PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] 有木匠兄弟 那有"木匠兄妹"嗎？

看板C_Chat (希洽)作者 (外來種)時間1小時前 (2026/06/03 14:20), 編輯推噓59(59推 0噓 31→)
留言90則, 80人參與, 7分鐘前最新討論串1/1
1989年紅白機遊戲 ドンドンドン 系列 民間翻譯木匠兄弟 http://i.imgur.com/e6PvVeV.jpg
http://i.imgur.com/dRUSN1m.jpg
http://i.imgur.com/h8pnTEp.jpg
好古老ㄛ 我甚至還沒出生！ 感覺那時好多兄弟遊戲 木匠兄弟 瑪莉歐兄弟 那麼 會有男女雙主角的"木匠兄妹"嗎? ----- Sent from JPTT on my OPPO CPH2639. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.242.49 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1780467611.A.859.html
→
06/03 14:20, 1小時前 , 1F
木匠兄妹比較紅吧
06/03 14:20, 1F
→
06/03 14:21, 1小時前 , 2F
歌好聽
06/03 14:21, 2F
推
06/03 14:21, 1小時前 , 3F
想唱歌嗎？
06/03 14:21, 3F
→
06/03 14:21, 1小時前 , 4F
Carpenters很紅耶
06/03 14:21, 4F
推
06/03 14:21, 1小時前 , 5F
Every Sha-la-la-la
06/03 14:21, 5F
推
06/03 14:22, 1小時前 , 6F
When I was young i listened to the radio
06/03 14:22, 6F
推
06/03 14:23, 1小時前 , 7F
完了有歌聲，真的老了
06/03 14:23, 7F
推
06/03 14:23, 1小時前 , 8F
WAITING FOR MY FAVORITE SONGS
06/03 14:23, 8F
推
06/03 14:23, 1小時前 , 9F
原來銀魂的木匠兄弟是這個梗來的
06/03 14:23, 9F
推
06/03 14:23, 1小時前 , 10F
06/03 14:23, 10F
推
06/03 14:24, 1小時前 , 11F
every sha~la~la~la
06/03 14:24, 11F
推
06/03 14:24, 1小時前 , 12F
every wooooooo
06/03 14:24, 12F
推
06/03 14:25, 1小時前 , 13F
靠腰 這比較紅吧XDD
06/03 14:25, 13F
→
06/03 14:25, 1小時前 , 14F
我爸媽超愛 以前聽這個長大的
06/03 14:25, 14F
推
06/03 14:27, 1小時前 , 15F
it's yesterday once more~
06/03 14:27, 15F
推
06/03 14:28, 1小時前 , 16F
怎麼這麼多老人
06/03 14:28, 16F
推
06/03 14:29, 1小時前 , 17F
經典英文老歌
06/03 14:29, 17F
→
06/03 14:29, 1小時前 , 18F
我看標題還在想你認真的嗎...
06/03 14:29, 18F
推
06/03 14:30, 1小時前 , 19F
lookin' back on how it was
06/03 14:30, 19F
→
06/03 14:30, 1小時前 , 20F
Eve~ry~~
06/03 14:30, 20F
推
06/03 14:30, 1小時前 , 21F
木匠兄妹比較紅
06/03 14:30, 21F
推
06/03 14:31, 1小時前 , 22F
這問題你認真？
06/03 14:31, 22F
→
06/03 14:31, 1小時前 , 23F
只有我是先想到top of the world嗎
06/03 14:31, 23F
→
06/03 14:31, 1小時前 , 24F
會這樣問就知道故意的吧，不然幹嘛不問木匠姊妹
06/03 14:31, 24F
→
06/03 14:31, 1小時前 , 25F
有紅白機 但沒聽過木匠兄弟
06/03 14:31, 25F
推
06/03 14:31, 1小時前 , 26F
只聽過木匠兄妹沒提過木匠兄弟
06/03 14:31, 26F
推
06/03 14:31, 1小時前 , 27F
查了一下，這個sha la la la不是我以為的那個，但我聽過
06/03 14:31, 27F
推
06/03 14:32, 1小時前 , 28F
老
06/03 14:32, 28F
→
06/03 14:32, 1小時前 , 29F
正常來說是相反….
06/03 14:32, 29F
推
06/03 14:32, 1小時前 , 30F
wwwww
06/03 14:32, 30F
推
06/03 14:32, 1小時前 , 31F
06/03 14:32, 31F
→
06/03 14:33, 1小時前 , 32F
When I was young
06/03 14:33, 32F
→
06/03 14:33, 1小時前 , 33F
老人臭
06/03 14:33, 33F
→
06/03 14:34, 1小時前 , 34F
這個團體不是老人也應該知道好嗎 超經典
06/03 14:34, 34F
→
06/03 14:34, 1小時前 , 35F
06/03 14:34, 35F
推
06/03 14:34, 1小時前 , 36F
這款我印象中不是翻譯成 xx瑪莉嗎? (致敬超級瑪莉)
06/03 14:34, 36F
推
06/03 14:35, 1小時前 , 37F
every sha lalala
06/03 14:35, 37F
推
06/03 14:36, 1小時前 , 38F
你想複習老歌，好的大家一起陪你
06/03 14:36, 38F
推
06/03 14:36, 1小時前 , 39F
咬字非常清楚，被老師推薦學英文歌
06/03 14:36, 39F
推
06/03 14:36, 1小時前 , 40F
But I won't last a day without you
06/03 14:36, 40F
推
06/03 14:37, 59分鐘前 , 41F
不用老人一堆年輕人也知道他們的歌。
06/03 14:37, 41F
→
06/03 14:38, 58分鐘前 , 42F
木匠兄妹才是始祖
06/03 14:38, 42F
→
06/03 14:38, 58分鐘前 , 43F
兄弟才是沒聽過的那邊
06/03 14:38, 43F
推
06/03 14:39, 57分鐘前 , 44F
白金唱片
06/03 14:39, 44F
→
06/03 14:39, 57分鐘前 , 45F
這比木匠兄弟紅多了吧
06/03 14:39, 45F
推
06/03 14:41, 55分鐘前 , 46F
反而只聽過木匠兄妹沒聽過兄弟
06/03 14:41, 46F
推
06/03 14:41, 55分鐘前 , 47F
我先想到close to you ，畢竟辛普森用過算有acg點
06/03 14:41, 47F
推
06/03 14:44, 52分鐘前 , 48F
兄妹有名多
06/03 14:44, 48F
推
06/03 14:44, 52分鐘前 , 49F
06/03 14:44, 49F
→
06/03 14:45, 51分鐘前 , 50F
看看當年台灣盜版怎麼稱呼的 XD
06/03 14:45, 50F
推
06/03 14:45, 51分鐘前 , 51F
懷舊金曲
06/03 14:45, 51F
→
06/03 14:45, 51分鐘前 , 52F
台灣真的有人叫他們木匠兄弟嗎?
06/03 14:45, 52F
推
06/03 14:45, 51分鐘前 , 53F
Country roads, take me home
06/03 14:45, 53F
→
06/03 14:45, 51分鐘前 , 54F
To the place I belong
06/03 14:45, 54F
→
06/03 14:46, 50分鐘前 , 55F
盜版4-10 是說這還沒永久失效吧 還有人有能動的(X
06/03 14:46, 55F
推
06/03 14:47, 49分鐘前 , 56F
樓上跑錯棚了吧
06/03 14:47, 56F
推
06/03 14:47, 49分鐘前 , 57F
一群老人
06/03 14:47, 57F
推
06/03 14:47, 49分鐘前 , 58F
AV蝦拉拉拉AV喔喔喔喔
06/03 14:47, 58F
推
06/03 14:49, 47分鐘前 , 59F
木匠兄妹才紅吧
06/03 14:49, 59F
推
06/03 14:49, 47分鐘前 , 60F
知道木匠兄妹都要60歲了吧...
06/03 14:49, 60F
推
06/03 14:50, 46分鐘前 , 61F
兄妹的歌還在作業用BGM裡哩
06/03 14:50, 61F
推
06/03 14:52, 44分鐘前 , 62F
康吹肉不是木匠兄妹是約翰丹佛啦
06/03 14:52, 62F
推
06/03 14:53, 43分鐘前 , 63F
兄弟才是蹭的那一方
06/03 14:53, 63F
→
06/03 14:53, 43分鐘前 , 64F
06/03 14:53, 64F
推
06/03 14:55, 41分鐘前 , 65F
太多經典導致推文無法大合唱的案例
06/03 14:55, 65F
推
06/03 14:55, 41分鐘前 , 66F
Every shalalala
06/03 14:55, 66F
推
06/03 14:56, 40分鐘前 , 67F
06/03 14:56, 67F
推
06/03 14:57, 39分鐘前 , 68F
哇~RRRR~close to you
06/03 14:57, 68F
→
06/03 14:58, 38分鐘前 , 69F
比較喜歡雪人兄弟
06/03 14:58, 69F
推
06/03 14:59, 37分鐘前 , 70F
老
06/03 14:59, 70F
推
06/03 15:01, 35分鐘前 , 71F
兄妹比兄弟有名多了好嗎
06/03 15:01, 71F
推
06/03 15:01, 35分鐘前 , 72F
every sha lala Every woo woo sunshine
06/03 15:01, 72F
→
06/03 15:02, 34分鐘前 , 73F
推文有聲音啊
06/03 15:02, 73F
→
06/03 15:05, 31分鐘前 , 74F
釣
06/03 15:05, 74F
推
06/03 15:05, 31分鐘前 , 75F
知道丁文琪的專輯『騙子』裡有翻唱過Top Of The World
06/03 15:05, 75F
推
06/03 15:06, 30分鐘前 , 76F
every sha 拉拉拉拉
06/03 15:06, 76F
→
06/03 15:09, 27分鐘前 , 77F
06/03 15:09, 77F
→
06/03 15:09, 27分鐘前 , 78F
沙拉拉 窩屋窩屋
06/03 15:09, 78F
→
06/03 15:09, 27分鐘前 , 79F
其實小小兵2都還有用他們的歌，不是老人一樣會知道
06/03 15:09, 79F
推
06/03 15:13, 23分鐘前 , 80F
你是故意cue還是真的不知道
06/03 15:13, 80F
→
06/03 15:15, 21分鐘前 , 81F
你認真？
06/03 15:15, 81F
推
06/03 15:19, 17分鐘前 , 82F
Just like me,they long to be,close to you
06/03 15:19, 82F
推
06/03 15:19, 17分鐘前 , 83F
AV 蝦拉拉拉
06/03 15:19, 83F
→
06/03 15:22, 14分鐘前 , 84F
現在人連radio是啥都不知道了
06/03 15:22, 84F
推
06/03 15:24, 12分鐘前 , 85F
Your love's put me at the top of the world
06/03 15:24, 85F
推
06/03 15:24, 12分鐘前 , 86F
木匠兄妹紅多了吧
06/03 15:24, 86F
→
06/03 15:25, 11分鐘前 , 87F
木匠姐妹
06/03 15:25, 87F
推
06/03 15:25, 11分鐘前 , 88F
媽的 腦子有音樂
06/03 15:25, 88F
推
06/03 15:28, 8分鐘前 , 89F
你是哪個異世界來的人嗎
06/03 15:28, 89F
推
06/03 15:29, 7分鐘前 , 90F
我懷你是反串裝傻，享受被大家吐槽的抖M
06/03 15:29, 90F
‣ 更多 newrookie 的文章
文章代碼(AID): #1g7yURXP (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 newrookie 的文章
文章代碼(AID): #1g7yURXP (C_Chat)