[問題] 為什麼美漫的文字要全部大寫
各位，我最近已經把寰宇系列幾乎全看完了，只剩下白沙這部漫畫，於是我就去圖書館借
了原文全三集
目前才看到第一集一半左右，說真的看得有點吃力
到底為什麼美漫裡面所有的文字全部都要是大寫啊？超級妨礙閱讀的
難道像這樣全大寫真的不會對英文母語的人產生任何閱讀障礙嗎？
我記得看那些英文翻譯的日漫也是這樣，反正只要是漫畫，裡面的文字就是全大寫，這究
竟是有什麼理由？
我很好奇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.163.48 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1730870000.A.E98.html
→
11/06 13:14,
4小時前
, 1F
11/06 13:14, 1F
→
11/06 13:14,
4小時前
, 2F
11/06 13:14, 2F
→
11/06 13:14,
4小時前
, 3F
11/06 13:14, 3F
推
11/06 13:14,
4小時前
, 4F
11/06 13:14, 4F
→
11/06 13:14,
4小時前
, 5F
11/06 13:14, 5F
推
11/06 13:15,
4小時前
, 6F
11/06 13:15, 6F
推
11/06 13:15,
4小時前
, 7F
11/06 13:15, 7F
→
11/06 13:15,
4小時前
, 8F
11/06 13:15, 8F
→
11/06 13:15,
4小時前
, 9F
11/06 13:15, 9F
→
11/06 13:15,
4小時前
, 10F
11/06 13:15, 10F
→
11/06 13:16,
4小時前
, 11F
11/06 13:16, 11F
推
11/06 13:20,
4小時前
, 12F
11/06 13:20, 12F
→
11/06 13:20,
4小時前
, 13F
11/06 13:20, 13F
→
11/06 13:23,
4小時前
, 14F
11/06 13:23, 14F
推
11/06 13:23,
4小時前
, 15F
11/06 13:23, 15F
→
11/06 13:32,
4小時前
, 16F
11/06 13:32, 16F
推
11/06 13:36,
3小時前
, 17F
11/06 13:36, 17F
→
11/06 13:37,
3小時前
, 18F
11/06 13:37, 18F
→
11/06 13:39,
3小時前
, 19F
11/06 13:39, 19F
→
11/06 14:28,
3小時前
, 20F
11/06 14:28, 20F
推
11/06 16:26,
1小時前
, 21F
11/06 16:26, 21F
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
