PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[問題] 你們都開中配還日配

看板C_Chat (希洽)作者 (栖吾)時間2小時前 (2024/09/22 15:45), 15分鐘前編輯推噓67(73推 6噓 77→)
留言156則, 91人參與, 11分鐘前最新討論串1/1
看到前幾篇講手遊的 有人留言不信沒日配台灣人會玩 可是我玩 閃耀暖暖、戀與深空、已棄坑的幾大乙遊、鐵道 都開中配欸 我還有喜歡的祖國配音員 趙路、劉北辰、陳張太康 玩祖國幾大乙遊的很多祖國配音粉欸= = -- Per aspera ad astra https://i.imgur.com/LaS40nP.jpeg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.58.250 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1726991103.A.940.html
推
09/22 15:46, 2小時前 , 1F
日配+日文字幕
09/22 15:46, 1F
推
09/22 15:46, 2小時前 , 2F
你講的好像都是男配音？大陸的女配音我聽得是真痛苦
09/22 15:46, 2F
→
09/22 15:46, 2小時前 , 3F
，差距還是有的
09/22 15:46, 3F
有一說一確實，男配音有印象的比較多
推
09/22 15:47, 2小時前 , 4F
基本上日>台>英>靜音>中
09/22 15:47, 4F
→
09/22 15:47, 2小時前 , 5F
沒日配基本上不玩的佔多數
09/22 15:47, 5F
→
09/22 15:48, 2小時前 , 6F
你的祖國和我不同欸 西恰真是國際化
09/22 15:48, 6F
你對祖國這個我隨便給的稱呼也是反應很過激欸
推
09/22 15:48, 2小時前 , 7F
那你可以去住祖國啊 每天都聽得到祖國好聲音
09/22 15:48, 7F
推
09/22 15:49, 2小時前 , 8F
我也聽祖國配音，特別喜歡早見沙織
09/22 15:49, 8F
→
09/22 15:49, 2小時前 , 9F
最多就日台英 中完全不想開
09/22 15:49, 9F
推
09/22 15:50, 2小時前 , 10F
日廠聽日配、中廠聽中配、韓廠聽韓配，其實我也挺喜歡
09/22 15:50, 10F
→
09/22 15:50, 2小時前 , 11F
台配的。XD
09/22 15:50, 11F
→
09/22 15:50, 2小時前 , 12F
日配>英配>中配 中配就是有一種畫風錯亂的感覺
09/22 15:50, 12F
推
09/22 15:50, 2小時前 , 13F
過劇情當然中配 代入感完全不同 也不用讀字幕
09/22 15:50, 13F
推
09/22 15:50, 2小時前 , 14F
祖國配音悠木碧跟釘宮大好
09/22 15:50, 14F
我喜歡凹醬、李依、美雪姐姐
推
09/22 15:51, 2小時前 , 15F
哪裡做的開哪個阿，韓遊開韓配，日遊開日配
09/22 15:51, 15F
推
09/22 15:51, 2小時前 , 16F
台灣新住民很多
09/22 15:51, 16F
噓
09/22 15:52, 2小時前 , 17F
我國大陸地區人民 誰跟你祖國= =
09/22 15:52, 17F
→
09/22 15:52, 2小時前 , 18F
我回得這麼溫水 你還特地修文嗆聲 就不過激嗎
09/22 15:52, 18F
我只是回你又沒修改什麼
→
09/22 15:52, 2小時前 , 19F
實際上光是歐美風格的遊戲就都開英配了,一堆白人講日文一
09/22 15:52, 19F
→
09/22 15:52, 2小時前 , 20F
點都不搭
09/22 15:52, 20F
確實
推
09/22 15:53, 2小時前 , 21F
最近的英配也蠻猛的
09/22 15:53, 21F
→
09/22 15:54, 2小時前 , 22F
看廠不准 FF系列我就只認英配
09/22 15:54, 22F
→
09/22 15:54, 2小時前 , 23F
名稱日文發音日式包裝請日本聲優配音當賣點
09/22 15:54, 23F
推
09/22 15:54, 2小時前 , 24F
要看遊戲風格啦 有些日廠遊戲反而英配更適合像DMC系列
09/22 15:54, 24F
法環那種日配也不可
→
09/22 15:54, 2小時前 , 25F
DMC也是
09/22 15:54, 25F
→
09/22 15:54, 2小時前 , 26F
英配一直都有很猛的吧，從小看迪士尼長大的應該只是不熟
09/22 15:54, 26F
→
09/22 15:54, 2小時前 , 27F
配音員名字，英配好像沒有像日本這樣偶像化配音員？
09/22 15:54, 27F
英配確實比較不熟，不然戀與深空我其實會切英配聽秦徹，其它還是聽中配
→
09/22 15:55, 2小時前 , 28F
選日配的應該還是比較多
09/22 15:55, 28F
推
09/22 15:55, 2小時前 , 29F
崩壞都中配
09/22 15:55, 29F
→
09/22 15:56, 2小時前 , 30F
米的中配我覺得不錯啊，不會到特別想切到日語
09/22 15:56, 30F
確實
→
09/22 15:56, 2小時前 , 31F
韓配總給我一種奇妙的感覺 跟粵語一樣 聽不懂 但會上癮
09/22 15:56, 31F
還有 90 則推文
還有 12 段內文
推
09/22 16:55, 1小時前 , 122F
崩3台版目前為止預測都還是日配 內置pv版也是
09/22 16:55, 122F
→
09/22 16:56, 1小時前 , 123F
法環只有英配 難不成宮崎英高是美國人？
09/22 16:56, 123F
→
09/22 16:57, 1小時前 , 124F
別自以為米的中配天下無敵啦 同一個cv在方舟被嫌到流湯
09/22 16:57, 124F
完了本寶寶強迫症一直刪掉編輯戳記是不是導致ID被夾了
噓
09/22 16:58, 1小時前 , 125F
祖國
09/22 16:58, 125F
推
09/22 17:00, 1小時前 , 126F
中國的捲舌音超噁，男聲還好女的聽了只想給她一拳
09/22 17:00, 126F
推
09/22 17:05, 1小時前 , 127F
看哪國製造的遊戲就開哪國配音
09/22 17:05, 127F
→
09/22 17:05, 1小時前 , 128F
講卷舌音的大概都沒怎麼聽過26配音純純尬黑，問題才
09/22 17:05, 128F
→
09/22 17:05, 1小時前 , 129F
不是捲舌
09/22 17:05, 129F
推
09/22 17:06, 1小時前 , 130F
中國這幾年捲舌音大幅下降不知道為什麼
09/22 17:06, 130F
→
09/22 17:07, 1小時前 , 131F
但取而代之的是那種文謅謅的娘泡味 女的就夾子音
09/22 17:07, 131F
什麼娘炮，寶寶生氣了
推
09/22 17:09, 1小時前 , 132F
日配 秒達
09/22 17:09, 132F
→
09/22 17:11, 1小時前 , 133F
看遊戲，黑猴我就聽中配
09/22 17:11, 133F
推
09/22 17:12, 1小時前 , 134F
日配 中配一開就焦慮
09/22 17:12, 134F
→
09/22 17:13, 1小時前 , 135F
其實很多人嫌的中配問題 怪腔怪調 娘砲聲線 跟正常人說話方
09/22 17:13, 135F
→
09/22 17:13, 1小時前 , 136F
式不一樣 日配也都有 但非母語聽起來就覺得還好 只能說距離
09/22 17:13, 136F
→
09/22 17:13, 1小時前 , 137F
產生美
09/22 17:13, 137F
→
09/22 17:19, 58分鐘前 , 138F
女中配每個都夾子音== 根本聽不出誰跟誰的區別==
09/22 17:19, 138F
噓
09/22 17:19, 58分鐘前 , 139F
噁心中配
09/22 17:19, 139F
→
09/22 17:20, 57分鐘前 , 140F
圖遮起來根本沒有差==
09/22 17:20, 140F
推
09/22 17:21, 56分鐘前 , 141F
我覺得跟距離沒關係
09/22 17:21, 141F
→
09/22 17:21, 56分鐘前 , 142F
像我可以聽日文，但韓文完全不行，我想應該不代表我
09/22 17:21, 142F
→
09/22 17:21, 56分鐘前 , 143F
離韓國很近（
09/22 17:21, 143F
推
09/22 17:24, 53分鐘前 , 144F
中配每個人聽起來都一樣有夠怪的
09/22 17:24, 144F
推
09/22 17:26, 51分鐘前 , 145F
看是哪裡的遊戲或故事背景在哪開哪種，不然容易違和
09/22 17:26, 145F
推
09/22 17:37, 40分鐘前 , 146F
有日配聽日配沒有就聽英配
09/22 17:37, 146F
→
09/22 17:42, 35分鐘前 , 147F
連支那生放都不想聽
09/22 17:42, 147F
推
09/22 17:42, 35分鐘前 , 148F
中配很容易膩，日配多樣性比較高
09/22 17:42, 148F
你聽的不夠多，我日配也聽太熟覺得沒啥新鮮的，不管男配音女配音一聽都知道誰
推
09/22 17:46, 31分鐘前 , 149F
台灣玩中配的不少啊
09/22 17:46, 149F
推
09/22 17:47, 30分鐘前 , 150F
中配有夠難聽
09/22 17:47, 150F
→
09/22 17:48, 29分鐘前 , 151F
台配就比較還好
09/22 17:48, 151F
推
09/22 17:48, 29分鐘前 , 152F
哪國遊戲就聽哪國配音
09/22 17:48, 152F
推
09/22 17:50, 27分鐘前 , 153F
日配油膩感不舒服
09/22 17:50, 153F
→
09/22 17:52, 25分鐘前 , 154F
日配 中配大部份都不太喜歡 只有烏龍派出所必定中配
09/22 17:52, 154F
這個小時候看電視聽習慣了啦
推
09/22 18:00, 17分鐘前 , 155F
中配太沒情境feel… 台配最低接受D3
09/22 18:00, 155F
※ 編輯: shiliuye (223.139.58.250 臺灣), 09/22/2024 18:01:32
推
09/22 18:06, 11分鐘前 , 156F
從可莉開始聽中配 米家外的中文就不太行了
09/22 18:06, 156F
‣ 更多 shiliuye 的文章
文章代碼(AID): #1cxyh_b0 (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
3
11
[請神] 雌小鬼
[ AC_In ]
Manaku
6小時前, 09/22
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 shiliuye 的文章
文章代碼(AID): #1cxyh_b0 (C_Chat)