看板
[ C_Chat ]
討論串[閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
共 34 篇文章
內容預覽:
雲才是最少被躂伐的吧. 這個就真的是推文說原本有的詞彙被中國詞彙取代的現象. 先不論鍵盤這個詞被潮流淘汰變成雲來取代. 雲在台灣一直都有正式用法雲端啊. 過去台灣也沒人用雲簡寫雲端. 都是正常的雲端雲端在講. 比如說雲端硬碟啦、雲端備份啦. 只有對岸直接說雲. 雲盤、雲XX等等. 和推文說的屏幕、光
(還有2455個字)
內容預覽:
整串看下來 所謂的支語東漸一事有PTT三種情況. 1. 跟ACG沒特別相關 而是一般中國人會用的用語,或是中國讀音. 如 啟業 水平 智量 信西 這種大多是嚴加撻伐. 2. 如果是ACG的論壇、貼吧、直播主等相關流出的來的新名詞、名台詞 或是 哽、MEME. 如 真香 個毛 雲 歐洲人 非洲人. 這
(還有441個字)
內容預覽:
這個每一段時間都會被拿出來討論. 和製漢語、中製漢語、臺製漢語. 如果在使用習慣上順口又準確且接近. 在語文重疊性高的狀況下. 是很難排斥或阻擋外來漢語輸入的. 最後常會演變成比較文化強韌度. 然後形成人心不安的狀況. 可是常理上越通俗的東西演變越快. 這種流行用語本身也會被淘汰. 久了誰還會管以前
(還有100個字)