PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[鋼彈] 把Nu鋼彈叫成v鋼彈 粉絲會生氣嗎

看板C_Chat (希洽)作者 (跨國界長跑)時間4小時前 (2024/10/22 19:08), 編輯推噓25(29推 4噓 24→)
留言57則, 43人參與, 2小時前最新討論串1/1
我剛剛用google搜尋v鋼彈 搜尋結果居然同時出現了兩種結果 https://i.imgur.com/h8ykbJm.jpeg
分別是LM312V04 V鋼彈 和 RX-93 Nu鋼彈 如果有店家把Nu鋼彈叫成v鋼彈 粉絲會生氣嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.179.193 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1729595296.A.667.html
→
10/22 19:08, 4小時前 , 1F
會
10/22 19:08, 1F
推
10/22 19:08, 4小時前 , 2F
會
10/22 19:08, 2F
推
10/22 19:09, 4小時前 , 3F
會
10/22 19:09, 3F
噓
10/22 19:09, 4小時前 , 4F
因為是ν，不是V
10/22 19:09, 4F
→
10/22 19:09, 4小時前 , 5F
等訂錯拿到貨才發現 看你會不會生氣
10/22 19:09, 5F
→
10/22 19:09, 4小時前 , 6F
不要賣錯我就沒意見
10/22 19:09, 6F
→
10/22 19:09, 4小時前 , 7F
不是V更不是伊達
10/22 19:09, 7F
推
10/22 19:10, 4小時前 , 8F
除了v鋼彈 你也可以叫他N鋼彈啊
10/22 19:10, 8F
推
10/22 19:10, 4小時前 , 9F
要看價錢不變給錯的情況哪個比較賺
10/22 19:10, 9F
噓
10/22 19:10, 4小時前 , 10F
會
10/22 19:10, 10F
→
10/22 19:10, 4小時前 , 11F
ν是小寫 Ν是大寫 而且N鋼彈甚至是OST欽定曲名
10/22 19:10, 11F
噓
10/22 19:11, 4小時前 , 12F
會 ==
10/22 19:11, 12F
推
10/22 19:11, 4小時前 , 13F
誰分得出來 不要鬧了
10/22 19:11, 13F
→
10/22 19:11, 4小時前 , 14F
說牛或是nu都可以 說V就是該死
10/22 19:11, 14F
推
10/22 19:11, 4小時前 , 15F
肥皂 us
10/22 19:11, 15F
噓
10/22 19:11, 4小時前 , 16F
會==
10/22 19:11, 16F
→
10/22 19:11, 4小時前 , 17F
是說我小時候不會認真的都喊V鋼，大V鋼跟小v鋼
10/22 19:11, 17F
→
10/22 19:12, 4小時前 , 18F
話說影強的ニュー 中文翻譯好像是紐
10/22 19:12, 18F
→
10/22 19:13, 4小時前 , 19F
所以這台你如果要寫成純中文應該就是... 紐鋼彈!
10/22 19:13, 19F
推
10/22 19:13, 4小時前 , 20F
國文老師跟數學老師是欠你們多少
10/22 19:13, 20F
→
10/22 19:13, 4小時前 , 21F
(接下來請參考武力介入不能
10/22 19:13, 21F
→
10/22 19:14, 4小時前 , 22F
這還真的會
10/22 19:14, 22F
推
10/22 19:14, 4小時前 , 23F
你去三創剛彈專賣店喊喊看好了，應該很有趣
10/22 19:14, 23F
推
10/22 19:15, 4小時前 , 24F
這種搜尋結果應該是用V搜尋的很多吧
10/22 19:15, 24F
推
10/22 19:15, 4小時前 , 25F
畢竟是希臘字母的N 叫N剛彈到說不上問題w
10/22 19:15, 25F
→
10/22 19:15, 4小時前 , 26F
歐吉桑們很兇ㄉ==
10/22 19:15, 26F
推
10/22 19:16, 4小時前 , 27F
誰說影強跟鋼彈翻譯要一樣的
10/22 19:16, 27F
→
10/22 19:16, 4小時前 , 28F
我都說牛鋼
10/22 19:16, 28F
→
10/22 19:18, 4小時前 , 29F
NTR機器人
10/22 19:18, 29F
推
10/22 19:21, 4小時前 , 30F
下一篇把機戰α叫成機戰a
10/22 19:21, 30F
→
10/22 19:21, 4小時前 , 31F
把鋼彈00叫做OO
10/22 19:21, 31F
→
10/22 19:22, 4小時前 , 32F
覺得可憐吧
10/22 19:22, 32F
推
10/22 19:23, 4小時前 , 33F
打波歐 叫成零零 蛋蛋
10/22 19:23, 33F
推
10/22 19:23, 4小時前 , 34F
這個真的不行
10/22 19:23, 34F
推
10/22 19:27, 4小時前 , 35F
氣氣氣氣氣
10/22 19:27, 35F
推
10/22 19:27, 4小時前 , 36F
零零也沒錯啊
10/22 19:27, 36F
推
10/22 19:27, 4小時前 , 37F
X鋼彈跟海盜鋼彈呢？
10/22 19:27, 37F
推
10/22 19:32, 4小時前 , 38F
還好吧 為什麼要對自己不好呢？就除非特別便宜不然下次
10/22 19:32, 38F
→
10/22 19:32, 4小時前 , 39F
不會再來而已
10/22 19:32, 39F
推
10/22 19:36, 4小時前 , 40F
會= =
10/22 19:36, 40F
→
10/22 19:43, 3小時前 , 41F
這兩台價錢完全不一樣喔 一定生氣
10/22 19:43, 41F
→
10/22 19:44, 3小時前 , 42F
盜版時代有翻新鋼彈的 然後新鋼彈後來有另外一台
10/22 19:44, 42F
推
10/22 19:44, 3小時前 , 43F
海盜會講X1 X2 X3
10/22 19:44, 43F
推
10/22 19:53, 3小時前 , 44F
會
10/22 19:53, 44F
推
10/22 20:04, 3小時前 , 45F
一堆作品都沒看過的來請你通靈 念錯只是小問題好爆
10/22 20:04, 45F
推
10/22 20:07, 3小時前 , 46F
這個真的會氣啦
10/22 20:07, 46F
推
10/22 20:07, 3小時前 , 47F
Zeta鋼彈唸作Zi鋼彈，這個還好，因為這個案例很多
10/22 20:07, 47F
→
10/22 20:09, 3小時前 , 48F
約莫10年前最多爆氣的案例其實是天使鋼彈
10/22 20:09, 48F
→
10/22 20:09, 3小時前 , 49F
現在的鋼彈迷會說：對啦，天使啦
10/22 20:09, 49F
推
10/22 20:18, 3小時前 , 50F
00 -> 圈圈肛蛋, UC -> 海綿體肛蛋 (X
10/22 20:18, 50F
推
10/22 20:26, 3小時前 , 51F
把飛翼零式特裝型叫成天使會生氣嗎
10/22 20:26, 51F
→
10/22 20:30, 3小時前 , 52F
完全是不同東西
10/22 20:30, 52F
推
10/22 20:38, 3小時前 , 53F
其實還真不知道怎麼會寫成 v, 以前就算寫錯也是 u
10/22 20:38, 53F
推
10/22 20:43, 2小時前 , 54F
就頂多知道他對宇宙世紀或老作品不熟而已
10/22 20:43, 54F
→
10/22 20:52, 2小時前 , 55F
飛翼零式特裝型的名稱也變黑歷史了，後來都叫做飛翼零
10/22 20:52, 55F
→
10/22 20:52, 2小時前 , 56F
式EW ver.
10/22 20:52, 56F
推
10/22 21:01, 2小時前 , 57F
會買錯 甚至買不到喔
10/22 21:01, 57F
‣ 更多 CCRun 的文章
文章代碼(AID): #1d5uUWPd (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
17
47
[資料] 1207
[ YUGIOH ]
youngluke
3小時前, 10/22
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 CCRun 的文章
文章代碼(AID): #1d5uUWPd (C_Chat)