[魔審] 數則短篇翻譯
艾瑪...那副打扮是怎麼回事？
希羅醬...想稍微打扮得帥一點...
這樣會擾亂風紀，如果是把帽子拿掉的程度...
艾瑪！！
既然這是你自己選要怎麼穿的話...！
仔細看連頸圈都戴上了...！
@kuronuriobake
https://pbs.twimg.com/media/G4LP84rXkAAUmfM.jpg
希羅醬跟亞里沙醬掉進湖裡的是哪一個艾瑪醬呢？
我不記得有掉過 我也不記得
是頭腦冷靜又帥氣的艾瑪醬？
等一下瑪格醬！我的推理還沒有結束！
還是無法掌握時間順序可愛的艾瑪醬呢？
哇～
怎麼辦... 明明完全不一樣卻是同一個人
不能兩個都選哦♡
https://pbs.twimg.com/media/HEp-afMaMAAKdV6.jpg
就算妳這麼說...到底哪一個才是真的艾瑪？
等一下，妳說不能兩個都選，如果是我跟亞里沙都弄丟的情況會怎麼樣？
啊啦～那可不行哦♡ 為什麼？
沒被選到的艾瑪醬我就會把她吃掉哦...♡
瑪格醬？ 哇～
這不正確！ 妳這傢伙別教壞艾瑪！
兩個人都好有趣...♡
@happahrappa
https://pbs.twimg.com/media/HC0nB_abkAA3_AX.jpg
試著說想接吻
欸、欸斗...想接吻...
...這樣可以嗎？欸嘿嘿害羞了呢
本命面前
嗯～親一個嘛？
給我親一個吧？
https://pbs.twimg.com/media/HDw2bkmbcAIINet.jpg
試著說想接吻
哈啊...別浪費時間做那種無聊的事
再說妳們也太吵了吧？就算是聊天也太超過了
...有在聽嗎？居然敢分心膽子還真不小，必須要糾正
本命面前
想跟妳接吻...可以嗎？
雖然可能沒辦法掌控自己...
if20歲
https://pbs.twimg.com/media/HEqklakbEAA_uWk.jpg
啊啦～亞里沙醬又喝太多昏過去了～
又來了啊？？
妳跟她同寢室的話要不要把她抱回去？
欸～要是亞里沙中途吐出來怎麼辦...
我教妳一個不會壓到胃也不會吐出來的搬運方法吧♡
哦哦真的嗎！請務必要教我！
原來如此！這個姿勢真不錯！
https://pbs.twimg.com/media/G8RVh-1a4AAq1Qx.jpg
@R4OPXsg5FlfP3B7
https://pbs.twimg.com/media/HEgVMe2b0AAOkAL.jpg
安安手伸出來了！
好小的手—！！
居然向小雪醬提出拇指相撲的挑戰！！
太亂來了！ 啊啊！不過贏了！？
怎麼會！？我居然輸給這麼小的女孩子！？
認真還輸！？話說回來小雪醬也很小哦！
https://pbs.twimg.com/media/HElKympbwAAdgEg.jpg
如果小雪參加魔法少女腕力比賽
哼哼哼...那是怪力的魔法...是我其中一個魔法哦
偽物哪有贏本物的道理... 勝者雪莉！
？？？？？？？？？再、再一次
救救我艾瑪！！好痛好痛好痛
@muimgni_0
https://pbs.twimg.com/media/G8oNFmGaYAA7put.jpg
...之前的事情很抱歉
嘛嘛～沒事啦！都已經過去了...
欸、蛤！？現在說這幹嘛！？不用這麼認真也沒差啦！
這樣搞得我好像也非道歉不可
@Rune891
https://pbs.twimg.com/media/HCBcsiiaMAIXcZd.jpg
非常抱歉造成困擾，我對妳溫柔其實沒有特別的意思
這樣還不懂嗎？唔～欸斗...
我對妳沒興趣，這樣說明白了嗎？
@KOTETSU_080
https://pbs.twimg.com/media/HEk6HJqbAAAcF4o.jpg
@Inamori_Ryusa
https://pbs.twimg.com/media/HEkS2yKbkAAhTtQ.jpg
@Amiamzk827
https://pbs.twimg.com/media/HEfgrOAbQAAXXWr.jpg
@simo96710760
https://pbs.twimg.com/media/HEfpCFLbIAA1rnf.jpg
@yasuka_isech
https://pbs.twimg.com/media/HEgYqHNaMAADXPp.jpg
--
@En_Manosaba662
https://pbs.twimg.com/media/HEp_N_caYAAAtxk.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.78.45 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1774931994.A.B05.html
推
03/31 12:46,
1小時前
, 1F
03/31 12:46, 1F
推
03/31 12:55,
1小時前
, 2F
03/31 12:55, 2F
推
03/31 13:37,
45分鐘前
, 3F
03/31 13:37, 3F
感謝大大指正！日文好難分不清誰掉下去QQ
※ 編輯: BaXeS (1.175.78.45 臺灣), 03/31/2026 13:47:09
推
03/31 13:45,
37分鐘前
, 4F
03/31 13:45, 4F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
