[閒聊] 把美冴念成美牙 粉絲會生氣嗎?
看板C_Chat (希洽)作者Taiwanese888 (Taiwanese888)時間4小時前 (2024/10/22 16:24)推噓15(15推 0噓 16→)留言31則, 27人參與討論串1/1
蠟筆小新的野原美冴
「冴」，日語讀音為「さえ sae」，國語讀音為 「ㄏㄨˋ 」
但是國語動畫念成「牙」，導致大家都誤會
打字就會發現怎麼打都找不到這個字
粉絲對於配音員把字念錯會生氣嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.201.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1729585446.A.BD4.html
推
10/22 16:24,
4小時前
, 1F
10/22 16:24, 1F
推
10/22 16:25,
4小時前
, 2F
10/22 16:25, 2F
推
10/22 16:25,
4小時前
, 3F
10/22 16:25, 3F
→
10/22 16:25,
4小時前
, 4F
10/22 16:25, 4F
→
10/22 16:25,
4小時前
, 5F
10/22 16:25, 5F
→
10/22 16:26,
4小時前
, 6F
10/22 16:26, 6F
推
10/22 16:26,
4小時前
, 7F
10/22 16:26, 7F
推
10/22 16:26,
4小時前
, 8F
10/22 16:26, 8F
→
10/22 16:26,
4小時前
, 9F
10/22 16:26, 9F
推
10/22 16:26,
4小時前
, 10F
10/22 16:26, 10F
→
10/22 16:26,
4小時前
, 11F
10/22 16:26, 11F
→
10/22 16:27,
4小時前
, 12F
10/22 16:27, 12F
→
10/22 16:27,
4小時前
, 13F
10/22 16:27, 13F
推
10/22 16:28,
3小時前
, 14F
10/22 16:28, 14F
推
10/22 16:29,
3小時前
, 15F
10/22 16:29, 15F
→
10/22 16:29,
3小時前
, 16F
10/22 16:29, 16F
→
10/22 16:29,
3小時前
, 17F
10/22 16:29, 17F
推
10/22 16:29,
3小時前
, 18F
10/22 16:29, 18F
→
10/22 16:30,
3小時前
, 19F
10/22 16:30, 19F
推
10/22 16:31,
3小時前
, 20F
10/22 16:31, 20F
推
10/22 16:33,
3小時前
, 21F
10/22 16:33, 21F
→
10/22 16:33,
3小時前
, 22F
10/22 16:33, 22F
推
10/22 16:40,
3小時前
, 23F
10/22 16:40, 23F
→
10/22 16:43,
3小時前
, 24F
10/22 16:43, 24F
→
10/22 16:55,
3小時前
, 25F
10/22 16:55, 25F
→
10/22 17:01,
3小時前
, 26F
10/22 17:01, 26F
→
10/22 17:18,
3小時前
, 27F
10/22 17:18, 27F
推
10/22 17:19,
3小時前
, 28F
10/22 17:19, 28F
推
10/22 17:26,
3小時前
, 29F
10/22 17:26, 29F
→
10/22 17:47,
2小時前
, 30F
10/22 17:47, 30F
推
10/22 18:13,
2小時前
, 31F
10/22 18:13, 31F
C_Chat 近期熱門文章
134
179
PTT動漫區 即時熱門文章
