[孤獨]結束樂團EP WE WILL訪談水野朔篇

看板C_Chat (希洽)作者miyazakisun2 (hidetaka)時間1天前 (2024/11/04 17:02)推噓8(8推 0噓 4→)

留言12則, 9人參與討論串1/1

孤獨搖滾官方X轉推了全四篇，孤獨搖滾四位聲優的訪談。這次翻的是水野朔的部分訪談，有問題跟我說。 https://www.lisani.jp/0000269084/?show_more=1 https://i.meee.com.tw/GyHk0v7.jpg

“ロックな山田リョウ”を全身全霊の歌で表現した「惑う星」 ──ここからは新作EP『We will』より、山田リョウの歌う新曲「惑う星」についてお聞かせください。ACIDMANの大木伸夫さんが書き下ろした楽曲ですが、最初に音源を受け取った印象はいかがでしたか？水野　まず私自身、めちゃくちゃ好きな曲調なんですよ。私がそもそもロック系の楽曲ばかり聴いていて、こういうシリアスな感じのロックな曲調がすごく好きなので、これをリョウとして歌うのがすごく楽しみだな、というのが第一印象でした。でも、実際のレコーディングになると、ちょっと難しすぎるなと（笑）。「カラカラ」もとてつもなく難しかったのですが、「惑う星」はキーの幅がものすごく広くて、低いところから高いところまであるんです。竭盡全力地用「惑う星」來呈現“搖滾的山田涼” ---接著來談談關於這次新作EP『We will』，山田涼的新歌「惑う星」。對於這首歌，由 ACIDMAN的大木伸夫老師所做的樂曲的第一印象是？首先我自己是非常非常喜歡首歌的曲調。我原本就幾乎只聽搖滾類型的歌曲，這種非流行的搖滾風格我非常喜歡，第一次聽到就十分期待以涼的身分去演唱。但是實際錄音的時候，哇這也太難了吧(笑)。「カラカラ」已經非常難了，「惑う星」的KEY的寬度又廣，從高到低的KEY都有。 ──しかも今回は基本、地声で歌っていますよね。水野　「カラカラ」はファルセットを使ってきれいな感じで歌うアプローチができたのですが、「惑う星」は「カラカラ」に比べると“THE ロック”という感じの楽曲なので、ファルセットは使わずに全部地声で歌う方向性でいきましょう、という話になりました。キーが高いところは本当に大変で、個人的には「カラカラ」よりも難しかったです。 --而且這次是用原音唱歌呢「カラカラ」是用假聲的清澈的聲音演繹歌曲，而「惑う星」比「カラカラ」更加有“ THE 搖滾”的感覺的樂曲，所以不使用假聲全部打算使用原聲的方式去呈現。KEY高的地方真的是很辛苦，個人認為比「カラカラ」還難。 ──「カラカラ」は少し浮遊感のあるアプローチでしたが、この曲の水野さんの歌声はすごく力強くて、「こんな歌い方もできるんだ！」と驚きました。水野　ありがとうございます！レコーディングのときに大木さんが来てくださって、少しお話をしたのですが、「カラカラ」を歌っているリョウの声を踏まえてこの曲を作ってくださったみたいなんです。大木さんが満足そうに帰って行かれたというお話を聞いてホッとしました。 --「カラカラ」表現手法帶來漂浮感，這首歌則是「原來也能這樣唱阿！」讓人驚訝水野強而有力的歌聲謝謝！錄音的時候大木老師也來現場稍微聊了下，似乎是參考涼在「カラカラ」的歌聲表現進而做的曲子的樣子。聽到大木老師最後滿足的離開後放心了下來。 ──今回は「カラカラ」のようなファルセットを封印したうえで、どのようにリョウらしさを組み立てていったのでしょうか？水野　話しているときのリョウの声自体がかなりローテンションなトーンなので、低いトーンの部分はリョウさんみのあるウィスパーっぽい歌い方で表現できるのですが、サビになるとどうしても声を張らないといけないので、「カラカラ」のときと比べると、リョウの気怠げな感じをそのまま出すのは難しいだろうなと感じて。ただ、リョウは結束バンドのメンバーの中でいちばんロックが好きだと思うので、方向性としては、喉がつぶれるくらいのロックな歌い方に振って組み立てていきました。 --這次封印了「カラカラ」的假聲唱法，那如何重構出涼的感覺呢？涼平時講話的感覺是情緒低的聲調，所以低音的部分使用有涼的感覺的氣音，副歌的部分必須要把聲音打開，相比「カラカラ」沒辦法直接把涼的倦怠感直接表現出來。但是，因為涼是團結樂團中最喜歡搖滾的成員，那就嘗試以會擠壓喉嚨的搖滾唱腔去唱。 ──なるほど。リョウのロック好きな部分と、性格的にブレーキを踏まなそうな感じを表現したわけですね。水野　はい。なので、喉をつぶしてもいい、という気持ちで歌いました。声優としては絶対ダメな考え方ですけど（笑）。それと、歌詞の中に“月明かりを食べられたらいいのにな”というフレーズがあるのですが、そこはやっぱり食い意地の張ったリョウの雰囲気を出したくて、歌というよりも少しセリフっぽいアプローチ、ウィスパーめの歌い方で執着心みたいなものを表現しました。草ばかりでなく、今度は月明かりまで食べてしまうっていう（笑）。 --原來如此。表現出涼喜歡搖滾的部分跟，個性上不會踩煞車的情感呢。對。所以是以喉嚨倒嗓都沒關係的氣勢去唱的。身為聲優是絕對不可以的想法就是了(笑) 。還有歌詞中“如果月光也能吃的話就好了”的句子，很有涼對於吃有執著的氣氛，比起歌詞更有台詞的表達，用了氣音唱法來表達像是執念般的心境。現在不只是吃草，連月光都要吃了(笑)。 ──もはや仙人の域じゃないですか（笑）。そういったフレーズごとのみならず、歌詞の全体の内容として、リョウらしさを感じる部分はありましたか？水野　作品の中に、バンドをやっていたけど一度挫折して、（伊地知）虹夏に声をかけてもらってまたバンド活動するようになった、という描写があったのですが、その意味で「バンドができなくて落ち込んでいるところから虹夏に助け出してもらった」という意味合いが込められているように、この歌詞からは感じていて。なので、この歌詞の中に出てくる“星”は自分の中では“虹夏”のイメージです。 --簡直踏入仙人的領域呢(笑)。不只從一句一句，從歌詞全體來看，有感受到有涼感的地方嗎？在作品中，有描寫曾一度在樂團活動遭受挫折，(伊地知)虹夏的請求下重新開始樂團活動，從歌詞中可以感受到「沒辦法玩樂團正在沮喪的時候是被虹夏拯救的」的情感。所以說，我認為歌詞中所出現的“星”就是“虹夏”。 ──サウンド面で言うと、リョウの担当楽器であるベースが暴れまくっているのが印象的でした。水野　そうなんです。しかも、原作コミックでリョウはバイオリンを弾けるという話があったところから、この曲にはバイオリンも入っていて。なのでサウンド面でもリョウの得意分野が詰め込まれた楽曲になっています。歌のレコーディングのときはまだバイオリンが入ってなかったのですが、そこからバイオリンの音が加わったことでさらに雰囲気が変わって。やっぱりリョウは自分の楽曲だから、自分のできることをやりたいように詰め込んだのかな？と想像が膨らみました。 ---在音樂方面，涼的擔當樂器貝斯瘋狂爆走讓人印象深刻是的。而且在原作漫畫有提到涼也會拉小提琴，所以這首歌也有放小提琴進來。所以音樂方面這首歌塞滿都是涼的拿手部分。錄音的時候還沒有把小提琴放進來，之後放小提琴進來後音樂的風格就變了。果然因為是涼自己的曲子，把自己所有想做的全都放上去?讓人不斷的去考慮這個可能性。 ──とても凛々しいリョウを感じられる楽曲になりましたが、作中でもこんなにかっこいい一面を見せたりするんでしょうかね？水野　いやあ、どうなんでしょう？（笑）。でも、普段のリョウさんとライブや音楽をやっているときのリョウさんとのギャップにやられる人が多いことは感じているので、この曲はライブモードのリョウさんなのかなと思います。喜多（郁代）ちゃんもそのギャップにやられたひとりなので。 --是一首能夠感受涼凜然氣質的歌曲，在作品中也有能夠看到這一面的場面嗎？呀，這個嘛(笑)。但是，被平時的涼跟LIVE、演奏音樂時候涼的反差感攻陷的人很多，我想這個歌曲就是LIVE模式的涼。小喜多(郁代)也其中被這反差攻陷的一人。 ──でも実は頭の中はカラカラだったっていう。水野　そうです（笑）。 --但其實腦袋是空空的。對阿(笑)。太多字放個涼 https://x.com/Noa_82G/status/1852658410011132255 https://i.meee.com.tw/ENLSEt6.jpg

[孤獨]結束樂團EP WE WILL訪談 水野朔篇

[孤獨]結束樂團EP WE WILL訪談水野朔篇