
[閒聊] 完美描述了假小子Tomboy的好處
看板C_Chat (希洽)作者firewater899 (打尻機)時間22小時前 (2025/11/01 14:00)推噓76(77推 1噓 52→)留言130則, 77人參與討論串1/4 (看更多)

:從某種意義上來說,假小子是女人中的女人
:你看,她擁有大部分的陽剛之氣的同時
:也讓你感受到女人的柔美,能讓你陶醉其中
:就像甜鹹混雜到最好的地方,沒有油膩鹹苦
:迸發出無與倫比的美味
原推文就是中文,描述了假小子(Tomboy)的美好
然而有外國網友用Grok翻譯成英文
結果翻得太完美了,讓許多人看了紛紛表示贊同
Surprised this was not written in Japanese.
Usually Japanese otaku show this level of understanding of anime archetypes.
令人意外的是這篇居然不是用日文寫的
這理解動漫角色屬性的程度,根本就是日本御宅族等級了吧
-
不知道該誇Grok很會翻
還是假小子就是這麼棒
......嘛,反正Tomboy賽高!
@gurenola
https://i.imgur.com/dyCnpbv.png


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.27.27 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1761976815.A.0E5.html
→
11/01 14:02,
21小時前
, 1F
11/01 14:02, 1F
推
11/01 14:02,
21小時前
, 2F
11/01 14:02, 2F
推
11/01 14:03,
21小時前
, 3F
11/01 14:03, 3F
推
11/01 14:03,
21小時前
, 4F
11/01 14:03, 4F
推
11/01 14:03,
21小時前
, 5F
11/01 14:03, 5F
→
11/01 14:04,
21小時前
, 6F
11/01 14:04, 6F
→
11/01 14:05,
21小時前
, 7F
11/01 14:05, 7F
推
11/01 14:05,
21小時前
, 8F
11/01 14:05, 8F
噓
11/01 14:05,
21小時前
, 9F
11/01 14:05, 9F
→
11/01 14:06,
21小時前
, 10F
11/01 14:06, 10F
推
11/01 14:07,
21小時前
, 11F
11/01 14:07, 11F

→
11/01 14:08,
21小時前
, 12F
11/01 14:08, 12F
推
11/01 14:10,
21小時前
, 13F
11/01 14:10, 13F
→
11/01 14:10,
21小時前
, 14F
11/01 14:10, 14F
推
11/01 14:10,
21小時前
, 15F
11/01 14:10, 15F
推
11/01 14:12,
21小時前
, 16F
11/01 14:12, 16F
推
11/01 14:13,
21小時前
, 17F
11/01 14:13, 17F

推
11/01 14:13,
21小時前
, 18F
11/01 14:13, 18F
→
11/01 14:13,
21小時前
, 19F
11/01 14:13, 19F
→
11/01 14:14,
21小時前
, 20F
11/01 14:14, 20F
→
11/01 14:14,
21小時前
, 21F
11/01 14:14, 21F
→
11/01 14:14,
21小時前
, 22F
11/01 14:14, 22F
推
11/01 14:16,
21小時前
, 23F
11/01 14:16, 23F
推
11/01 14:17,
21小時前
, 24F
11/01 14:17, 24F

推
11/01 14:17,
21小時前
, 25F
11/01 14:17, 25F
→
11/01 14:17,
21小時前
, 26F
11/01 14:17, 26F
→
11/01 14:17,
21小時前
, 27F
11/01 14:17, 27F

→
11/01 14:17,
21小時前
, 28F
11/01 14:17, 28F
→
11/01 14:19,
21小時前
, 29F
11/01 14:19, 29F

推
11/01 14:21,
21小時前
, 30F
11/01 14:21, 30F
推
11/01 14:23,
21小時前
, 31F
11/01 14:23, 31F
推
11/01 14:23,
21小時前
, 32F
11/01 14:23, 32F
→
11/01 14:24,
21小時前
, 33F
11/01 14:24, 33F
推
11/01 14:26,
21小時前
, 34F
11/01 14:26, 34F
推
11/01 14:27,
21小時前
, 35F
11/01 14:27, 35F
推
11/01 14:30,
21小時前
, 36F
11/01 14:30, 36F
推
11/01 14:31,
21小時前
, 37F
11/01 14:31, 37F
推
11/01 14:32,
21小時前
, 38F
11/01 14:32, 38F
推
11/01 14:35,
21小時前
, 39F
11/01 14:35, 39F
還有 51 則推文
推
11/01 18:23,
17小時前
, 91F
11/01 18:23, 91F
→
11/01 18:23,
17小時前
, 92F
11/01 18:23, 92F
→
11/01 18:23,
17小時前
, 93F
11/01 18:23, 93F
→
11/01 18:23,
17小時前
, 94F
11/01 18:23, 94F
→
11/01 18:23,
17小時前
, 95F
11/01 18:23, 95F
推
11/01 18:33,
17小時前
, 96F
11/01 18:33, 96F
推
11/01 18:44,
17小時前
, 97F
11/01 18:44, 97F
推
11/01 18:56,
17小時前
, 98F
11/01 18:56, 98F
推
11/01 19:02,
16小時前
, 99F
11/01 19:02, 99F
推
11/01 19:21,
16小時前
, 100F
11/01 19:21, 100F
→
11/01 19:21,
16小時前
, 101F
11/01 19:21, 101F

推
11/01 19:49,
16小時前
, 102F
11/01 19:49, 102F
→
11/01 19:49,
16小時前
, 103F
11/01 19:49, 103F
→
11/01 19:49,
16小時前
, 104F
11/01 19:49, 104F
推
11/01 19:54,
16小時前
, 105F
11/01 19:54, 105F
→
11/01 19:55,
16小時前
, 106F
11/01 19:55, 106F
推
11/01 19:58,
16小時前
, 107F
11/01 19:58, 107F
→
11/01 19:59,
16小時前
, 108F
11/01 19:59, 108F
→
11/01 20:01,
16小時前
, 109F
11/01 20:01, 109F
→
11/01 20:01,
16小時前
, 110F
11/01 20:01, 110F
推
11/01 20:13,
15小時前
, 111F
11/01 20:13, 111F
→
11/01 20:13,
15小時前
, 112F
11/01 20:13, 112F
→
11/01 20:13,
15小時前
, 113F
11/01 20:13, 113F
推
11/01 20:18,
15小時前
, 114F
11/01 20:18, 114F

→
11/01 20:18,
15小時前
, 115F
11/01 20:18, 115F

→
11/01 20:19,
15小時前
, 116F
11/01 20:19, 116F
推
11/01 20:19,
15小時前
, 117F
11/01 20:19, 117F
推
11/01 20:46,
15小時前
, 118F
11/01 20:46, 118F

→
11/01 20:46,
15小時前
, 119F
11/01 20:46, 119F
→
11/01 20:46,
15小時前
, 120F
11/01 20:46, 120F
→
11/01 20:46,
15小時前
, 121F
11/01 20:46, 121F
→
11/01 20:46,
15小時前
, 122F
11/01 20:46, 122F
推
11/01 21:42,
14小時前
, 123F
11/01 21:42, 123F
→
11/01 21:42,
14小時前
, 124F
11/01 21:42, 124F
→
11/01 21:42,
14小時前
, 125F
11/01 21:42, 125F
推
11/01 23:01,
13小時前
, 126F
11/01 23:01, 126F
推
11/02 02:42,
9小時前
, 127F
11/02 02:42, 127F
→
11/02 02:42,
9小時前
, 128F
11/02 02:42, 128F
推
11/02 09:02,
2小時前
, 129F
11/02 09:02, 129F
→
11/02 09:19,
2小時前
, 130F
11/02 09:19, 130F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇):
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
30
75