
[閒聊] 在酒吧大聊鋼彈的四個歐吉桑

バーに行ったら面白い光景に遭遇した。中年男性4人組がガンダムの話で盛り上がって
いたのだが、その声が非常にうるさい。あまりにも迷惑だったので他の客から注意され
た。中年男性4人組は素直に謝罪したのだが…
去酒吧時遇到一個很有趣的場面。
四名中年男子熱烈聊著鋼彈的話題,但聲音非常大聲。實在太打擾旁人了,
結果其他客人出聲提醒了四人。四名中年男子也很老實地道了歉……
「俺たちがガンダムの話すると声が大きくなるよ、もっと盛り下がる話しよう、ペット
飼うとか」
と言って彼らは「飼ってみたいペット」というつまらない話をしだして、一気に盛り下
がって静かなバーの雰囲気になった。オーセンティックなバーで話がつまらない奴は良
い客なのかもしれない。
「我們一聊鋼彈聲音就會太大,
還是聊點比較不會讓人興奮的話題吧,比如養寵物之類的。」
他們這麼說了之後,就開始聊起「想養什麼寵物」這種無聊的話題,
氣氛一下子降溫了,酒吧也恢復成安靜的氛圍。
也許在正統風格的酒吧裡,聊些無聊話題的人反而算是好客人吧。
彼らは本当にペットに興味無いらしく、その後の盛り下がりっぷりが面白くてしょうが
なかった。あと俺は妻がいなかったら彼らのガンダムトークに加わりたかったが、俺が
加わったらうるさ過ぎてバーから全員追い出されたと思う。
看起來他們是真的對養寵物真的沒什麼興趣,
之後那種氣氛瞬間冷下來的樣子實在讓人忍俊不已。
還有如果我老婆不在,我其實很想加入他們一起聊鋼彈;
但要是我真的加入了,可能會吵到不行,最後整群人都被酒吧轟出去吧。
https://pbs.twimg.com/media/HBL8TSAa0AAA1ZS.jpg


寵物哪有鋼彈刺激
--
https://i.imgur.com/zM0NiDo.png


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.67.249 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1771207036.A.3CB.html
→
02/16 09:59,
6小時前
, 1F
02/16 09:59, 1F
→
02/16 09:59,
6小時前
, 2F
02/16 09:59, 2F
→
02/16 10:00,
6小時前
, 3F
02/16 10:00, 3F
→
02/16 10:01,
6小時前
, 4F
02/16 10:01, 4F
推
02/16 10:01,
6小時前
, 5F
02/16 10:01, 5F
推
02/16 10:02,
6小時前
, 6F
02/16 10:02, 6F
→
02/16 10:03,
6小時前
, 7F
02/16 10:03, 7F
推
02/16 10:04,
6小時前
, 8F
02/16 10:04, 8F
推
02/16 10:07,
5小時前
, 9F
02/16 10:07, 9F
推
02/16 10:10,
5小時前
, 10F
02/16 10:10, 10F
推
02/16 10:11,
5小時前
, 11F
02/16 10:11, 11F
推
02/16 10:17,
5小時前
, 12F
02/16 10:17, 12F
→
02/16 10:17,
5小時前
, 13F
02/16 10:17, 13F
推
02/16 10:20,
5小時前
, 14F
02/16 10:20, 14F
→
02/16 10:37,
5小時前
, 15F
02/16 10:37, 15F
→
02/16 10:38,
5小時前
, 16F
02/16 10:38, 16F
推
02/16 10:46,
5小時前
, 17F
02/16 10:46, 17F
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章