[閒聊] 每天創作直到成家 day4

看板C_Chat (希洽)作者TPAsavelove (安大愛)時間2小時前 (2025/12/19 21:16)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

今天老笨弟好不容易把之前那篇徵求書名的文給扒出來了。話說人名這種東西，我想多數人在創作時肯定都是傷透腦筋，尤其是我覺得中文的人名應該是最難掰的。第一個問題是我們對於中文還是比較熟悉（除非你堅持用台羅之類的），所以一個名字很容易就會去在看到的第一眼直接進行拆解，導致你很容易就會判定這個角色是不是投你所好。這影響可能會比外觀的描述更多。另外就是如何設計出不流於俗套的常見人名、又得確保自己設計的人名看起來不會過於奇葩，兩者的平衡是一個難處。我們如果取外國人名：喬治約翰、約瑟夫羅倫斯、東條英樹德大寺廉也……整起來門檻很低。不至於像芙莉蓮之前的討論，雖然都是由單一的德文單字構成，但我們不熟看起來也就沒什麼。讓角色叫符凍水、辛晴空就怎麼看都感覺怪怪的。這次在《獵奇工作隊》我正好做了一些嘗試，這裡就來說說角色的部份我的思路是怎麼走的。首先是尹玖伊這個人物，這角色的名字構想來源就分成了好幾個。《獵奇工作隊》本身就是存在一個跟書名相同的地下祕密部隊，只是表面上是這個尹玖伊經營的頻道名稱。這麼做的理由先不說，這個工作隊的由來是「九一工作隊」，也稱「軍情局暗殺隊」，是台灣首支專門用於暗殺的特殊部隊。這支部隊有很多故事可以說，但我覺得會篇幅太長，有興趣可以自行找資料來看。但如果要具體形容，可以對標韓國的684部隊，也就是《實尾島風雲》裡出現的那個由重罪犯改造成的暗殺部隊，這比較有名所以原片推薦去了解一下。總之就可了解這是一支專門在地下幹髒活的部隊就是了，各大強國多少都有，只是大多不會挑明。尹玖伊的名字自然來自「九一」。但尹這個姓又有點意思。尹玖伊本來就打算是用於假名的，部隊所有成員都沒有名字，只有對外使用的假名，因此他們自己內部也都是用暱稱互相稱呼，像尹玖伊是「獨行俠」，其他還有「吸血鬼」、「小太陽」等，都是與自己異能特性相關。不過畢竟是重要角色，命名隨便就很要不得。之所以用「尹」是因為你把尹玖伊湊一起，就會跟英文enjoy發音相近。「享受」在故事中又是可以做更進一步的解讀，牽涉劇情過多，就不多描述。另外尹剛好是把伊去掉「人」字旁而來，這其實就暗示部隊本身是透過去掉「人」的部份來得到異能的，故事裡也有解釋所謂「懼能」也就是由阻斷恐懼感而生的異能是怎麼來的，其副作用就是喪失人性。當然故事本身主要致敬對象之一是jojo，所以可以看到尹玖伊以喬伊的名義建立頻道，兩個名字剛好能組出jojo。最後再說說尹玖伊的懼能，「可遊玩預告」，這出自小島秀夫的同名作品，不過後來被 FYK腰斬廢案，成為名副其實的「可遊玩預告」。故事裡其實可以見到不少致敬小島的地方，譬如另一位男主角的懼能「祟行之地」效果是讓生成能夠改變形體的灰霧，致敬《沉默之丘》；尹玖伊的同伴「小太陽」一直躲在大紙箱裡面，除了致敬小孤獨之外也致敬了《潛龍諜影》系列用於躲避敵人追蹤的經典玩法。最後的最後，尹玖伊在隊員裡面是貨真價實最弱的那一個，但奇妙的是他卻扮演著其他隊員不可替代的角色。實際上他是所有人裡面社會化程度最高的。這樣特殊的情況讓他處於一個非常騎虎難下的地位，必須要調和隊員與社會之間的矛盾，同時又得盡力完成上面交辦的任務。所以與其說在享受人生，不如說是努力爭取享受人生的機會。 -- PENANA https://www.penana.com/user/319892/ 角角者 https://www.kadokado.com.tw/user/164574 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.76.64.18 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1766150186.A.EE8.html