[閒聊] 野澤雅子的新聞嚇到了許多人

看板C_Chat (希洽)作者kuoyipong (petohtalrayn)時間3小時前 (2025/10/21 11:22)推噓10(10推 0噓 3→)

留言13則, 12人參與討論串1/1

主因：前陣子野澤雅子受獎的新聞新聞標註野澤雅子（88）的寫法讓人一瞬間以為是有什麼不幸的事件讓許多粉絲看到的時候心跳停了半拍不過讀完後續的新聞之後發現是好消息才鬆了口氣備註：野澤雅子是活躍的配音員，代表作為《七龍珠》「孫悟空」 https://x.com/SFumoto/status/1980276894944928217 【速報】野沢雅子さん（88）、海外ファンの心臓を止めかける「オッス！オラ悟空！」でおなじみの野沢雅子（88）さんが、文化功労章に選ばれたというニュースを、くりした善行氏が英語で海外に紹介したところ「Masako Nozawa (88)...」の部分まで読んだ海外ニキたちが大パニックになり、なんと350件を超えるコメントが殺到する事態になっていました。 …いや、正直、私も日本語のニュースで同じ状態になりましたけどね。心臓に悪いんですよ…。それでは、心臓が止まりかけた海外ニキたちの反応を見てみましょう。（つづき https://x.com/SFumoto/status/1980277549818409213 以下、くりした善行氏のポストに寄せられた海外ニキのコメント翻訳です。 ------ Z o 「今朝のニュースで『野沢雅子さん（88）』って出てきて… 」「……が文化功労章に選ばれたって知って安心した」 ------ SSJ4 goku 「今朝のニュースで、ドラゴンボールの悟空役・野沢雅子さん（88）が…って出てきて、おいおい、その書き出しはやめてくれ」 ------ Backlog Dragon - Gaming VTuber 「一瞬、『亡くなった』ってニュースかと思ったよ。本当にこんな名誉ある賞を受け取ってくれて嬉しい！」 ------ Alex on X 「神よ、ほんの一瞬、本気で心配したじゃないか」 ------ ZombieUsr 「最後まで読ませてくれてありがとう…。マジで心臓止まるかと思った」 ------ MaruChan 「彼女はアニメ文化に大きな影響を与えた人。多くの声優志望者に夢を与えて、自分の道を切り拓かせた…。本当に、この賞にふさわしいと思う。」 ------ 海外では日本のアニメ声優の評価はとても高く、あえて英語字幕で観るユーザーもいる程です。しかも日本アニメ屈指の人気を誇るドラゴンボールの主人公声優とあらば、その影響力は絶大。僅か2日前のポストですが、149万ビュー、2400リツイート、2.4万いいねという、異次元のバズりっぷりを見せていました。海外ニキの反応が面白かったので、是非くりした氏のポストのコメント欄を覗いてみて下さい。野沢雅子さん、これからもずっと元気にご活躍してくださいね！新聞連結 https://x.com/livedoornews/status/1979308366624362705 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.163.22 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1761016950.A.06C.html