[閒聊] 某部輕小說作者的後記......消失
東立代理的"神明的工作"的幹老師(X的一打就好想在中間加個"拎"啊!!!!)
他在另一部作品"You are my hero"(台灣尚未代理)的後記中寫到：
(以下轉自網路翻譯)
關於幹
換個話題，報告一下近況。
我的前作『神明的工作』，在臺灣也發售了。
自己的作品能夠遠渡海外，實在很值得高興，不過有一個問題。
也收到了臺灣讀者在推特上的支持信，但在最後有一句『不過幹這個名字嘛……』。
由於有點在意，我就查了一下，竟然發現了一個衝擊性的事實。
幹這個詞在臺灣——呃，接下來不能在公眾面前說下去了。要是在意的話請在網上搜一下
吧。
哎呀真的，竟然……真是一個好捏他呢。
哎呀 幹老師呀
到底是甚麼意思啊
可不可以解釋清楚讓我們知道一下啊 wwwwwwwwwwwwwww
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.179.238
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1421670140.A.340.html
→
01/19 20:23, , 1F
01/19 20:23, 1F
推
01/19 20:23, , 2F
01/19 20:23, 2F
→
01/19 20:23, , 3F
01/19 20:23, 3F
推
01/19 20:24, , 4F
01/19 20:24, 4F
→
01/19 20:24, , 5F
01/19 20:24, 5F
推
01/19 20:24, , 6F
01/19 20:24, 6F
推
01/19 20:25, , 7F
01/19 20:25, 7F
推
01/19 20:26, , 8F
01/19 20:26, 8F
推
01/19 20:28, , 9F
01/19 20:28, 9F
→
01/19 20:28, , 10F
01/19 20:28, 10F
→
01/19 20:29, , 11F
01/19 20:29, 11F
推
01/19 20:29, , 12F
01/19 20:29, 12F
推
01/19 20:29, , 13F
01/19 20:29, 13F
→
01/19 20:30, , 14F
01/19 20:30, 14F
→
01/19 20:33, , 15F
01/19 20:33, 15F
推
01/19 20:35, , 16F
01/19 20:35, 16F
推
01/19 20:35, , 17F
01/19 20:35, 17F
推
01/19 20:36, , 18F
01/19 20:36, 18F
推
01/19 20:43, , 19F
01/19 20:43, 19F
推
01/19 20:53, , 20F
01/19 20:53, 20F
推
01/19 21:00, , 21F
01/19 21:00, 21F
→
01/19 21:22, , 22F
01/19 21:22, 22F
→
01/19 21:26, , 23F
01/19 21:26, 23F
推
01/19 21:42, , 24F
01/19 21:42, 24F
推
01/19 22:17, , 25F
01/19 22:17, 25F
→
01/20 01:48, , 26F
01/20 01:48, 26F
→
01/20 10:20, , 27F
01/20 10:20, 27F
→
01/20 10:20, , 28F
01/20 10:20, 28F
推
01/20 11:11, , 29F
01/20 11:11, 29F
→
01/21 15:43, , 30F
01/21 15:43, 30F
C_Chat 近期熱門文章
10
23
PTT動漫區 即時熱門文章
-1
7
16
18
