PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[問題] yaiba17 亞奇洛貝是誰啊？

看板C_Chat (希洽)作者 (阿北睦雞卡)時間1小時前 (2025/08/04 23:35), 編輯推噓3(3推 0噓 8→)
留言11則, 5人參與, 1小時前最新討論串1/1
十兵衛喝酒變成狼人 鐵劍就問：你真的是十兵衛嗎？ 十兵衛：十兵衛？那誰啊？我只認識亞奇洛貝！ 亞奇洛貝是指七龍珠的那個嗎？ ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.216.21 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1754321755.A.3FF.html
推
08/04 23:37, 1小時前 , 1F
是吧 不然也沒其他的亞奇洛貝了
08/04 23:37, 1F
→
08/04 23:37, 1小時前 , 2F
可是看不出跟yaiba關聯在哪啊 這又不是膽大黨
08/04 23:37, 2F
推
08/04 23:40, 1小時前 , 3F
歌手啊
08/04 23:40, 3F
→
08/04 23:40, 1小時前 , 4F
不需要關聯啊 就玩梗而已吧 七龍珠本來就知道到一堆
08/04 23:40, 4F
→
08/04 23:42, 1小時前 , 5F
知名到一堆無關的作品都會玩一下
08/04 23:42, 5F
→
08/04 23:43, 1小時前 , 6F
另外就亞奇洛貝人設就拿武士刀的劍客 說是一個世界知
08/04 23:43, 6F
→
08/04 23:44, 1小時前 , 7F
名的劍士大概也沒問題XD
08/04 23:44, 7F
→
08/04 23:51, 1小時前 , 8F
就隨便喊個名字結尾也是兵衛的角色，亞奇洛貝翻成比較
08/04 23:51, 8F
→
08/04 23:51, 1小時前 , 9F
日式的漢字就是彌次郎兵衛
08/04 23:51, 9F
推
08/05 00:04, 1小時前 , 10F
原文是野獸兵衛跟十兵衛日文發音只差一個字，翻譯的人
08/05 00:04, 10F
→
08/05 00:04, 1小時前 , 11F
大概覺得翻成七龍珠的角色比較有梗w
08/05 00:04, 11F
‣ 更多 ex990000 的文章
文章代碼(AID): #1eaDDRF_ (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
10
11
[Vtub] Mumei
[ C_Chat ]
sam09
44分鐘前, 08/05
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ex990000 的文章
文章代碼(AID): #1eaDDRF_ (C_Chat)