看板 [ C_Chat ]
討論串[活俠]日鄉民：果然還是原文最美啊
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [活俠]日鄉民：果然還是原文最美啊
推噓9(9推 0噓 10→)留言19則，0人參與, 14分鐘前最新作者BlueTuna601 (一二三二一)時間28分鐘前 (2026/07/27 14:52), 編輯資訊
0
2
1
內容預覽:
※ 引述 《spfy》 之銘言：. 想到中國有個網紅. 做短影音隨機抓拍路人. 來寫歷年高考作文題. 寫完就給1000人民幣. 一位農民工安大爺. 挑到1957年的題目. 「我的母親」. https://i.imgur.com/tpuIobh.png. https://i.imgur.com/yR0
(還有700個字)
#3
Re: [活俠]日鄉民：果然還是原文最美啊
推噓4(4推 0噓 5→)留言9則，0人參與, 25分鐘前最新作者jan06010504 (3RD)時間1小時前 (2026/07/27 14:04), 1小時前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《spfy (spfy)》之銘言. 其實中國文學一直推崇的都是用字重在恰到好處. 會有中國文學堆砌詞藻的映像，其實很大一部分是民國以後為了推廣俗文學，所以硬給文人作品貼上的標籤. 比如常被講成華麗代表的六朝、其中的代表人物大謝謝靈運，在同時期的鍾榮詩品裡其實被評為「出水芙蓉」。也就是像白蓮花
(還有228個字)
#2
Re: [活俠]日鄉民：果然還是原文最美啊
推噓33(33推 0噓 71→)留言104則，0人參與, 16分鐘前最新作者spfy (spfy)時間2小時前 (2026/07/27 13:14), 1小時前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
學生時期我的作文. 想學大作家堆詞藻堆修辭但深度不夠. 想學經典文學堆情感但歷練不夠. 但分數微妙的算不錯 大概都是前標到頂標以上的分數. 本來以為只是我不夠強 多堆一點一定行. 後來有次國文老師拿班上第一同學 考地區模考的超高分作文來念. 整體就是寫家裡經濟不好 小時候和爸爸工作務農的回憶. 老實
(還有660個字)
#1
[活俠]日鄉民：果然還是原文最美啊
推噓74(74推 0噓 103→)留言177則，0人參與, 1小時前最新作者s50189 (咕嚕米)時間5小時前 (2026/07/27 09:21), 編輯資訊
0
2
4
內容預覽:
https://x.com/__tasuki/status/2081231334639575270?s=61. 《活俠傳》的文章品質高到一種程度，就算隔著翻譯也能感受得到啊……. 劇情發展固然很出色，但更勝一籌的是，每一段文字都蘊含著源自文學底蘊與精心雕琢的格調。. 要是能讀懂原文就好了啊……想必一
(還有711個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁