Re: [露營] 為何搖曳露營，這麼好看?已回收

看板C_Chat (希洽)作者c610457 (Mr.C)時間5年前 (2020/08/30 21:23)推噓9(9推 0噓 4→)

留言13則, 9人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《sasaki3630 (♥藤原千花の老公 ♥)》之銘言： : https://pbs.twimg.com/media/EFcbIUzVAAcqYKW.jpg

: 欸欸 : 小妹最近才再補番搖曳露營 : 剛看到第四集 : 可是像是著了魔一樣愛上這番 : 想說就是一般的廢萌日常，沒想到有正經在教露營知識 : 而且莫名的療癒 : 記得這部BD銷量有破萬 : 這部是有什麼魔力 : 才能有這樣的成績? 街角魔族的作者伊藤いづも，在去年街角魔族動畫撥出前，曾經接受過的採訪中，有一段提到她對搖曳露營的看法，我覺得有點出搖曳露營為什麼能引起這大反響的原因，節錄一段提供大家參考 https://media.comicspace.jp/archives/12126/3 きらら系って、女の子同士の関係性を描いた作品が多いですけど。意図的にせよ偶然にせよ、その中でも今の社会が求めている人と人の距離感を描いた作品が特にヒットすると思っているんです。たとえば『けいおん！』だと、りっちゃんとムギちゃんって同じ教室にいてもノリが違って、友達にはならなさそうなタイプの組み合わせじゃないですか。そんなふたりに唯ちゃんと澪ちゃんも加えて軽音部で出会って、全然ノリの違う4人が放課後に顔を合わせてお茶をする時間を交えてかけがえのない関係性や青春を作っていく姿が「放課後ティータイム」という言葉に象徴されていて。あの距離感が、当時の人たちに受け入れられたんだと思います。『ゆるキャン△』は、それと同じつくりをするなら、ソロキャンをしていたリンちゃんが野クル（野外活動サークル）に入って、みんなでキャンプしたほうが楽しいねという話になっていたと思います。けれど、『ゆるキャン△』はそうせずに、また違った距離感を描いているんです。例えば、リンちゃんが道に設置されたライブカメラから野クルメンバーに手を振っているシーンとか、深夜になでしこちゃんとリンちゃんが夜景の写真を交換するシーンとか。リンちゃんは野クルに入らなくても、スマートフォンを通じてなでしこちゃんたちと気持ちや情報を交換しあっている。これは、相手と直接顔を合わせなくても、共同体にゆるやかに属することができるようになった時代の関係性だと思います。いつも一緒にいたいとは思わないけど完全な孤独は寂しいという、ゆるい距離感がみんなの心に刺さったからこそ、あれだけヒットしたんじゃないかなと。簡單大意是：露營描寫的是一種跟K-ON!不同的角色距離感，並不是一直單人露營的凜，加入社團後，發現跟大家一起露營更快樂的作品露營活用了K-ON!那個時代所沒有的智慧型手機這種聯繫方式，演出像凜透過道路監視器向野外活動部成員揮手，還有凜跟撫子互相交換夜景照片的場面。即使凜沒有加入社團也還是能跟撫子她們分享自己的心情及資訊這種「不想總是膩在一起，但完全一個人又太寂寞了」，這種輕鬆的距離感正好觸動大家的心所以才能引起這麼大的迴響 --------------------------------------- 我想應該也有不少人早就注意到，露營角色間有別於其他萌系日常番的「距離感」，是這部描寫的很好的地方，這篇也有提到，作品中角色互動時常運用智慧型手機來這點，是K-ON!那個時代完全想像不到的，我認為如果這部是2013、14年的作品，應該沒有辦法這麼紅如果也喜歡街角魔族的話也推這篇訪談，在網站上應該可以找到已經有整篇翻譯了 -- http://i.imgur.com/Wi6JEE9.jpg