看板 [ C_Chat ]
討論串[Vtub] Gawr Gura_REFLECT 歌詞翻譯
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [Vtub] Gawr Gura_REFLECT 歌詞翻譯已回收
推噓48(49推 1噓 63→)留言113則，0人參與, 5年前最新作者tsubasawolfy (悠久の翼)時間5年前 (2021/06/22 00:02), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
通靈人一號. 整首歌直接講完轉生後的心境. 開頭那句希臘文取自古希臘詩人歐里庇德斯的”特洛伊婦女“. 該句是婦女的老公兒子接連被殺後講出來“ one word brings another”. 所以有看到翻譯成”禍不單行“. 開頭沒多久現在這隻藍鯊看到水中倒影浮現以前還在海中的紅鯊身影. （歌出完沒
(還有504個字)
#1
[Vtub] Gawr Gura_REFLECT 歌詞翻譯已回收
推噓50(50推 0噓 9→)留言59則，0人參與, 5年前最新作者jiko5566 (雲落炩)時間5年前 (2021/06/21 23:02), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
gura出歌啦啦啦. 翻不好不要打我(X. https://www.youtube.com/watch?v=WGgEFoI9MhE. 希臘原文會亂碼. 僅供參考. ------------------------------. Εκ λ^ου fλοεκβαhει λ^ο 泣きっ面に蜂。. 一體為二
(還有2069個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁