看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 高雄威秀外上演真人版破壞殺
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [閒聊] 高雄威秀外上演真人版破壞殺
推噓7(7推 0噓 2→)留言9則，0人參與, 3天前最新作者peirol (全寶藍)時間3天前 (2025/08/09 22:01), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
都不覺得原作是日本漫畫. 硬用中文喊很尷尬嘛！！. 因為重心和音節音調不一樣，有些話用本地語言講才比較有力道，你罵幹你娘肯定用台語比較有魄力殺氣對吧！. 畢竟是日文假借漢字表示，發音都不一樣了，直接講中文非常奇怪且尷尬. 有些聲優也是根據日語故意拖音節或者促音等加強語氣表現角色特色，一般人貿然換成中
(還有33個字)
#1
[閒聊] 高雄威秀外上演真人版破壞殺
推噓33(33推 0噓 12→)留言45則，0人參與, 2天前最新作者victor87710 (星街的獨角蟲)時間3天前 (2025/08/09 20:27), 編輯資訊
0
1
1
內容預覽:
連結為脆 內有影片要開聲音. https://reurl.cc/nYrqxd. 今天高雄威秀 08:20 IMAX. 遇到觀影雷包. 前三十分鐘都在聽他自言自語的驚歎. 搭配著時不時在奇怪時機、奇怪笑點的笑聲. 幸好有位正義的先生在大家忍受三十分鐘後請了工作人員進場勸說. 不然我真的不敢想像我們還要
(還有119個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁