[討論] 開倍速是不是因為從小看字幕？
看板C_Chat (希洽)作者e2167471 (喬妹)時間6小時前發表 (2025/03/18 02:58), 6小時前編輯推噓5(7推 2噓 14→)留言23則, 15人參與, 5小時前最新討論串1/1
我自己其實也是原速黨，但後來想想
一堆人愛看倍速，是不是因為從小都在看字幕？
雖然說什麼運鏡燈光演出細節
結果觀眾50%+的時間根本都在盯畫面底下字幕那一行
你導演畫面細節再多，跳字幕的那瞬間，觀眾視線一定在字幕上
前面有人拿看小說看很快來類比
那你如果看劇一直在看字幕，還真的跟看小說相去不遠
外文劇就算了，中文劇根本不需要字幕吧
有關過字幕就知道，有字幕沒字幕根本是完全不同的觀影體驗
想改變倍速歪風，先從中文劇不打字幕開始做起吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.144.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1742266734.A.3DA.html
→
03/18 11:00,
6小時前
, 1F
03/18 11:00, 1F
→
03/18 11:00,
6小時前
, 2F
03/18 11:00, 2F
可以說是他家的事也可以說是大家的事
看字幕長大的人，去當演員、當編劇、當導演，真的不會有問題嗎？
台灣在影視方面當不了輸出國，有沒有可能跟字幕有關
※ 編輯: e2167471 (60.250.144.174 臺灣), 03/18/2025 11:02:14
推
03/18 11:00,
6小時前
, 3F
03/18 11:00, 3F
→
03/18 11:00,
6小時前
, 4F
03/18 11:00, 4F
→
03/18 11:00,
6小時前
, 5F
03/18 11:00, 5F
→
03/18 11:00,
6小時前
, 6F
03/18 11:00, 6F
推
03/18 11:01,
6小時前
, 7F
03/18 11:01, 7F
→
03/18 11:01,
6小時前
, 8F
03/18 11:01, 8F
→
03/18 11:02,
6小時前
, 9F
03/18 11:02, 9F
推
03/18 11:07,
6小時前
, 10F
03/18 11:07, 10F
推
03/18 11:11,
6小時前
, 11F
03/18 11:11, 11F
噓
03/18 11:15,
6小時前
, 12F
03/18 11:15, 12F
→
03/18 11:17,
6小時前
, 13F
03/18 11:17, 13F
→
03/18 11:17,
6小時前
, 14F
03/18 11:17, 14F
推
03/18 11:25,
6小時前
, 15F
03/18 11:25, 15F
→
03/18 11:35,
6小時前
, 16F
03/18 11:35, 16F
→
03/18 11:36,
6小時前
, 17F
03/18 11:36, 17F
→
03/18 11:36,
6小時前
, 18F
03/18 11:36, 18F
→
03/18 11:36,
6小時前
, 19F
03/18 11:36, 19F
推
03/18 11:38,
6小時前
, 20F
03/18 11:38, 20F
→
03/18 11:49,
5小時前
, 21F
03/18 11:49, 21F
噓
03/18 12:07,
5小時前
, 22F
03/18 12:07, 22F
推
03/18 12:09,
5小時前
, 23F
03/18 12:09, 23F
C_Chat 近期熱門文章
19
24
PTT動漫區 即時熱門文章
8
22
9
16
