[閒聊] 盂蘭盆節的高速婆婆

看板C_Chat (希洽)作者eva05s (ξ≡ω≡ξ／︴<>< <>< <)時間1天前 (2025/08/15 20:49)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

簡譯 https://x.com/michiyukiaporo/status/1956265879832014960 https://pbs.twimg.com/media/GyYNciqa4AEdpOr?format=jpg&name=medium 山崎婆婆，這是您孫子作的黃瓜精靈馬Dodge Tomahawk喔 https://pbs.twimg.com/media/GyYNdTpa4AIszph?format=jpg&name=medium 「這是不是搞錯了！我孫子才五歲喔！」「沒這回事，他不僅追求細節再現，還上了漆喔」「當媽的快阻止他啊！」『對祖母來說戰馬是不是太快了啊？改作本田的CBR400R怎樣啊？』「靠北是妳教的喔！」『可是人家想讓祖母知道這台四輪機車有多帥....』『那就沒辦法了呢』「沒辦法個鬼啦！」 https://pbs.twimg.com/media/GyYNdTpbkAATNqK?format=jpg&name=medium 『作好了！我要拿去佛壇給祖母看！』「我的房間變成車庫啦！！！」 https://pbs.twimg.com/media/GyYNdToa0AAK3dw?format=jpg&name=medium 「就算我死前確實說了房間隨便妳用也不是這樣吧！」『不過為什麼你要作戰馬呢？』 https://pbs.twimg.com/media/GyYNdTwaIAAP1v6?format=jpg&name=medium 『因為啊，這台車很快，這樣即使很遠祖母也可以趕快回來了『祖母有跟我說喔！黃瓜馬要作成快一點的樣子』 https://pbs.twimg.com/media/GyYNePRa0AAfSCy?format=jpg&name=medium 啊啊....沒錯小時候我確實這麼教過他.... 那孩子原來記得啊..... 「山崎婆婆？」「孫子還在等我呢」 https://pbs.twimg.com/media/GyYNePMbcAAaen5?format=jpg&name=medium 「這可是一年一次能跟家族團聚的機會，「這種機車才沒什麼好怕的啦！」那一天，一陣微弱的悲鳴伴隨著閃光劃空而過發生在盂蘭盆節的這一現象，讓不少人嘖嘖稱奇 ——盂蘭盆節最後一天「回去的茄子也是機車喔！」「是鈴木的Choinori呢....」 ++++++++++++++++++++++++++++ 給不懂的人日本盂蘭盆節相當於華人的中元節傳說死去的親人會搭乘黃瓜做成的馬回來，搭乘茄子做成的牛回到陰間黃瓜馬比較快，表示讓親人快點回來茄子牛比較慢，讓親人能晚點回去 --

→

eva05s

07/21 00:43,

07/21 00:43

→

Skyblade

07/21 00:43,

07/21 00:43

→

minipig0102

07/21 00:43,

07/21 00:43