PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[討論] 為什麼韓國人會用中國名字？

看板C_Chat (希洽)作者 (微積分好難過)時間2天前 (2025/01/08 21:33), 編輯推噓17(29推 12噓 31→)
留言72則, 60人參與, 1天前最新討論串1/1
在看跑跑卡丁車比賽啦 我發現韓國人都叫什麼 李宰赫 高秉秀 文浩俊 這些很像中國人的名字 而不是像日本人 有自己日本的名字 有沒有西洽？ ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.47.38 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1736343222.A.BDB.html
→
01/08 21:34, 2天前 , 1F
不像中國人啊 一看就韓國人
01/08 21:34, 1F
推
01/08 21:35, 2天前 , 2F
林秀貞:
01/08 21:35, 2F
→
01/08 21:35, 2天前 , 3F
現在的中國人反而不會取這種名字 用字大多更俗氣
01/08 21:35, 3F
推
01/08 21:36, 2天前 , 4F
金正恩
01/08 21:36, 4F
推
01/08 21:36, 2天前 , 5F
韓國以前也是受中國文化影響的啊 是近代才去漢化
01/08 21:36, 5F
→
01/08 21:37, 2天前 , 6F
不像吧 中國和韓國的名字風格差滿多吧
01/08 21:37, 6F
推
01/08 21:37, 2天前 , 7F
漢名是漢名，而且這些名字都很韓國阿誰跟你中國
01/08 21:37, 7F
→
01/08 21:37, 2天前 , 8F
日本人也一堆名字三個字的
01/08 21:37, 8F
→
01/08 21:37, 2天前 , 9F
韓日都有中文化影響老哥
01/08 21:37, 9F
推
01/08 21:38, 2天前 , 10F
金素喜 李電宰 黃煥散 朴街仔
01/08 21:38, 10F
→
01/08 21:38, 2天前 , 11F
還是這又是海釣場
01/08 21:38, 11F
推
01/08 21:38, 2天前 , 12F
之前有改過 可是不用漢字就會變成名字都長得一樣
01/08 21:38, 12F
→
01/08 21:39, 2天前 , 13F
反正名字一定帶五行邊
01/08 21:39, 13F
推
01/08 21:39, 2天前 , 14F
韓國有受到中國文化影響啊，你看韓國姓李的特別多
01/08 21:39, 14F
推
01/08 21:39, 2天前 , 15F
黃載均
01/08 21:39, 15F
噓
01/08 21:39, 2天前 , 16F
哪裡像中國人
01/08 21:39, 16F
推
01/08 21:39, 2天前 , 17F
不要反串
01/08 21:39, 17F
推
01/08 21:40, 2天前 , 18F
李相赫是中國人嗎
01/08 21:40, 18F
→
01/08 21:40, 2天前 , 19F
金李朴崔鄭，看板掉下來砸到人一定有姓金的
01/08 21:40, 19F
推
01/08 21:42, 2天前 , 20F
有取中文字，一樣發韓國音
01/08 21:42, 20F
→
01/08 21:43, 2天前 , 21F
韓國諺文的普及非常晚,要到20世紀才算真正被使用
01/08 21:43, 21F
推
01/08 21:43, 2天前 , 22F
韓國名字不知為啥都很像，很好認
01/08 21:43, 22F
推
01/08 21:44, 2天前 , 23F
畢竟是
01/08 21:44, 23F
推
01/08 21:44, 2天前 , 24F
全智賢 這個名字一聽就很野蠻
01/08 21:44, 24F
推
01/08 21:44, 2天前 , 25F
日本人的名字更隨意吧.如果在台北出生的就叫北花子除了
01/08 21:44, 25F
→
01/08 21:44, 2天前 , 26F
華族貴族之類名字大多隨便填的.
01/08 21:44, 26F
→
01/08 21:45, 2天前 , 27F
哪像中國，這幾個一看就韓國名字
01/08 21:45, 27F
推
01/08 21:45, 2天前 , 28F
一看就知道韓國名吧
01/08 21:45, 28F
噓
01/08 21:45, 2天前 , 29F
不像
01/08 21:45, 29F
推
01/08 21:46, 2天前 , 30F
金河成
01/08 21:46, 30F
推
01/08 21:48, 2天前 , 31F
東國乃中華君子國，孺慕王化。豈用倭、琉球土著效顰之舉？
01/08 21:48, 31F
→
01/08 21:51, 2天前 , 32F
.........
01/08 21:51, 32F
→
01/08 21:51, 2天前 , 33F
兩個字可能比較難分是中韓台 三個字完全不像
01/08 21:51, 33F
噓
01/08 21:53, 2天前 , 34F
韓國味那麼重 哪裡像了
01/08 21:53, 34F
推
01/08 21:59, 2天前 , 35F
應該說早期很多國家名字都取的很隨意
01/08 21:59, 35F
噓
01/08 21:59, 2天前 , 36F
你是不是覺得馬斯克姓馬 祖籍福建
01/08 21:59, 36F
噓
01/08 21:59, 2天前 , 37F
瓜瓜 晶晶
01/08 21:59, 37F
→
01/08 22:01, 2天前 , 38F
除非韓國那邊有公佈，不然華人去翻他們名字的時候就已
01/08 22:01, 38F
→
01/08 22:01, 2天前 , 39F
經會去選自己文化中比較會出現的漢字來翻了
01/08 22:01, 39F
噓
01/08 22:06, 2天前 , 40F
？？？
01/08 22:06, 40F
噓
01/08 22:08, 2天前 , 41F
越南人也一堆中國名字
01/08 22:08, 41F
→
01/08 22:08, 2天前 , 42F
推文害我大聲笑了出來
01/08 22:08, 42F
→
01/08 22:09, 2天前 , 43F
不像吧 韓國人名字很好認欸
01/08 22:09, 43F
推
01/08 22:12, 2天前 , 44F
他們的名字會有漢字寫法 而且他們超多撞名的 漢字寫法不
01/08 22:12, 44F
→
01/08 22:12, 2天前 , 45F
一樣也算是一種區分方式吧
01/08 22:12, 45F
→
01/08 22:12, 2天前 , 46F
姜白虎：？
01/08 22:12, 46F
→
01/08 22:19, 2天前 , 47F
名字意涵喔...以前版上有文章，德國一堆石頭的意涵
01/08 22:19, 47F
→
01/08 22:19, 2天前 , 48F
各種石頭= =
01/08 22:19, 48F
→
01/08 22:20, 2天前 , 49F
韓國人的名字那個，就只是因為使用相同命名系統
01/08 22:20, 49F
→
01/08 22:21, 2天前 , 50F
不然更早以前的越南人也用這套
01/08 22:21, 50F
推
01/08 22:28, 2天前 , 51F
火山高校有個叫張良的
01/08 22:28, 51F
→
01/08 22:28, 2天前 , 52F
韓國人的漢名很多帥氣的 哪像對岸土俗
01/08 22:28, 52F
噓
01/08 22:33, 2天前 , 53F
你乾脆問為什麼Mandela非洲人要用英文名字
01/08 22:33, 53F
推
01/08 22:58, 2天前 , 54F
金城武 一聽就知道是叫我
01/08 22:58, 54F
→
01/08 23:02, 2天前 , 55F
漢字文化在亞洲非常強大啊 韓國以前也是用漢字的
01/08 23:02, 55F
→
01/08 23:07, 2天前 , 56F
韓國身份證有正式漢字啊 有的只是取音有的是真的有含義
01/08 23:07, 56F
推
01/08 23:09, 2天前 , 57F
中國朝鮮族阿
01/08 23:09, 57F
推
01/08 23:15, 2天前 , 58F
金正恩 金城武
01/08 23:15, 58F
噓
01/08 23:26, 2天前 , 59F
姜熙娜是韓國人嗎？
01/08 23:26, 59F
推
01/08 23:30, 2天前 , 60F
同樣是漢字但命名上有差異
01/08 23:30, 60F
→
01/08 23:42, 2天前 , 61F
西方還有知名運動員：梅建國
01/08 23:42, 61F
推
01/08 23:56, 2天前 , 62F
那個是漢字 不然他們名字實際上是韓文
01/08 23:56, 62F
→
01/08 23:57, 2天前 , 63F
就好像為什麼Chamberlain叫張伯倫好像中文名字
01/08 23:57, 63F
→
01/09 00:00, 2天前 , 64F
我還是同樣疑問 為啥韓國跑跑選手都本名上陣？
01/09 00:00, 64F
推
01/09 02:26, 2天前 , 65F
韓國用全名id看過解釋好像是源於星海2比賽都用本名
01/09 02:26, 65F
推
01/09 03:01, 2天前 , 66F
金城武姓「金城」啦
01/09 03:01, 66F
噓
01/09 03:50, 2天前 , 67F
= =
01/09 03:50, 67F
噓
01/09 05:40, 2天前 , 68F
韓國人傳承文化叫「唐國」「宋國」「明國」，
01/09 05:40, 68F
→
01/09 05:40, 2天前 , 69F
尤其是後者，所以不要自動帶入中原大地現任的辣
01/09 05:40, 69F
→
01/09 05:40, 2天前 , 70F
雞政權好嗎，它們不配 =_=
01/09 05:40, 70F
噓
01/09 07:12, 1天前 , 71F
孔子韓國人
01/09 07:12, 71F
推
01/09 09:20, 1天前 , 72F
韓國人名字很好認 中國人喜歡取兩個字的名字 差有夠多
01/09 09:20, 72F
‣ 更多 renna038766 的文章
文章代碼(AID): #1dVdwslR (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 renna038766 的文章
文章代碼(AID): #1dVdwslR (C_Chat)