[閒聊] 小島秀夫表示 對現在的遊戲業失望
採訪 文長 chatgpt翻譯
------------------------
小島秀夫是一位在過去四十年間創作出一些最受讚譽電玩遊戲的男人,但他實際上花在玩遊
戲上的時間非常少。他希望自己能有更多時間玩遊戲,但週末時,他更喜歡欣賞美術展覽。
他經常與兒子一起參觀東京的現代與當代藝術展,穿梭於這座城市數十間藝廊與博物館之間
。小島特別喜歡上野公園周邊,這裡聚集了東京六座主要博物館。雖然他沒有在玩遊戲,但
他在這裡為遊戲汲取靈感。他說自己看著一幅畫就能構思出一款遊戲。
有時,他會與某件藝術品產生特殊連結,尤其當他注視的是數百年前去世的藝術家創作的作
品時,光是這一點就讓他心生特別的情感。觀看埃及木乃伊時,他也會有相同感受。這也是
他二零一九年的遊戲《死亡擱淺》想探討的主題:人與人之間的連結,甚至包含與逝者的連
結。
即便在為小島製作公司最新作品《死亡擱淺2 在海灘上》展開全球宣傳巡迴期間,六十一歲
的小島依然抽空造訪美術館。在巴黎的證券交易所博物館,他被 Céleste Boursier Mougen
ot 的裝置藝術 clinamen 吸引:數十個陶瓷碗漂浮在直徑六十英尺的蔚藍色水池中,碗與碗
相撞時,會發出和諧、交響般的清脆聲響,這是一件以水波與聲音構築的沉浸式環境藝術。
他也觀察參觀者如何與作品互動,發現多數人是在它前面拍自拍上傳社群平台。他笑著說創
作者當初應該沒有想到這一點。這正是遊戲製作者的思維,他們不只構思作品本身,也會思
考觀眾如何與之互動。畢竟遊戲是一種互動媒介,預測玩家的非預期行為是創作的一部分。
小島經常被稱為遊戲界的作者論人物,或許是唯一一個能立刻叫出名字的遊戲創作者。大多
數遊戲受其他遊戲影響,而小島的作品則受到他對電影、美術、文學與音樂的熱愛所塑造。
這也是為什麼他的作品總是更奇特、更高調,也更令人難忘。當然,這並不意味著它們會被
所有人喜愛。二零一九年《死亡擱淺》發售時,評價兩極分化。小島早就知道這會是一款爭
議作品,他甚至帶著四十年經驗的自信,隱隱希望看到這種反應。
小島可能是最知名的遊戲製作者之一,因為他非常活躍於社群媒體。他的帳號充滿熱情洋溢
的電影短評,還有與許多明星的自拍。透過線上會議與他對話時,小島魅力十足,經常笑聲
朗朗。他凌亂的鍋蓋頭與厚框眼鏡讓他看起來像個嚴肅的作者,但當話題轉向電影時,他就
像個單純的影迷一樣興奮。然而,談到遊戲時,小島則展現出絕對的自信。
他自八零年代起便開始製作遊戲,定義了街機遊戲小精靈與銀河戰士之後的世代。他經常說
自己原本想成為電影導演,尤其是在青少年時期父親過世後,但闖入電影產業過於困難。最
後,他進入了科樂美,這間最初經營點唱機租賃的公司當時正跨入街機產業。在這裡,他至
少能將一些創意願景傾注於遊戲。
他的第一款作品是一九八七年的潛龍諜影,被譽為首批潛行遊戲之一,鼓勵玩家躲避敵人而
非射擊他們。一年後,小島製作了帶有賽博龐克色彩的偵探遊戲狙擊手,這款遊戲超越了時
代,但因記憶體限制只能以未完成狀態發行。直到十年後,技術才追上他的野心。一九九八
年,他終於在 PlayStation 推出了潛龍諜影,結合了精密玩法與電影敘事。科樂美當時告訴
他,這遊戲不會賣,但最終全球銷售超過六百萬套,獲得無數好評與續作。
再快轉三代主機,到二零一五年,小島與科樂美關係惡化,最終分道揚鑣。雙方對細節保持
沉默,但這段分手通常被形容為充滿敵意。科樂美強行推出未完成的潛龍諜影五,並試圖掩
埋另一款他開發中的恐怖遊戲。該遊戲的技術展示 P T 如此受歡迎,以至於仍保留它的舊主
機在網拍平台可以賣到高價。自那之後,科樂美主要轉向廉價手機遊戲。
教書或許更輕鬆,顧問工作或許更賺錢,但小島選擇成立自己的工作室小島製作公司,並開
始開發死亡擱淺。雖然這是他三十年來第一次單飛,但他已累積足夠的追隨者,幾乎可以確
定玩家會願意跟隨他去任何地方。這給了他自由,將玩家帶往非常奇特的境地。
當這款遊戲宣布時,小島宣稱死亡擱淺是第一款繩索遊戲。遊戲最終推出後,玩家從系統中
發現它借鑑了多種類型:從沉浸模擬汲取開放式任務完成方式,又因大量行走被歸入散步模
擬器。
玩家扮演山姆波特,由諾曼李杜斯飾演,一名末日後的送貨員,任務是重建已崩壞的未來美
國。這幾乎是字面意義上的,你得穿越國土,把貨物送給陌生人,他們則以讚作為回報。即
便與人類互動,也只是透過全息投影。由於地表過於危險,雨水會加速老化,致命幽靈在大
地遊蕩,倖存者大多躲入地下設施。玩家在荒涼又沉思的環境中前行,手邊只有繩索、梯子
與防水裝備。
如果大多數動作遊戲賦予玩家暴力的力量幻想,小島則完全反其道而行之,把英雄變成一名
外送員。死亡擱淺不像一般散步模擬器,它的地形充滿挑戰。這遊戲既不放鬆也不療癒,劇
情有時晦澀難懂。雖然玩家花了大量時間欣賞美麗的荒野,但遊戲體驗孤獨且疏離。同時遊
戲也充滿繁瑣細節,你必須洗澡、小便、狂喝能量飲。
即便如此,這還無法完全描述小島遊戲一貫的宏大與複雜敘事。部分角色由知名演員飾演,
其他角色則有奇特名字。玩家會遭遇自黑色泥漿中浮現的怪物,只能靠胸前哭泣的嬰兒偵測
;遊戲中會有長篇獨白探討人類本質;天氣會扭曲時空;你的母親還是美國總統。粉絲讚美
小島的視野與自信;批評者則認為遊戲自戀且矯情。
小島明白遊戲會爭議,他說自己一直知道有人會愛它,也有人會不喜歡它,會是零分或十分
。
既然死亡擱淺是他新工作室的第一款作品,我問他,為何選擇做這麼高風險的遊戲。他說如
果沒有風險,就不會誕生任何美好的事物。他很清楚,如今遊戲工作室最安全的做法就是做
手機遊戲,這正是他前東家的方向。成立小島製作公司也讓他得以在沒有董事會批准的情況
下創作。不過,即使是老闆,他也聽到公司內部的焦慮聲音。小島明白,年輕員工在開發期
間極度懷疑這款遊戲;老員工雖然不太理解,但至少相信他。他說自己會聽取所有這些回饋
。
那位曾希望只出一款繩索遊戲的 YouTuber 兩年後又做了一支影片,對死亡擱淺徹底改觀。
雖然他仍困惑於遊戲的魅力,但承認自己已經通關三次。
死亡擱淺並未預言疫情,但它在封城前四個月發售,意外對孤立感表現得異常貼切。當疫情
爆發時,小島接受了一場後來證實不必要的眼部手術,卻損傷了視神經,使他難以聚焦。他
以為自己再也恢復不了,甚至可能無法再做遊戲。遠端工作也讓死亡擱淺二的開發進度大幅
延遲,他甚至一度懷疑透過線上根本無法完成一款遊戲。
死亡擱淺二的反應則是熱烈的。媒體與玩家一致讚賞它更奇怪了,雖然這種新奇是疊加式的
。你會被一個會說話的娃娃陪伴,角色會無預警開始唱歌,有人長著兩隻右手,有人無限懷
孕,反派拿著一把能發射閃電的吉他。
作為遊戲,它的環境擬真度令人驚嘆。玩法經過了精煉,整體更有趣,雖然減少了前作那些
帶來滿足感的摩擦感。但老實說,以小島的標準來看,兩款死亡擱淺之間的差異並不巨大。
這是第二款繩索遊戲,只是這一次,玩家懂了。
當我們談到冒險精神後,我問他為何要做續作,他的回答出奇直白,他說這是我的智慧財產
權,也是小島製作公司的財產,我希望能把它留給未來。他毫不浪漫的回答,讓我感覺他對
潛龍諜影歸屬於科樂美仍有些感慨,尤其當該公司繼續推出沒有他參與的新作時。就像任何
有價值的智慧財產,死亡擱淺很快將推出真人電影與動畫電影。不過,小島解釋說,這更多
是他商業頭腦的一面。
我問他,成立自己的工作室後,這部分思維是否有改變。他說即便在科樂美時期,他也會考
慮商業層面,這是他持續製作潛龍諜影的原因之一。他自豪地說,自己能同時用左右腦思考
。在科樂美,如果他失敗了,頂多就是離開公司,但這一次,他背後有整個工作室和員工,
所以責任更重了。
小島對遊戲產業現況感到失望。許多大工作室關門,因為大型遊戲太龐大、太昂貴。他看夏
季遊戲節時,覺得預告片幾乎全是打怪,外星怪物或中世紀怪物。他嘆道,畫面和系統都差
不多一樣,他理解很多人喜歡這些,但對產業來說,真的需要加入一些全新的東西。
或許這也是他現在玩遊戲很少的原因。他認為,像許多創意領域一樣,最有趣的作品出現在
獨立製作,而大工作室只會生產安全又無聊的東西。今年夏天,科樂美將推出潛龍諜影三食
蛇者重製版,完全沒有小島參與。我問他會不會玩,他笑著說不會。
他回憶起自己曾去一家知名工作室,為一款新潛行遊戲提供建議,結果對開發水準非常失望
。他說那些做軍事遊戲的人,可能連怎麼拆解或射擊一把槍都不知道,這有點可悲。我問他
,那你會嗎,他說會啊,因為我也有接受這方面訓練,我也學過很多種殺人的方法。他沒有
多做解釋。
身為一個公開又健談的人,小島曾被指控自戀。在潛龍諜影五裡,他的名字在每個關卡前的
製作名單都出現數次,甚至還有一個任務是營救小島本人。但這也可以被解讀為對科樂美的
告別中指。不過,他相信自己的成功來自專注且統一的願景。
一般遊戲都是多人合作,所以很難同時做到所有事情。他說很多大工作室會拆分團隊,而小
島把一切都裝進自己的腦袋裡。他說自己的流程不像電影那樣先寫劇本、再分鏡、再製作,
而是同時進行所有階段。他說我想這只有我自己全做,才有可能實現。
在死亡擱淺之後,小島製作公司宣布了兩款新作,但細節極少。Physint 將回歸潛龍諜影風
格的動作諜報玩法,另一款名為 OD 的短預告片中,出現蘇菲亞莉莉絲與烏多奇爾的數位化
臉龐,飄浮著尖叫著,亨特莎佛也將出演。小島形容這遊戲是完全不同的東西,人們會愛它
或恨它。
不論何時 OD 推出,他都會看所有推文、影片與媒體評價。但他很清楚,屆時這些都不會左
右他。小島有足夠自信明白,他的作品最終的評價,要十年二十年後才會定型。他說真正的
評價,是在之後,十年二十年後才會到來。
https://x.com/stealth40k/status/1950725758025937135
----
Sent from BePTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.205.88 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1753934297.A.6C8.html
推
07/31 11:59,
18小時前
, 1F
07/31 11:59, 1F
→
07/31 11:59,
18小時前
, 2F
07/31 11:59, 2F
噓
07/31 12:00,
18小時前
, 3F
07/31 12:00, 3F
→
07/31 12:00,
18小時前
, 4F
07/31 12:00, 4F
推
07/31 12:00,
18小時前
, 5F
07/31 12:00, 5F
→
07/31 12:00,
18小時前
, 6F
07/31 12:00, 6F
→
07/31 12:00,
18小時前
, 7F
07/31 12:00, 7F
→
07/31 12:01,
18小時前
, 8F
07/31 12:01, 8F
推
07/31 12:01,
18小時前
, 9F
07/31 12:01, 9F
→
07/31 12:01,
18小時前
, 10F
07/31 12:01, 10F
推
07/31 12:01,
18小時前
, 11F
07/31 12:01, 11F
推
07/31 12:02,
18小時前
, 12F
07/31 12:02, 12F
→
07/31 12:02,
18小時前
, 13F
07/31 12:02, 13F
→
07/31 12:02,
18小時前
, 14F
07/31 12:02, 14F
→
07/31 12:03,
18小時前
, 15F
07/31 12:03, 15F
推
07/31 12:03,
18小時前
, 16F
07/31 12:03, 16F
→
07/31 12:03,
18小時前
, 17F
07/31 12:03, 17F
→
07/31 12:03,
18小時前
, 18F
07/31 12:03, 18F
→
07/31 12:03,
18小時前
, 19F
07/31 12:03, 19F
→
07/31 12:03,
18小時前
, 20F
07/31 12:03, 20F
→
07/31 12:04,
18小時前
, 21F
07/31 12:04, 21F
→
07/31 12:05,
18小時前
, 22F
07/31 12:05, 22F
→
07/31 12:05,
18小時前
, 23F
07/31 12:05, 23F
推
07/31 12:05,
18小時前
, 24F
07/31 12:05, 24F
→
07/31 12:05,
18小時前
, 25F
07/31 12:05, 25F
→
07/31 12:05,
18小時前
, 26F
07/31 12:05, 26F
推
07/31 12:05,
18小時前
, 27F
07/31 12:05, 27F
→
07/31 12:06,
18小時前
, 28F
07/31 12:06, 28F
推
07/31 12:06,
18小時前
, 29F
07/31 12:06, 29F
→
07/31 12:06,
18小時前
, 30F
07/31 12:06, 30F
推
07/31 12:06,
18小時前
, 31F
07/31 12:06, 31F
→
07/31 12:06,
18小時前
, 32F
07/31 12:06, 32F
→
07/31 12:07,
18小時前
, 33F
07/31 12:07, 33F
推
07/31 12:08,
18小時前
, 34F
07/31 12:08, 34F
推
07/31 12:09,
18小時前
, 35F
07/31 12:09, 35F
→
07/31 12:09,
18小時前
, 36F
07/31 12:09, 36F
推
07/31 12:10,
18小時前
, 37F
07/31 12:10, 37F
→
07/31 12:10,
18小時前
, 38F
07/31 12:10, 38F
→
07/31 12:10,
18小時前
, 39F
07/31 12:10, 39F
還有 265 則推文
→
07/31 14:00,
16小時前
, 305F
07/31 14:00, 305F
推
07/31 14:05,
16小時前
, 306F
07/31 14:05, 306F
→
07/31 14:06,
16小時前
, 307F
07/31 14:06, 307F
→
07/31 14:07,
16小時前
, 308F
07/31 14:07, 308F
→
07/31 14:08,
16小時前
, 309F
07/31 14:08, 309F
→
07/31 14:09,
16小時前
, 310F
07/31 14:09, 310F
→
07/31 14:09,
16小時前
, 311F
07/31 14:09, 311F
→
07/31 14:10,
16小時前
, 312F
07/31 14:10, 312F
→
07/31 14:10,
16小時前
, 313F
07/31 14:10, 313F
→
07/31 14:11,
16小時前
, 314F
07/31 14:11, 314F
推
07/31 14:13,
16小時前
, 315F
07/31 14:13, 315F
→
07/31 14:14,
16小時前
, 316F
07/31 14:14, 316F
推
07/31 14:15,
16小時前
, 317F
07/31 14:15, 317F
→
07/31 14:15,
16小時前
, 318F
07/31 14:15, 318F
→
07/31 14:15,
16小時前
, 319F
07/31 14:15, 319F
推
07/31 14:16,
16小時前
, 320F
07/31 14:16, 320F
推
07/31 14:20,
15小時前
, 321F
07/31 14:20, 321F
→
07/31 14:20,
15小時前
, 322F
07/31 14:20, 322F
→
07/31 14:20,
15小時前
, 323F
07/31 14:20, 323F
→
07/31 14:21,
15小時前
, 324F
07/31 14:21, 324F
→
07/31 14:45,
15小時前
, 325F
07/31 14:45, 325F
推
07/31 15:16,
15小時前
, 326F
07/31 15:16, 326F
→
07/31 15:16,
15小時前
, 327F
07/31 15:16, 327F
推
07/31 15:40,
14小時前
, 328F
07/31 15:40, 328F
→
07/31 15:40,
14小時前
, 329F
07/31 15:40, 329F
→
07/31 15:40,
14小時前
, 330F
07/31 15:40, 330F
→
07/31 15:40,
14小時前
, 331F
07/31 15:40, 331F
推
07/31 16:18,
13小時前
, 332F
07/31 16:18, 332F
推
07/31 16:24,
13小時前
, 333F
07/31 16:24, 333F
→
07/31 16:24,
13小時前
, 334F
07/31 16:24, 334F
→
07/31 16:24,
13小時前
, 335F
07/31 16:24, 335F
→
07/31 16:32,
13小時前
, 336F
07/31 16:32, 336F
→
07/31 16:32,
13小時前
, 337F
07/31 16:32, 337F
→
07/31 16:33,
13小時前
, 338F
07/31 16:33, 338F
→
07/31 16:36,
13小時前
, 339F
07/31 16:36, 339F
→
07/31 16:36,
13小時前
, 340F
07/31 16:36, 340F
推
07/31 17:40,
12小時前
, 341F
07/31 17:40, 341F
推
07/31 19:25,
10小時前
, 342F
07/31 19:25, 342F
→
07/31 19:30,
10小時前
, 343F
07/31 19:30, 343F
→
07/31 23:52,
6小時前
, 344F
07/31 23:52, 344F
C_Chat 近期熱門文章
80
131
PTT動漫區 即時熱門文章
15
22
10
16