看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 死亡筆記本 愛藏版 開箱
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [閒聊] 死亡筆記本 愛藏版 開箱
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 4年前最新作者Maggot5566 (米虫五六)時間4年前 (2021/07/31 23:43), 4年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
剛入手，大致翻閱了一下. 發現有重新翻譯過. 這版的翻譯我很不喜歡. 嗯 啊 嗎 囉 吧 這些句尾語氣詞使用太過氾濫. 讓應該嚴肅的劇情一點也嚴肅不起來. 再來是稱呼. 梅洛一行人綁架夜神粧裕. 派出手下跟夜神總一郎交換筆記本的時候. 嘴巴必恭敬的稱呼令千金令千金. 最後面尼亞揭發夜神月是奇樂. 松
(還有320個字)
#1
[閒聊] 死亡筆記本 愛藏版 開箱已回收
推噓23(23推 0噓 4→)留言27則，0人參與, 4年前最新作者oaoa0123 (OldFlame)時間4年前 (2021/06/22 16:46), 4年前編輯資訊
0
8
0
內容預覽:
這次愛藏版分作七本(原單行本12本). 因為愛藏版普遍紙質硬一些 如果作太厚會不好翻 這次厚度算是剛好. 書盒質感還挺精緻堅固的. https://imgur.com/vbrcCuo. 書盒另一面是L. https://imgur.com/iZMuWkv. 各集封面可以銜接在一起. https://
(還有280個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁