[閒聊] 異世界悠閒農家Web #061 飛龍通信與港口

看板C_Chat (希洽)作者 (天河銀明)時間1年前 (2022/05/09 10:32), 編輯推噓18(18018)
留言36則, 23人參與, 1年前最新討論串1/1
異世界悠閒農家Web #061 飛龍通信與港口城鎮的麥可さん(補文) 原翻譯官:peter41308大 人名校對:buffalobill大 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/61/ ------------------------------------------------------------- 孩子長大了許多。 明明每天都看著他的說......Hmmmmm。 照這樣子看來,很快就會站立了吧。 可別說我是什麼笨蛋父母喔。 最近,提亞跟高等精靈們都還蠻積極的。 雖然明白她們的心情,但這事到底得看老天爺的臉色。 是會好好努力啦,但希望她們不要太勉強。 還有,過來我們村子看拉絲提與芙勞狀況的多萊姆及畢傑爾,兩人都一副拐彎抹角求孫兒 的樣子究竟是鬧怎樣的阿。 只要本人沒那意願,就不會勉強她們。 如果本人同意的話? 這個嘛,畢竟她們兩人都是美女......唉?等等,拉絲提不是卵生的嗎? 芙勞さん的話,她不是貴族的女兒嗎? 居然說沒關係...... 不可以。 不能再讓這話題繼續下去了。 感覺會就這麼一去不復返呀。 拉絲提的小型飛龍通信,基本上是定期班次。 不論是否有需要聯絡,我們都會在一定的時間點把飛龍送出去, 當對方有需要聯絡時,就可以在飛龍回程之際將聯絡事項一起帶回來。 基本上一天一班次。 想要頻繁聯絡的對象,便可一日數次。 如果只要不會忘記的程度,就可以一周一次或一個月一次即可。 不論如何,還是必需要有接收方的協助才行。 與嚎林村之間的聯絡是一周一次。 從我們這送過去的聯絡內容,主要是獸人族移居者們給父母的書信。 而對面送過來的,主要是關於穀物與礦物交換的話題。 交換的話題談到某種程度後,拉絲提會直接過去那邊統整意見。 而穀物與礦物的運輸部分,之前是拜託多萊姆來幫忙,現在則是由拉絲提來負責。 最初他們都對搬運貨物沒啥興趣,但只要準備好甜頭就保證願意幫忙。 據提亞所言,就這樣完全仰賴大樹村進口食物,嚎林村則專職採礦或鐵器製作輸出,似乎 有往這方面進行的話題。 雖然最終要由對方來做決定,但還是得勸告對方一下說,如果大樹村的鐵器普及之後他們 可能會有困擾呢。 實際上,如果想維持嚎林村全員的食物供給,將農田更進一步擴張是很困難沒錯,而且若 嚎林村大部分的人都專職於挖礦或鐵器製作的話,那些被生產出來的鐵器又該銷往何方? 不過嘛,魔王國貌似還在戰爭中,應該是還很需要鐵。 但是戰爭並不會永遠地持續下去。 我個人認為,嚎林村應該要能自己繼續生產食物才行。 南方,跨越了多萊姆巢穴所在的山,越過了鐵之森後就看得到海。 有人提案說,與臨海的人類城鎮來做交易。 提案人是芙勞。 目地是獲得海產物。 其契機是在吃飯時我所呢喃的話語。 「要是有海鮮的話,就能夠做出更多料理呢。」 除了我以外的村民們可是很團結一致的。 南方的港口城鎮名字是"沙沙德"。 被稱之為"沙沙德街市"。 因為那裡好像有芙勞認識的商人店面,所以想將那裏當作窗口來進行交易。 如果能獲取海鮮的話我也很開心,也願意一起來幫忙。 雖然說是交易,但是跟嚎林村那時一樣可能要用物物交換的方式,得挑選要帶過去的物品 。 我最一開始就先提案帶"酒",卻被打槍了。 「要把酒給拿出去什麼的,居然說這種狠心的話。」 「酒可是我們村子的至寶阿。」 「酒就放在村子裡好好保管就好。」 團結一致的矮人與高等精靈真是頑固。 實在沒有辦法,只好選擇作物。 「沒辦法知道對方想要什麼東西,主要就拿剩餘數量較多的作物過去吧。」 「說的也是。」 總之先不管定期交易之類的事,先以入手必要的海鮮產品來做交易。 去到那裏後再好好收集情報就行了。 雖然是這麼想的,但我果然還是不能去的樣子。 前往沙沙德街市的成員決定好了。 代表,芙勞。 運輸擔當,拉絲提。 貨物搬運與護衛,包含達加在內的五位蜥蜴人。 「我們這就去了。」 「我會努力運送喲。」 「搬運貨物就交給我們。」 到沙沙德街市為止也有一段不小的距離,若考量到貨物與同乘者的安全,就速度上拉絲提 也得花費半天的樣子。 因此不如不要勉強,在去途中休息一次。 所以預定在南方山中的多萊姆巢穴裡休息一晚。 只要不會打擾到他們就好......不過對拉絲提來說就只是回她老家罷了。 第二天抵達街市,然後當天就再度回到多萊姆的巢穴住一晚。 回到村子會是再下一天,所以就是三天後回來。 希望他們這趟平安無事。 回來了。 拉絲提的身上裝載著一堆貨物,而且人數比去程時還要多。 「村長, 我們把沙沙德街市的商人麥可氏*給帶回來了。」(注1 芙勞將這位衣裝不錯的中年男性介紹給我。 「初、初次見面, 我是哥倫商會的會長,麥可=哥倫。」 「我是大樹村的村長,火樂。」 兩人相互低著頭。 是說,有種令人懷念的感覺。 「村長, 這邊這兩人是我家的傭人, 沒有關係吧。」 拉絲提維持著龍之姿,將女僕服裝的兩人介紹給我。 「我是布爾加。」 「我是史提法諾。」 雖然看起來像是人類......但是她們的背上展開了像蝙蝠般的翅膀。 似乎是惡魔族。 好像是多萊姆從者古奇的親戚。 從之前就有要挑選傭人來拉絲提這裡工作的樣子,終於決定好人選並帶了過來。 能明白這兩人的事。 只不過,到底是為了什麼把商人麥可さん帶回來呀? 這答案是由麥可さん回答我的。 「我對這個村子的作物感到十分驚嘆,今次是為了往後也能繼續友好地交易下去才前來拜 訪的。」 「這麼特意前來,真的是非常感謝。」 「哈哈哈, 這是我該說的,能有這般貴重的體驗, 坐在龍上、住在龍之巢穴什麼的......」 阿,看他臉色都發青了。 是有這麼恐怖嗎,還是想到要如何回去的事呢。 「今天就請好好休息, 詳細就等到明天再討論吧。」 「我知道了, 就承蒙您的好意, 阿阿,是說我的行李......」 將麥可さん連同他的行李一起送到旅館,吩咐好照料他的人後就回來了。 雖然直到前陣子芙勞都生活在旅館裡,但她專用的家完成後就搬了過去。 因為是初次一個人生活,她說鬼人族的各位幫了她很多忙。 再過一陣子,可能會像拉絲提一樣從外部把傭人給帶過來也說不定。 「妳辛苦啦, 成果如何?」 「就如之前所說,帶回了大量的海鮮喔!」 拉絲提背上的貨物都已經卸下來了。 「為了保持新鮮,海鮮全都包覆在冰塊裡, 目錄在這裡, 總之要先將其運到地下室去。」 達加這麼說著把目錄交給我。 看也沒看過的魚貝類名字成排並列著。 ...... 稍微看了看貨物,魚類有類似鮪魚、鰹魚、秋刀魚與鯖魚在,貝類則有類似扇貝與蠑螺。 只是名字不同,種類應該一樣吧? 還有不論怎看都像烏賊的東西。 但是,魚貝類可能會有毒或寄生蟲的危險性,姑且還是問問比較清楚的人比較好。 有這樣子的人在嗎。 還是明天再問麥可さん就好呢。 「這個是沙沙德街市的加工商品, 被當作調味料來使用的樣子。」 達加拿了個壺過來說明。 好像是沙沙德街市的特產品,煮東西時可以一起放入的樣子。 看起來是"魚醬"......吧? 不論如何,很開心能取得我所不知道的調味料。 能製作更多好吃的料理呢。 這趟還買了許多小物件或道具回來,也都分配給了大家。 當天晚上,舉辦了以慰勞任務成員們為名義的宴會。 我還想說為何不是舉辦麥可さん的歡迎會,但好像是要辦在明天的樣子。 -------------------------------------------------------------------- 注1:名字+氏,類似さん、君等用法。 -- 十幾年過去了,沒想到還有人記得真正的傳說。 這孩子的名字叫作大倉都子傳說之樹,你也很高興吧? http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00236&snA=1164&tnum=36 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.119.111 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1652063576.A.04D.html

05/09 10:33, 1年前 , 1F
彙整文已更新
05/09 10:33, 1F

05/09 10:45, 1年前 , 2F
飛龍們一直在找機會跟村長和解,兩百多話後才如願
05/09 10:45, 2F

05/09 10:58, 1年前 , 3F
05/09 10:58, 3F

05/09 11:12, 1年前 , 4F
現在的村長還會努力造人,再過一陣子變死魚了XD
05/09 11:12, 4F

05/09 11:15, 1年前 , 5F
有誰知道麥克先生的店嗎
05/09 11:15, 5F

05/09 11:40, 1年前 , 6F
昨天看漫畫版時有看到說有一話有解釋為什麼農具可以變成
05/09 11:40, 6F

05/09 11:40, 1年前 , 7F
槍,請問那是哪話??
05/09 11:40, 7F

05/09 11:45, 1年前 , 8F
精神力強大的商人麥可先生上線了
05/09 11:45, 8F

05/09 11:50, 1年前 , 9F
小說追筆 神槍自述
05/09 11:50, 9F

05/09 11:51, 1年前 , 10F
簡單說就是創世神把自己的武器(神槍)分靈給女兒(農業
05/09 11:51, 10F

05/09 11:51, 1年前 , 11F
神)
05/09 11:51, 11F

05/09 11:51, 1年前 , 12F
然後女兒做成可以變化農具
05/09 11:51, 12F

05/09 11:52, 1年前 , 13F
也就是 神槍才是真正形狀
05/09 11:52, 13F

05/09 12:01, 1年前 , 14F
農家的麥克、小書痴的班諾,我還真分不出來那個比較苦勞
05/09 12:01, 14F

05/09 12:05, 1年前 , 15F
感謝,最強的人類麥可桑來了,強大的商魂讓他面對龍與村
05/09 12:05, 15F

05/09 12:05, 1年前 , 16F
子裡的妖魔鬼怪也挺了下來,之後連自己兒子也綁來受洗
05/09 12:05, 16F

05/09 12:23, 1年前 , 17F
不是農具變成槍 是他本來是把槍能變成農具
05/09 12:23, 17F

05/09 12:26, 1年前 , 18F
然後村長要降世(無誤)時創世神又找了農業神女兒拷貝一把"
05/09 12:26, 18F

05/09 12:26, 1年前 , 19F
農業神版神槍"給村長,順序是這樣嗎?
05/09 12:26, 19F

05/09 12:40, 1年前 , 20F
賣口~
05/09 12:40, 20F

05/09 12:55, 1年前 , 21F
記得是神把自己的槍變成萬能農具(女兒農業神的神器)
05/09 12:55, 21F

05/09 12:56, 1年前 , 22F
所以神槍才是原形,萬能農具只是應用變形
05/09 12:56, 22F

05/09 14:07, 1年前 , 23F
05/09 14:07, 23F

05/09 14:57, 1年前 , 24F
真正貫徹富貴險中求要錢不要命的商人啊!
05/09 14:57, 24F

05/09 17:02, 1年前 , 25F
簡單整理大概是這樣,創造神給了農神自己神槍的複製讓她去
05/09 17:02, 25F

05/09 17:03, 1年前 , 26F
調整成萬能農具,然後主角轉生想要務農,創造神等就又給了
05/09 17:03, 26F

05/09 17:04, 1年前 , 27F
他一份萬能農具的複製,所以還是有原本神槍的功能
05/09 17:04, 27F

05/09 17:04, 1年前 , 28F
至於有沒有弱化過,目前沒有細說
05/09 17:04, 28F

05/09 17:44, 1年前 , 29F
最帶種的商人麥可
05/09 17:44, 29F

05/09 19:31, 1年前 , 30F
但希望她們不要太勉強(我)
05/09 19:31, 30F

05/09 20:42, 1年前 , 31F
村長:這槍看起來真寒酸
05/09 20:42, 31F

05/10 00:00, 1年前 , 32F
05/10 00:00, 32F

05/10 00:21, 1年前 , 33F
05/10 00:21, 33F

05/10 13:17, 1年前 , 34F
我記得村長的是拿神槍分靈去弄成萬能農具 不是原版神槍
05/10 13:17, 34F

05/11 09:30, 1年前 , 35F
漫畫槍劇情依該是額外劇情
05/11 09:30, 35F

05/12 13:51, 1年前 , 36F
05/12 13:51, 36F
文章代碼(AID): #1YU7rO1D (C_Chat)
文章代碼(AID): #1YU7rO1D (C_Chat)