[問題] 把上古卷軸說成老頭滾動條 粉絲會生氣嗎
如題
歷久不衰的上古卷軸（The Elder Scrolls）
曾經被機翻成老頭滾動條
當初看到這個翻譯的粉絲有氣到膝蓋中風嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.64.18.21 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1729599584.A.83E.html
推
10/22 20:20,
2小時前
, 1F
10/22 20:20, 1F
推
10/22 20:22,
2小時前
, 2F
10/22 20:22, 2F
噓
10/22 20:23,
2小時前
, 3F
10/22 20:23, 3F
→
10/22 20:28,
2小時前
, 4F
10/22 20:28, 4F
推
10/22 20:44,
2小時前
, 5F
10/22 20:44, 5F
推
10/22 22:14,
35分鐘前
, 6F
10/22 22:14, 6F
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
