類用英文用習慣了
05/06 15:06, 17F
→
05/06 15:07, 1周前 , 18F
而且在官方沒公布學園額外經營的(畢業後的P跟偶像可以
05/06 15:07, 18F
→
05/06 15:07, 1周前 , 19F
去)那個事務所到底叫什麼之前 初星學園完全可以算是這
05/06 15:07, 19F
→
05/06 15:07, 1周前 , 20F
系列的“事務所名” 真的蠻適合的
05/06 15:07, 20F
→
05/06 15:07, 1周前 , 21F
不然 [學MS] 好像也行?
05/06 15:07, 21F
→
05/06 15:07, 1周前 , 22F
[GkMS]也不錯，畢竟MV都上完了 差不多要宣布開服了
05/06 15:07, 22F
→
05/06 15:08, 1周前 , 23F
能簡稱大家通其實都沒差，CGSS 走路工CG但其實日本根本也
05/06 15:08, 23F
→
05/06 15:08, 1周前 , 24F
沒這麼用都是デレマス デレステ簡稱，結論，跟你聊天的人
05/06 15:08, 24F
→
05/06 15:08, 1周前 , 25F
聽得懂就好
05/06 15:08, 25F
→
05/06 15:08, 1周前 , 26F
GkMS我是覺得太長 --其實是沒辦法對齊 很有強迫症--
05/06 15:08, 26F
→
05/06 15:08, 1周前 , 27F
初星沒辨識度也只是沒人用的關係 多用就有辨識度了
05/06 15:08, 27F
→
05/06 15:09, 1周前 , 28F
主要覺得一眼晃過去不會發覺"初星"是偶大系列的東西
05/06 15:09, 28F
→
05/06 15:10, 1周前 , 29F
因為日本人都是用片假名簡稱啊 是台灣才需要用英文XD
05/06 15:10, 29F
→
05/06 15:11, 1周前 , 30F
但我也不反對用初星就是 如果能紅起來就沒問題了XD
05/06 15:11, 30F
推
05/06 15:12, 1周前 , 31F
初星辨識度太低…直覺不會想到偶大
05/06 15:12, 31F
→
05/06 15:13, 1周前 , 32F
LL水團我記得後面也是省LL直接講水團人家也不會認錯，真
05/06 15:13, 32F
→
05/06 15:13, 1周前 , 33F
的是流行起來就好
05/06 15:13, 33F
→
05/06 15:16, 1周前 , 34F
紅起來再來煩惱吧
05/06 15:16, 34F
噓
05/06 15:18, 1周前 , 35F
就一樣用偶大或im@s就好了想這麼多幹嘛
05/06 15:18, 35F
推
05/06 15:20, 1周前 , 36F
不同品牌本來就還是會區分…
05/06 15:20, 36F
→
05/06 15:21, 1周前 , 37F
不然誰知道在講哪家
05/06 15:21, 37F
→
05/06 15:22, 1周前 , 38F
sideM斷頭也不會喊成im@s斷頭
05/06 15:22, 38F
→
05/06 15:23, 1周前 , 39F
你講偶大會有一票老害生氣ㄛ 小心
05/06 15:23, 39F
推
05/06 15:24, 1周前 , 40F
會噓的根本沒在看相關文章吧wwww
05/06 15:24, 40F
推
05/06 15:28, 1周前 , 41F
學園
05/06 15:28, 41F
→
05/06 15:28, 1周前 , 42F
偶大分類的文章早就一卡車了，老害記得去噓嘿
05/06 15:28, 42F
推
05/06 15:30, 1周前 , 43F
討論的時候為了不搞混還是會用個別簡稱好嗎
05/06 15:30, 43F
→
05/06 15:31, 1周前 , 44F
反正把學園擺開頭的IP也沒幾個
05/06 15:31, 44F
→
05/06 15:32, 1周前 , 45F
分類而已你是想塞多少內容，像SideM斷頭再怎麼樣也是打
05/06 15:32, 45F
→
05/06 15:32, 1周前 , 46F
在標題不會放在分類阿
05/06 15:32, 46F
推
05/06 15:34, 1周前 , 47F
AS演唱會不是有用過初星了
05/06 15:34, 47F
→
05/06 15:39, 1周前 , 48F
因為初星學園的初星就是ガミP取的 APかっしー的直播有
05/06 15:39, 48F
→
05/06 15:39, 1周前 , 49F
說
05/06 15:39, 49F
→
05/06 15:51, 1周前 , 50F
文內怎樣簡稱都好 標題簡稱只有初星辨識度挺低的
05/06 15:51, 50F
推
05/06 15:58, 1周前 , 51F
簡稱向來都是用英文為主，所以這次應該也是用Gk….
05/06 15:58, 51F
→
05/06 15:58, 1周前 , 52F
硬加MS會很怪 但不加又怕搞混
05/06 15:58, 52F
→
05/06 16:00, 1周前 , 53F
你就分類一樣偶大 然後剩下想講的放標題應該也夠清楚
05/06 16:00, 53F
推
05/06 16:15, 1周前 , 54F
初星GK比較有辨識，口語上這兩個基本沒什麼模糊空間，人
05/06 16:15, 54F
→
05/06 16:15, 1周前 , 55F
家不知道你再補偶像大師系列就好了，就像現在你講蔚藍碧
05/06 16:15, 55F
→
05/06 16:15, 1周前 , 56F
藍就還是有人分不太出來要解釋
05/06 16:15, 56F
→
05/06 16:16, 1周前 , 57F
GKMS也不會怪吧，MLTD跟CGSS也是四個字母
05/06 16:16, 57F
→
05/06 16:18, 1周前 , 58F
推特官方帳號就是gkmas了 官方的唷==
05/06 16:18, 58F
推
05/06 16:24, 1周前 , 59F
因為以往”MS”不會特別加進來 也沒有必要
05/06 16:24, 59F
→
05/06 16:25, 1周前 , 60F
ML的MLTD CG的CGSS 屬於品牌下的延伸
05/06 16:25, 60F
→
05/06 16:26, 1周前 , 61F
像CG走路工 デレマス，也不會叫CGMS這樣
05/06 16:26, 61F
→
05/06 16:27, 1周前 , 62F
那就GK阿 CG.ML.SC一樣有其他意思 還不是照用==
05/06 16:27, 62F
→
05/06 16:28, 1周前 , 63F
不管走路工 還是CGSS 都會歸類到CG
05/06 16:28, 63F
→
05/06 16:28, 1周前 , 64F
所以這次我也是認為用GK
05/06 16:28, 64F
→
05/06 16:28, 1周前 , 65F
CG ML是有各自的副標用他去簡稱也正常 但這次的標題 只
05/06 16:28, 65F
→
05/06 16:28, 1周前 , 66F
有主標 MS放進去也合理
05/06 16:28, 66F
→
05/06 16:29, 1周前 , 67F
GK 然後看之後系列的作品 再變成GK+”XX”
05/06 16:29, 67F
推
05/06 16:56, 1周前 , 68F
imas講初星我的直覺會想到初星宴舞
05/06 16:56, 68F
推
05/06 18:47, 1周前 , 69F
msgk
05/06 18:47, 69F
推
05/07 00:04, 1周前 , 70F
推學偶+1
05/07 00:04, 70F
‣ 更多 ass499 的文章
文章代碼(AID): #1cE7slAB (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ass499 的文章
文章代碼(AID): #1cE7slAB (C_Chat)