[出租] 談水原千鶴的愛情觀與全劇鋪陳 (文長)
這週算滿巧的吧，動畫與漫畫分別更新到調查篇開始(漫畫第239話)，以及
調查結束後，千鶴的內心懺悔(第425話)。到底是什麼問題可以糾結187話，
又或著說水底是什麼，想回顧分析一下。
A.前言
首先要了解，電影篇後，拖沓的並不是和也，而是千鶴。雖然和也到第380
話才被千鶴打槍，但早在第174話，千鶴就知曉和也喜歡她，和也也在第179
話開始下定決心表白。然而至水樂園篇，千鶴至少有2次「無故」迴避和也
的表白。注意，這裡我強調「無故」，就是已經排除各種危機亂入，是千鶴
為了逃避，本人直接打斷和也告白的行為。
https://i.meee.com.tw/179jxGy.png
(截自動畫第四季第4集)
https://i.meee.com.tw/uAEA2QB.png
(截自動畫第四季第7集)
所以為什麼和也從第1話就內心戲一堆，但過了水樂園就變成水劇情？因為
後續兩人交往的關鍵就只出在千鶴的想法，干和也是否秒射、滿天星的告
白文一點屁事都沒有。然而，千鶴的內心戲極少，甚至連最新一話千鶴的懺
悔，都是難能可貴的一回 QQ
那我接下來要講的，就是千鶴的問題是什麼，以及劇中的鋪陳。
B、「麵包 vs 愛情」
沒錯，就是這個非常現實的問題。同樣在第179話，千鶴就表明不會容許自
己一邊談戀愛，又一邊做出租女友。
https://i.meee.com.tw/0S32Luj.png
(截自動畫第四季第3集 = 漫畫第179話)
麵包，就是千鶴的演員夢。彈性、高薪兼鍛鍊演技，擔任出租女友被沒錢沒
勢的千鶴視為實現後者的不二法門。
https://i.meee.com.tw/Al7ra5A.png
(截自漫畫第100話)
至於愛情─或許是對和也的感情─就複雜了，千鶴始終保持著戒慎恐懼的態
度。原因除了父母離異造成的陰影外，鋪陳最多的莫過於對「戀慕之心」
的看法。這一點是作為「出租女友」才有的獨特見解。
a.出租女友的視野
與男人們牽手抱抱，並根據需求客製化，每次的約會不過就是工作的一環。
對所有客戶一視同仁，不僅是出於職業素養，更是避免暈船和不必要的麻煩
。不僅是行為舉止，甚至連感情都收放自如，這就是演技。換句話說，儘管
作為閱人無數的頭牌(不過最初和也也只是她第13位客戶)，本質上還是戀愛
小白─就像演反派的演員，現實一定當過壞人嗎？
https://i.meee.com.tw/YokJReO.png
(截自第一季第1話)
https://i.meee.com.tw/RzcJOF6.png
(截自第一季第9話)
雖然很辛苦，但劇中多次強調，千鶴對當出租女友這件事是「樂在其中」的
，因為客戶是得益於自己的演技。這意味著，包括和也、栗林在內，千鶴已
傾聽過一段段對感情的迷戀和悲傷。這些窩囊廢，只有出租女友願意當他們
的慰藉。
https://i.meee.com.tw/UAKpyts.png
(截自第一季第3話，拯救和也)
https://i.meee.com.tw/nwqnF8M.png
(截自第一季第10話，看似是對栗林的客套話)
https://i.meee.com.tw/FOc2PFH.png
(截自漫畫第82話 = 動畫第二季第8話。是真心的)
https://i.meee.com.tw/ZsFFpoH.png
(截自第五季第7集)
就連一手撮合的和也與瑠夏，最開始千鶴也是反對的。直到千鶴發覺瑠夏是
真心的，才打算跳過麻美，替他們製造機會。
https://i.meee.com.tw/c2qXEl2.png
(截自漫畫第26話 = 動畫第一季第7話)
因此當千鶴在天橋上對麻美喊話「作為出租女友，知道一個人的戀慕之心
是多麼可貴」的時候，從角色的塑造上來說是很有說服力的。出
租女友的頭牌，不僅只是背景板設定，而是一直吻合千鶴的行事邏輯的。
https://i.meee.com.tw/awihkV0.png
(截自漫畫第49話 = 動畫第一季第12話)
b.出租女友的盲點
然而所謂的戀慕之心，一直都是她擔任出租女友「觀察」來的。高中讀女校
，個性一板一眼，再加上隱瞞演員和出租女友的身分，千鶴幾乎沒有深交
的朋友，可以分享各種戀愛的看法。
https://i.meee.com.tw/xJeTjrv.png
(截自漫畫第143話 = 動畫第三季第7集)
於是乎，向和也、瑠夏及其他出租者該被世人稱為鑽牛角尖的感情，卻成為
千鶴對「戀慕之心」的標竿。因此千鶴對留下除了愧疚外，更多的是自卑
─自己無法像瑠夏那樣愛和也，因為還有工作與夢想。瑠夏的乳臭未乾，反
而讓千鶴覺得自己的游移不定更加齷齪。
https://i.meee.com.tw/Vs6Ovtp.png
(截自第五季第7集)
或許有人問，和也又不喜歡瑠夏，那和也的戀慕之心就不重要嗎？但這時若
套用上述的邏輯就能明白：千鶴也正是認為自己的曖昧配不上和也的真情
，才選擇逃避。
回顧劇情，更是如此。和也與千鶴雖然彼此救贖，但和也的前提是對千鶴的
感情，而千鶴的前提始終是工作與夢想 ─ 直到水樂園超越職業素養的接吻
這就是為什麼過了200多話，千鶴蹦出一句「說不定你喜歡的是水原千鶴」
，後面卻緊接著說「自己要去確認對和也的感情」。前一句話看似質疑和
也，但若真是如此，後一句話應該是「要和也去確認對一之瀨千鶴的感情」
才對。因為千鶴明白，和也早就為一之瀨千鶴盡心盡力，甚至連電影都拍
出來了；反而是自己從來沒有為這份感情付出過任何努力。和
也獲得的救贖，只是基於水原千鶴對出租關係的承諾。
C.漫畫第380話的瓶頸
「純情的婊子」一直都是帶反差萌的媚宅設定，水原千鶴不是第一個，也
不會是最後一個。但是個人認為，作者在雕塑出租女友的人設是豐滿、有
跡可循的。儘管從調查篇開始，雙方再也沒有出租約會，但出租女友的影
響依然伴隨著千鶴，貫穿全劇至今。
所以出租女友的瓶頸並非千鶴的問題不重要，而是作者選擇擺爛不解決。
作者也知道，一但千鶴當上演員，所有問題就迎刃而解，所以星途之路牛步。
但在這快200話裡，作者從沒描繪千鶴權衡「麵包vs愛情」的判斷標準；若
約會篇後千鶴願意為和也放棄演員夢，和也還答應的話，那一直以來塑造
雙方都是勇敢追夢的形象就會徹底崩塌。
那麼按照漫畫第179話的推定，千鶴自然是不會同意交往的。只是我也沒想
到，調查了150回，連喜歡都稱不上XDDD，不如計程車上的一吻...。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.154.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1779637660.A.E46.html
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
