[閒聊] 喂笨呆，孤獨搖滾線接的地方錯了啦
おいバンダイ
説明書間違えてるぞ！
リード線刺す所そこアウトプットだって！
逆だよ逆
素人は分からんけどギタリストはすぐわかっちゃうよ！
これ間違えちゃだめだよ！
ハンドピース逆につけるようなもんやで
喂，笨呆
說明書搞錯了啦！
導線插的地方，那邊明明是輸出端啊！
反了啦反了啦——
外行人可能看不出來，但吉他手馬上就發現了啊！
這種地方可不能搞錯啊！
這就跟你把噴筆的握把裝反一樣啊！
確かにギタリストなら、一発でわかる間違いですね。
まともに監修する人がいなかったんでしょう。(^^;
確實吉他手的話，瞬間就會發現錯了呢。
可能是沒有能夠好好把關這一塊的人吧。(^^;
原來是機材警察 XDD
你不要這麼專業好不好（原po是前樂器店店員
但也有人說可能是因為做得一模一樣的話，就必須取得相關授權
所以刻意做得不一樣，也有這樣的可能性
--
「胡鐵花，我希望你以後知道，世上的女孩子，
並不是每個都像高亞男那麼好對付的，你覺得高亞男好對付，只因為她喜歡你。」
「不錯，從今以後，我再不敢說我會對付女人了，
我現在簡直恨不得跪在高亞男面前，去嗅她的腳。」
《楚留香傳奇‧大沙漠》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.73.112 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1759021558.A.551.html
※ 編輯: LABOYS (36.228.73.112 臺灣), 09/28/2025 09:06:43
推
09/28 09:13,
1小時前
, 1F
09/28 09:13, 1F
→
09/28 09:13,
1小時前
, 2F
09/28 09:13, 2F
→
09/28 09:30,
1小時前
, 3F
09/28 09:30, 3F
推
09/28 09:49,
1小時前
, 4F
09/28 09:49, 4F
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
9
16